88、第 88 章 ...
-
到了沪城，庄恕的秘书带陆嘉弈来到一处上海老派民宅区，穿过经过翻新改造的弄堂，来到一座典型的石库门里弄建筑门前。
“房子的主人这些年的工作重心在海外，还有两三年才能回来。他们信任庄总，很愿意让你过来住，为房子增加点人气。平时房子的打理你不用管，你只需在这里住下，保证房子的整洁，发现有什么损坏的地方，通知物业过来修理就行。”
陆嘉弈抬头看着小洋楼的红砖墙面和充满质感的黑色木门，思绪回到过去，她和英格站在安城的一座日式小洋楼下，低矮的枣红色铁艺门上开满了蔷薇，那天下午的日光真好，过了这么多年，仍然闪闪发光……
陆嘉弈在沪城安住下来后，打开尘封已久的国外博客，发现博客平台准备停止运营，发出公告，让用户将博文迁移到新网站，或者下载到本地。
她花了一个晚上，翻阅自己曾经写过的小说和博文，还有读者们的留言，自然也不可避免地看到英格化名威廉留下的每一条留言。她惊讶地发现，威廉在小说下的留言是那样温暖，和私信里严肃的风格截然不同。
真会骗人。
陆嘉弈终于明白当时自己为什么会傻到向英格请教了。
这篇没能完成的小说其实写得挺好，比她现在写的东西好多了。
陆嘉弈作出一个重大决定：她要续完这篇处女作。
她放弃了原先的想法，让礼安和男主没有错过彼此，克服万难，有情人终成眷属。这是一个俗套的大团圆结局。小说已经不会有人看了，正因为如此，她才能安心写出来。
陆嘉弈敲了敲编辑，“我有一个以前写的小说。”
她还没打完第二句，编辑就叫她发过来。
“有货就上！机不可失，时不再来！咱们要狠狠薅老外的羊毛！一起赚大钱！”
陆嘉弈被逗乐了。
编辑看到小说，发来一连串彩虹屁：“你也太强了吧！居然直接用英语写！亲，你可以考虑以后直接用英语写作啊！不比AI翻译强吗！”
陆嘉弈还在犹豫，编辑又给她分析了一大堆，核心思想只有一句话：她更适合在海外发展，错过这次红利期，以后不见得再有这么好的机会了。
陆嘉弈在网上搜索国内网文出海的相关讨论，思考了一个晚上。
她想通了编辑为什么会那样说。她没能跟上国内网文的进化节奏，而海外又比国内差了一个世代，她的小说最合适现在的海外市场。将来会有更多的中低层作者不堪内卷，跑到海外开拓市场，届时她就会面临激烈的竞争，很可能会在竞争中败落下来，再次成为时代的后进生。
她想赚钱，想出名的话，就只能趁现在了。
陆嘉弈很平静地接受了这个现实，把写作的重心转向海外网文平台。
编辑迅速把她的处女作上线，并帮她开通了海外账号和账户，以后她就可以直接上传新文更新，直接和海外网文平台分成。只有将外汇转换为人民币的时候要麻烦些，还有可能要接受税务调查，但这些只是旁枝末节。
冬去春来，烟花三月。
编辑又敲她，“你的小说入围了！”
陆嘉弈很意外，她不记得有参加什么比赛啊。
“我就知道你不看通知。这是全网站的人气投票，选出最受读者喜爱的小说。你的处女作很受欢迎，已经进入决赛圈啦！只要进入决赛圈，不管是第几名，都能出版！第一名保证能影视化，其他名次需要碰运气，看有没有投资商感兴趣。不过我觉得你的文很适合拍电影，还有政治正确这个BUFF！”
陆嘉弈哭笑不得。
到暮春时节，编辑传来了好消息：她的处女作不但要在海外出版，还被一家影视公司看中，要改编成电影。
“猜猜我们给你争取到多少钱！”
“一百万？”
“保守了。”
“你还是直接告诉我吧。”
