13、第十章 ...
-
Mcgonagall 教授靜靜的将一個四腳凳擺在新生們的面前，Harry看見上面放著一頂尖尖的又髒又破的魔法師帽子。
突然，帽子一陣抽動，在他的邊緣裂開一道像人的嘴巴一樣的縫。
“也許可以在麻瓜世界用這頂帽子變魔術……”Harry小聲嘀咕著。
“魔術？是魔法麽？”Ron 好奇的問道。
Draco 也伸長了耳朵。
“魔術是一種……麻瓜技術，利用光線、速度等外界因素創造的視覺表演，有點類似魔法的效果。哇哦，（Harry从 Hermione 耳后取出一枚加隆）就像 Harry做的这样，現在，安靜，馬上要分院了，我可不想錯過講解！”Hermione 快速説道，“不過，也許其中有些也是巫师……”當然這句话很快被帽子的歌聲所打斷。
“你們也許覺得我不算漂亮，
但千萬不要以貌取人，
如果你們能找到比我更漂亮的帽子，
我可以把自己吃掉。
你們可以讓你們的圓頂禮帽烏黑油亮，
讓你們的高頂絲帽光滑挺括，
我可是 Hogworts 測試用的魔帽，
自然比你們的帽子高超出衆。
你們頭腦里隱藏的任何念頭，
都躲不過魔帽的金睛火眼，
戴上它試一下吧，我會告訴你們，
你們應該分到哪一所學院。
你也許屬於 Gryffindor，
那裏有埋藏在心底的勇敢，
他們的膽識、氣魄和豪爽，
使 Gryffindor 出類拔萃；
你也許屬於 Hufflepuff，
那裏的人正直忠誠，
Hufflepuff 的學子們堅忍誠實，
不畏懼艱辛的勞動；
如果你頭腦精明，
或許會進智慧的 Ravenclaw，
那些睿智博學的人，
總會在那裏遇見他們的同道；
也許你會進 Slytherin，
也許你在這裡交上真誠的朋友，
但那些狡詐陰險之輩卻會不惜一切手段。
去達到他們的目的。
來戴上我吧！不必害怕！
千萬不要驚惶失措！
在我的手里（儘管我連一隻手也沒有）
你絕對安全，
因爲我是一頂會思考的魔帽！”
（以上，引自《Harry Potter and the Philosopher's Stone》）
當帽子表演完它精彩的歌唱，整個會堂抱以熱烈的掌聲。他對著四張坐滿學生的桌子各鞠了一個躬，然後又變得紋絲不動。
“該死的雙胞胎！他們又欺騙了我！”Ron 低聲說著，“鬼才要去和巨人摔跤！”
Harry等已經對雙胞胎的惡作劇有了一定的認識，多虧 Ron……
“當我念到你的名字，就請你帶上這頂帽子。”Mcgonagall 教授手中握著一長卷羊皮紙，“Hannah Abbott”
一個粉紅臉色、滿頭金髮的小女孩從隊伍中走了出來，帶上大的連她的眼睛都遮住的帽子後，靜靜的坐下。
“Hufflepuff！”帽子大喊道。
分院的過程格外漫長，Harry四處張望，當他看見教師席中陰沉的那位顯然處於迷茫中時，不禁開始猜測本該怒視他的某人失去常態的原因。
“Hermione Granger ”身邊人的動作叫回了思緒漫遊中的 Harry。Harry對 Hermione 點了下頭。看着女孩走向帽子。
一分鐘後，看見 Hermione 臉上露出的微笑，Harry相信她一定做出了滿意的選擇。
“Ravenclaw！”帽子喊道。
走向 Ravenclaw 坐下後的 Hermione 衝 Harry揚起笑臉。
“Neville Longbottom”
大廳里突然像炸開了鍋，“她剛才說的是 Neville Longbottom 麽？”
Harry看見在車站見過的男孩眉宇帶著稚嫩的勇敢，雖沒有自信卻也不似記憶中的那般懦弱，心道，“似乎是個不錯的孩子。”
帽子花了很長時間才做出決定：“Gryffindor。”
Neville 帶著帽子跑向屬於 Gryffindor 的位子，卻在衆人的哄笑聲中被拉回。紅著臉的救世主在 Gryffindor 善意的笑聲中坐下。
“嘖！”Draco 一臉嘲諷。
“別這樣啊！”Harry說，“我們的救世主似乎是個很可愛的男孩呢！”
Harry對 Neville 的“讚賞”使 Draco 有了危機感。
“Draco Malfoy”
Draco 回頭看向 Harry，“一會見。”隨即邁開步子走上前去。
“Slytherin！”
走向桌子的 Draco 不忘向 Harry點頭示意.
作者有话说
第13章 第十章
