晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

9、贵姓芳名 ...

  •   名字取得好不好是能体现作者水平和爱好的,即使是译名也一样,我当年就因为嫌“偷偷爱着你”这个名字太直白而好长一段时间不愿意看它,即使我朋友保证这书的内容没有名字那么恶俗。取名工作包括三方面:作者笔名,小说名和角色名。这世上有懒人和勤快人,懒人取笔名一般就是拿来主义,途径以下:坚持自己是因为本名很好而完全不改,其实是因为懒;把姓去掉而留下名,大家知道大多数言情作者笔名是像古装片里的丫鬟似的没有姓的;像古人取字一样取和自己名字相近或相反意思的笔名,这种人往往出名了之后原姓名就不知所踪而大家只称其笔名了;取自己喜爱的作品中角色或偶像名,或在其前加上“爱”其后加上“最高”或“命”等,前者就是指的最爱药师的本人,后者在下曾用这个网络上常见的方法为在下的小三命名,如“hyde命”;有点文学素养的就在古诗词中取词化为名字,如“好风如水”。风格方面也各有千秋,有华丽的(紫嫣),清新的(湛露),平实的(沈亚),可爱的(小雀),搞怪的(嘎嘣豆),优雅的(楼采凝),还有不知所谓的。在本人开来还是平实清新的比较受欢迎,比如四小花旦的名字。
      本人惯看小说,拿到小说第一时间总要先扫描作者名字,上网也习惯作者文库看里点名字,当然小说名字也是一个判断标准。虽然我总是看了几页几乎就把名字忘了,但是还是不能接受现在的以“xx公子x丫鬟”这种七个字模式的名字的。以前也有喜欢四个字书名的作者,但取名水平明显比较好。我想小说的名字也不求别的只要能概括主题或者主角特色,譬如有个女主角是被作为山大王的男主角抢做小妾,所以叫“押寨小妾”(同席绢“抢来的新娘”);杜菲凡拒婚,所以她的故事叫“你不要爱我”。慕枫四季盟约系列都是以主角特点来的:大哥火却是“柔情火焰”,万人迷小妹火夕是“恶女火焰”,研究炸药的幽冥是“鬼火幽冥”,一目了然不费脑子。当然慕枫的另一个系列十二个月也是如此,不过十二个哥哥的小说名似乎都是在月份后加上“美人”二字(还有一个古代系列叫“美人图系列”似乎也是以此为名,但指的是女主角,十二个月的名字也不尽相同,有有桃月与花月之别,霞月与霜月之别,霞字其实应该是作葭)。好书名看得大家都轻松又明了,那种七个字还是少出来吓人啊。当然也有取古诗词的,如“当时明月在”(这个书好像言情耽美都有,耽美作者林寒烟卿)。琼瑶大妈算是其中的翘楚,当年我看到她的书名挺喜欢,尤其爱“寒烟翠”三字(范仲淹“苏幕遮﹒碧云天”)。后来本人读了宋词之后又去翻琼瑶全集的目录就不禁叹息了……
      现在的作者往往称笔下的角色为儿子女儿,也自诩“亲妈后妈”。爸妈帮儿女取名字自然包含了期许在里面,比如女儿常用名“静”就是父母对女儿一种很自然传统的期待。但是一个人长成什么样还真不是名字可以决定的,比如“鹿鼎记”里的胖瘦头陀。所以我对武侠小说里的一个现象一直不解,自从唐门这个门派在某位大师笔下诞生以来,不管出现在谁的作品里,他们所有的门徒的名字都要遵循“人如其名”的原则。出现一个是巧合,大家都一样那是诡异,所以大家对名字还是看看就好,不要较真。其实角色名的取法和上面所讨论的作者笔名过程差不多,途径也就那几个。路人甲之类的当然可以不用取名,但有些作者也着实懒要不就是觉得不必要,如直接把大叔状管家叫“管家”,管家当然也有名字,不过我们不知道。言情作者至少会给男女主角都取名字的,但有些耽美作者比较令人发指,比如喜欢写虐的珂笙大人在“一浮春梦”里居然从头到尾都没告诉我们身为男主角之一的皇帝的名字,从头到尾都只得俩字“皇帝”。古代言情里往往会出现以官衔,身份称呼主要配角的,如“何太师”“李将军”。日本人也爱这一套,一套“平家物语”光看人名的繁琐就把我的耐性磨出来了。现代言情的作者就算不会也会老实糊弄一个的。