“192万多欧元。亲，自己换算下吧~~”
陆嘉弈惊呆了，感觉像做梦一样。她反复看编辑的话。
“真的？”
“真的！”
我何德何能？这里面是不是有什么差错？陆嘉弈差点脱手而出，良久，终究没有打出来，只发出了一个笑容：“编编的提成一定不少了。”
“那是！赶紧去查查你绑定的是不是银联一级卡，没有就办一个，越快越好，等我的消息哈！”
未几，编辑又跳出来说话：“差点忘了，小说出版要重新取名，你知道的哈，想几个告诉我，我们一起选。”
陆嘉弈看编辑不再说话，闭上眼睛，深吸一口气，还是感到头晕脑涨，胸口砰砰直跳，脸上烧得厉害。
这次真是天降横财了。
眼泪倏然滑落，滚烫无比。
当天晚上陆嘉弈又做梦了。她再一次梦见高远的青空，青空之上高悬着一扇古旧的黄铜大门。她望着大门，不断向下坠落。大门紧闭，始终不曾洞开。
陆嘉弈醒来，怅然若失。
在接下来的日子里，钱陆续到账，陆嘉弈划出一笔钱，转入庄恕的账户里，这下子她欠庄恕的债就全部还清了。庄恕第一时间弄清情况，向她贺喜，询问她以后有什么打算。
“我想买房子，还没想好在哪里买房。”
“不要着急买房，”庄恕说，“沪城的房价太高，你还年轻，不要被房子套牢，到处走走。遇到合适的地方，再考虑长住。”
陆嘉弈同意了。她继续在沪城居住，一边帮人看房子，一边更新手头上的文。她想等红利期过去再四处旅居，寻求新的突破。
闲暇时分，陆嘉弈会畅想自己将来该去哪里，会见到什么样的风光，会结识什么样的人。
秋天倏忽而至，崭新的英文版纸质书出现在书桌上，“Fairy Tale Life”一行字清晰地印在天青色的封面上。
陆嘉弈摸着书皮，感慨万千。天知道她为了出版，和海外编辑展开了漫长而艰辛的邮件交流。唯一一次未经修改就敲定的只有书名。围绕小说内容，她和海外编辑讨论了无数遍，对小说的思考一捋再捋，改动了无数情节、细节。不知多少次，她感到自己仿佛又回到和英格讨论小说的时光，痛苦，厌烦，又希望能得到良师的指导，不得不咬牙切齿坚持下去。
这一切是值得的。回馈也比她意料的还要丰沛。
又是三月。
“FTL入围了！是英国女性小说奖！”编辑说，“虽然可能只是陪跑，不过不要紧，这说明你的小说得到了认可哇！”
陆嘉弈根本不知道什么英国女性小说奖，查了下才知道这个奖很有份量，备受国际文学界的认可。她不觉得自己能得奖，能入围已是意外之喜，光是看到其他入围作品的名字，就觉得异常心虚，仿佛误闯进了不属于自己的充满光环的世界，深深感到了担忧。
“另外你小说改编的电影在欧洲上映了，听说反响不错。”
陆嘉弈很高兴，这意味着她会有很不错的分成。
“就是有一点点问题。”
什么意思？陆嘉弈让编辑直说。
“还记得我之前说过的嘛，他们可能会对小说进行本土化改编。”
“嗯，所以你让我别管改编这一块。他们改哪儿了？”
“他们把男主角改成女主角了。”
“原来的女主角呢？”
“还是女主角。”
陆嘉弈愣住，心脏像被人猛的揪住，不断紧缩，让她几乎喘不上气来。
“哎，你这真是政治正确BUFF上加BUFF了。本来还以为有希望引进的，这下不用指望了。”
陆嘉弈不知道自己是怎么和编辑结束聊天的，魂不守舍地过了一整天，夜晚躺在床上，睁眼闭眼都想着电影的事。
为什么偏偏做出了这样的改动？她想看，又害怕看。要是那个女演员没有英格好看，她可受不了。还不如不做这样的改动呢！
