《故事里的青春》黄昏月下影

85、辞春

　　烹情煮意醇如酒，风停花住春不休。
　　流心若同蟾光老，可许青丝到白头？
　　情意若真纯如旧，怎教杯酒换深愁。
　　独对空庭风又起，何处飞雪染白头？

　　解译：
　　将过往的情意精心烹制，滋味醇厚如陈年美酒。风仿佛停歇了，繁花也不再飘落，春天在此刻成为永恒。
　　若这份流转不定的心，能像千古不变的月光那般恒久。是否可以就此许诺，从青丝一直相守到白头？
　　可情意若真能如往昔般纯粹浓厚，又怎会让这杯醇厚的酒，饮下后便化作如此深重的忧愁？
　　如今我独自站在空旷的庭院中，萧瑟寒风忽又吹起，那不知从何处飞扬而来的雪花，正将鬓发染成一片霜白。