      由于非系列文的角色名大多还是比较平实清新也没定规,故在此只讨论系列文的主要角色名。言情系列文主角比耽美的联系更明显也更紧密(耽美的系列联系似乎更多在情节上),这点也体现在主角名字上。由于最初的名字总不能自己选,所以我们也暂不讨论是否“名副其实”的问题了。言情名字的特点之一就是姓的奇异诡谲。什么水火风雷算是常见的,当然一概是为了体现主角出尘飘逸的特点,火四少就是一个例子,风御骋和方筝更是诡异夫妇的代表(现在想想他们的名字还挺配的orz)。白黑红紫作姓也如同少女漫画女主的发色一样光怪陆离,无所不有。当然这些姓由于不常见也会受到某些读者的鄙视。在此情况下古言的作者特别男主是大侠的更倾向于用复姓,于是本人又学习了一把。言情常用的复姓和武侠差不多,比如东方磊(席绢“亲爱的你被我设计了”)南宫卓(宜萱“情挑俏红妆”)西门靖云上官迎夏(以上出自“四季会四方”)慕容xx司马xx。据说是因为这样容易取名,所以每当言情里开武林大会,总有如同贾王史薛般同气连枝般的复姓四大世家出现,其少爷小姐往往变成主角情敌。
      特点之二就是如何一次取好所有主角名字。古代人取名都要按排行来,为了排行不惜取生僻字或造字,比如朱元璋的子孙以金木水火土为排行的,要在名字里嵌偏旁。同辈之间总要有一字或一偏旁相同,有别与古代的伯仲叔季(丁冬“男男授受不亲”武叔崇及其兄弟)。非兄弟姐妹的一般也会在名字中嵌上偏旁以示联系,比如寄秋的“京华四贝勒”男主角炜烈,鋆锋等是以五行为名。是兄弟姐妹的名字也因人数的区别而有所不同。双人这种情况一般不分男女,名字是一个字多数同偏旁或相近意思,如高墨,高砚(暗流系列);如是俩字,两个字皆取相同偏旁(柳莹瑄,柳芊珣)或相近意思(敬驰,御骋);少数取相反意思,如上官微笑,上官可怜兄妹(寄秋四分院系列),关晨希,关夜希兄妹(慕枫“人狼情缘”)。三个人以上有时男女分开排,如方笙方筝方范三姐弟,书香世家的叶蔚湘两位兄长名克己复礼;有时取单字也不按排行,如火家四位少爷(因为火夕大家都希望她是男的,所以我这么写)分别取却,敌,疆,夕四字;当然多数言情里还是会两个字里取第一个字为相同的,有时第二字偏旁同,比如花龙戏凤里龙天运,龙天逵,龙天逴兄弟。也有直接用一二三四放在后面的,这样听起来像日本人,如“石头家族”的贤一,良二,德三,淑四。“天”这个字被无数作者用来取名,实在是因为很有气势,所以这个第一字取得也很重要。这个字要选得和姓及第二字都和谐并相映成趣,最后所有名字还一个风格的,其中成功的典型我认为是席绢笔下的白家兄弟。名字如下:悠然,悠哉,悠宇,悠岳,悠远,水晶(女),悠云。这个悠字和姓及第二字都很配,且第二字还押的头韵,十分之有一种悠然自在的意境,是为系列名字的最高水平了。还有一些原创的比如“七巧”中的戚家兄弟以“志”为排行,第二字连起来是“中华民国万岁”,略显牵强;“爱上八德”里四维(知礼知仪知廉知耻)八德(天字排行,忠孝仁爱信义和平,八兄妹)。还有一些不用动脑子比如辛凯生有五六个姐姐,名为玫瑰,百合等(爱上八德)。
      一般情况下一个作者的取名风格总是固定的,但寄秋此人我还是拿出来说一下。此人的特点不但体现在女权,其懒惰程度也是无法预测的。最初的左氏据婚户系列她还高兴为主角名字做一些有意思的注解(古静莲,古井种幽静的莲花),后来天虹,天青直接变成了青,红,实在无语。结果她懒完突然又好了,比如四分院和扬州三奇花的名字都比较让人欣慰,甚至十二客花也没直接用花名来敷衍,而是根据女主性格来,真乃奇女子。
      名字总表达了一些期许,比如温瑞安把前恋人的名字拆开在小说里用了无数次。但是名字也只是符号,小说里多的是隐性埋名或取代别人名字活下去的主角,对言情的主角们讲,最重要的只有彼此在一起。
note 作者有话说
第9章 贵姓芳名

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>