陆嘉弈还在纠结的时候，编辑来敲她了，
“亲，你有没有兴趣去欧洲一趟？”编辑说，“是这样的，虽然你没能拿下英国女性小说奖，但是你拿下了爱尔兰图书新人奖。”
陆嘉弈不是很想去。
没几日，沪城残联唐突找上门，问她要不要参加残联五月举办的欧洲十六日游活动。残联干部说，这是残联给杰出的残疾人的奖励，末了恭喜她拿下爱尔兰图书新人奖，入围英国女性小说奖。
陆嘉弈愕然极了，是谁把她暴露出去了？她明明藏得那么深，负责编辑根本不知道她是残疾人。
第二天庄恕发来消息认错：“我听说你中奖，就托人买了本想看看，被朋友问了一嘴，就顺口说了，不知道怎么就传到残联那儿去了。”
陆嘉弈无话可说，只好捏着鼻子认了。
“难得免费出去玩，你何不休息一下，到外面见见世面呢？”庄恕说，“你一个人又去不了国外。”
后一句话过于一针见血，陆嘉弈深深被刺痛了。她答应了残联的邀约，但还是不想去领奖，就让编辑替她去了。
动身去欧洲的前一天，一通熟悉的电话打了进来。
“嘉弈，是嘉弈吧？我是妈妈呀。”母亲的声音响了起来。
陆嘉弈并不意外，只是低低地应了一声。
“听说你拿到国外的大奖了，妈妈很为你骄傲。妈妈知道，你一定会出息的。”
陆嘉弈没有说话。
“你还在怪爸爸妈妈吗？怪我们逼你去相亲吗？”
陆嘉弈仍然没有说话。
“妈妈是为你好……以前找不到好的对象，那也是没办法的事。现在你得大奖了，以后一定会找到更好的对象的。我们慢慢找，再不用将就了。”
陆嘉弈深吸了口气，打断徐抱秋的话：“妈，我就非得找对象吗？”
“当然！”徐抱秋像是察觉到自己的语气过于严厉，急忙柔声道，“别人不知道，你还不知道吗？你不爱和别人打交道，在社会上混不开，你现在还有爸妈，将来爸妈不在了，谁来照顾你？就算你恨我们，我们也得为你把后路铺好。”
陆嘉弈无言以对，眼圈渐渐红了，但不足以流出眼泪。
“你哪天想爸妈，就回来看看我们吧。”
“好吧，”陆嘉弈犹豫了一下说，“等我参加残联的欧洲游活动回来，就去看你们。”
“好！好！我们等你回来！叫上嘉棋，我们一家好好聚聚！”
徐抱秋一直没有挂断电话，仿佛有无限的话要说，最终还是陆嘉弈主动结束通话。
和陆嘉弈一起去欧洲的有男女老少，大概十几个人，都是杰出的残疾人代表，非常活泼自信。陆嘉弈自惭形秽，沉默寡言，从不主动挑起话题，只在被人搭话的时候才回答一两句，没几天就赢得了高冷的名声。
踏足欧洲的土地，各种流派的欧式老建筑随处可见，古老的砖瓦，耸立的石柱，华美的雕像……陆嘉弈既有种熟悉感，又深切感到自己真的身在异国他乡。
英格来到安城，看到中央广场周围的欧式建筑，会是什么样的想法呢？会和她现在的心情相似吗？
每到国际大都市总要购物一番，仿佛成了旅游团的惯例。来到伦敦购物中心，很多人进入买买买的模式，为亲朋好友带货。陆嘉弈没有购物的想法，只能沿着街道独自漫步。
有一幅画进入陆嘉弈的视线，抬头一看，发现那是电影海报，天青色的底布，稍显凌乱的线条组成了一扇门，相对的女性侧脸剪影各据海报左右，又形成了另一扇门。在画面之上是列成三行的大字——“Fairy Tale Life”。
陆嘉弈猝不及防，愣在原地，屏住呼吸，好半晌才缓过神来。她没来由地感到无比局促，移开了目光。
这次契机仿佛是一个开关。陆嘉弈开始留心，发现无论到哪个城市，总会看到《Fairy Tale Life》的电影海报。有手绘海报，也有演员出镜的海报。
原本的男主角，如今的女主之一是金发女郎，年轻，漂亮，英气，和英格竟有几分相似。另一位女主，选择了相当符合东方审美的年轻女性，眉眼不似，气质却仿佛有三分像她。
为什么演员选角那么贴合她和英格？这会是巧合吗？可怕的猜想一下子攫住了陆嘉弈的心。她紧紧揪着心脏所在的地方，渐渐喘不过气来。
不会的，不会的，那只是她的猜想——可是理智告诉她，她的猜想就是事实。
陆嘉弈惶惑地看向四周，在欧洲原来有这么多金发女郎，英格似乎就在这里面，随时会从人群里走出来，朝她微笑。
在进入巴黎圣母院大教堂，仰望着高高的拱顶时，英格认真地问她，会否进入教堂拜上帝。陆嘉弈被团友拍了一下肩膀，方才清醒过来。回头望去，英格已经不见了。
她最终没有跟当地人一样拜上帝圣母圣子。
旅行团游历了英国、法国、意大利后，在前往德国的路上，领队跟大家说，本来按计划该去希腊再去意大利的，只是希腊年初发生过暴乱，行程就改了，只去意大利，最后一站去别的国家。
“去哪个国家？”
领队笑着说：“是对残疾人非常友好的地方，可以往那边去猜。”
“噢，我知道了，一定是北欧的哪个国家吧。”有经常出国的团员说。
陆嘉弈看着窗外的风景发呆，没有听到他们的话。
他们猜完去哪个国家，换了个话题。
“你们有没有发现，好像咱们无论到哪儿，都能看到《Fairy Tale Life》的海报？我查了下，好像在欧洲挺火的，还有小说原作，刚刚拿了奖。”
“德国应该也在上映吧，我们有机会去看看？”
“在英国的时候就该去看的，德语我听不懂啊。”
“真有那么火的话，我们可以等引进。”
“咦，你们还真想去看啊？你们是不是完全没看懂海报？”
“不是叫Fairy Tale Life吗？应该是讲童话的吧？”
“哎呀——那是女同片！”
一片惊呼声，把陆嘉弈叫醒了。她茫然地看向同车里的团友们，有些担心自己是不是错过了什么重要通知。有人大声说话，她便仔细听。
“居然是女同片？不是，为什么会那么火？欧洲人也太开放了吧！”
女同片。陆嘉弈的耳朵一下子竖起来，紧张极了，战战兢兢地继续聆听。过了一会儿，她终于听明白大伙说的哪个电影，如坐针毡，努力装作此事和自己无关。
可是旅游团里有残联干部，他说电影原作的作者就在这里，大家大吃一惊，忙问是谁。残联干部笑着看向陆嘉弈，车里的目光一下子聚焦，复杂的情绪交织在一起，像一张多彩的塑料布覆盖在陆嘉弈身上。
在诡异的安静中，终于有嘴巴没把门的问出声来：“你是同性恋？”
陆嘉弈手足无措，只能绷着脸沉默以对。
残联干部在旁解释：“不是不是，她写的小说就是正常的男女之情，不知道为什么电影改成女同了。”
大伙方有些释然，又很诧异，为什么要改？
在大家的好奇注视和追问下，陆嘉弈涨红了脸，无比心虚，良久才窘迫地挤出一句话：“我不知道。”
大家知道陆嘉弈高冷，也不再追着问了，将注意力转移到德国旅游上。陆嘉弈暗暗松了一口气。
不出所料，德国也在上映《Fairy Tale Life》，海报相当直白，两位女主紧紧抱在一起。众人盯着海报，发出恍然大悟的声音：“还真是女同片！”
陆嘉弈的脸发烫得厉害，五味杂陈。同伴们以为她在生气，纷纷安慰她。
“你拿了大奖，很厉害的！”
“不要怕，小说被瞎改是常有的事，小说这么受欢迎，我们有机会还可以重拍一版！”
“无良资本家太可恶了，你不要往心里去，你的读者们会理解你的。”
陆嘉弈听着这些安慰话，心情反而微妙起来，冷冷地想，你们连小说都没看过，不配讨论这部电影。
她低下头，过了好一会儿，抬头对领队说：“我想独自行动，去看电影。”
领队不同意，说独自行动太危险了。于是有几个也想看看电影的团员建议，他们可以在晚餐前后的自由行动时间，一起去看电影，互相有个照应。
到了傍晚时分，陆嘉弈一行就到附近的原声电影院订票，找到座位坐好，到电影开始放映时，剧场里已坐了将近三分之一的观众。
电影开场和发展都和小说相差无几，陆嘉弈看着两位主演在那里演生演死，感到非常尴尬，心里后悔得很，为什么要来受此酷刑。
“在你的眼里，在我们的故事中，我是谁？”
这句话似曾相识，好像在哪里听到过。陆嘉弈睁大眼睛，愕然地看向大屏幕，剧中的礼安正注视着金发的女郎。
“《天国花园》里的仙女。”
“为什么？”
“你呼唤着我，却又拒绝我，是上天给我的考验。”
礼安别开了头。
陆嘉弈也低下了头，这不是她写的内容，影片居然有这样的改动。她是《天国花园》里的仙女？可是那个故事里的主人公，那个王子最终没能抵抗住仙女带来的诱惑，违背了和仙女的约定，亲吻了仙女，当即从天国坠落，回到凡间。
怎么看都是一个悲剧。
“我能亲你一下吗？”
礼安扭头回视金发女郎，“你真的要亲吗？”
“我不但要亲你，还要亲吻你千百万次。”
陆嘉弈猛然站起来。
周围的人诧异地看向她，陆嘉弈只能庆幸影院的昏暗，任谁也看不到她烧红的脸庞，默默坐了回去。
电影的最后，两位女主经历波折后，在哥本哈根的小人鱼雕像前紧紧相拥，上演了热烈的亲吻。
这也是陆嘉弈根本没写过的内容。她恼恨不已，咬牙切齿，双手紧紧抓着膝盖，只觉得羞耻，难以直视。
从影院出来，团友们刚交流了几句，看到陆嘉弈不太好的脸色，都很默契地闭上嘴巴，不去触她的霉头。
陆嘉奕没有心情去搜电影的评价，在德国的两个夜晚辗转反侧，难以成眠。第三天傍晚，旅游团在法兰克福机场起飞，前往下一个目的地。
和陆嘉奕坐在一起的团友没去看电影，只从他人听说过电影内容，跟陆嘉奕搭话说：“我们明天就能去看小人鱼了，听说电影结尾是在那儿拍的。”
陆嘉奕猛然回头：“你说什么？”
团友吃了一惊，把刚才的话重复了一遍。
陆嘉奕的脸色变得难看起来：“我们接下来要去哪儿？不是瑞士吗？”
“不是，是去丹麦，等会儿就到哥本哈根了。”
陆嘉奕想起残联发给自己的行程，根本就没提到丹麦。好不容易等到飞机落地，旅游团去拿行李箱时，她追上残联干部。
“这次旅游都有谁赞助？”
“一半是残联出钱，另外还有几家公司捐款赞助。”
“这里面有国外的公司吗？”
“没有。”
“有庄恕女士的公司吗？”
“有啊，她听说我们有这样的计划，主动提捐款，人非常好。”
陆嘉奕再也没有问下去，一股无名火烧了起来。以前卖了她两回就算了，现在还敢再卖她一次，就不该继续跟庄恕来往！
隔着熙熙攘攘的人群和玻璃墙能看到远方城市的灯火，陆嘉奕忽然感到胆怯和惶恐，迈不开步伐。她从没想过这辈子还能踏上丹麦的土地。
办理入境手续时，严肃的海关人员抬头盯了一会儿陆嘉奕的脸，露出一个奇妙的微笑。这是其他人没有的待遇。他们在德国呆了几天，发现德国人很少笑，听说北欧人更甚。大家都说是因为陆嘉奕漂亮。
大家出了海关，向出口走去的时候，看到巨大的横幅电影海报，只是这张海报与众不同。
海报没有任何装饰，只有纯粹的白色，精美的字体打出标题“Fairy Tale Life”，标题下方是一句长长的丹麦文。丹麦文下方是英语译成的同样句子，方便各国游客阅读——My life can be called a beautiful and touching fairy tale（我这一生称得上是一部美丽动人的童话）（注）。
“在丹麦也有这电影的海报，它是有多火！”同伴们啧啧称奇。
陆嘉弈看清那长长的句子，呆立在原地。
这只能是英格的手笔。
到了下榻的酒店，众人疲惫不堪，放好行李，洗漱完毕后倒头就睡，明天还要出去玩呢。陆嘉弈仍然耿耿于怀，躺在床上睁着眼睛，心中的惶恐和挣扎极速扩张，仿佛要将她吞没至另一个世界。
过去五年的日子历历在目，一帧帧地飞速放映，无数没有察觉的细节，清晰地组成因果链条，从万事万象中浮现出来，娓娓讲述了一个故事。
“我这一生称得上是一部美丽动人的童话。”
她给小说拟的标题完全就是在自嘲，就像安徒生在自传里美化了他的经历那样，她也在故事里编造了和现实不一样的结局。
可是——可是——假如说——
陆嘉弈心中有细微的声音在说话：你以往的坚持究竟是为了什么？现在回去还来得及。走吧，赶紧买一张机票，离开这里。
回去后，要去哪里？另一个声音响了起来。你还想回去看到父母和陆嘉棋吗？没有人能独立生活在这个世界上。
“谁来照顾你？”妈妈的声音突然插进来。
“不要受到我的影响，做出理智的决定。”这是高月的声音。
陆嘉弈一动不动，闭上眼睛，将自己渐渐沉入深深的黑暗中。
新的一天到来了，领队在早餐时间对大家说，附近就是长堤公园，那里的港口岩石上有大名鼎鼎的小人鱼雕像，等吃完早餐，大家可以徒步过去观看。
陆嘉弈感觉自己像是走在命运的道路上，一切都已安排停当。
她和所有人走到长堤公园，看到许多人围着一个地方，就知道那是小人鱼雕像所在地。大家乱中有序地排着队，缓慢向前移动，好过去拍照。
陆嘉弈刻意不去看周围，只是盯着人们的背影，在缝隙里隐约看到那坐在岩石上眺望大海的小人鱼。
“陆嘉弈。”
久违的声音传了过来。陆嘉弈浑身微不可察地颤抖了一下，方才转过头，环顾四周，终于看到英格穿过人群，向她走来。
哥本哈根有很多金发高个，可是很少有人能像英格这般俊秀，只及耳垂的短发像阳光一样闪耀，经过岁月洗炼的蓝眼睛比海洋还要蔚蓝，身姿挺拔，穿着风衣站在那里，好像从童话里走出来的王子。
离陆嘉弈还有几步的距离，英格停了下来，深深地注视着她。
陆嘉弈望着她，良久才道：“是你。”
“是我。”
陆嘉弈在心里滚过无数话语，却什么也说不出来。
“欢迎来到丹麦，这里是童话王国，一切在这里都应有美好的结局。”英格向她前进两步，“你愿意留下来吗？”
陆嘉弈嘴唇蠕动，内心早就消耗所剩无几的抵抗涣然冰消，化作泪水。
人们察觉到异常，回头看向她们。和陆嘉弈一起来的团友们看看陆嘉弈，再看看英格，呆若木鸡。来自各国的游客睁大眼睛，发出了讶异兴奋的叫喊：“我的天啊，好像电影重现！”
“英格……”陆嘉弈哽咽起来。
英格又向她靠近一步。
陆嘉弈每叫一声她的名字，英格就向她靠近一步，直到两人之间再无距离。
“英格！”
英格伸出双臂，将陆嘉弈紧紧抱在怀中，一语不发。陆嘉弈听到耳畔压抑的声音，再禁受不住，泪水夺眶而出，放声大哭。泪眼朦胧中，她所见到的是又高又远的青空。
完
作者有话说第88章 第 88 章
，还差 