Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi。 shmily抬头看着顶部写着的字样。 “不愧是魔镜啊,写出的字样真是让人看不懂。”shmily笑了笑,不过倒过来不正好是I show not your face but your heart desire. (我所显示的不是你的脸,而是你心里的渴望。)
“那么,魔镜啊,魔镜告诉我,我的渴望是什么!” 镜子的画面抖动了一下,shmily依旧是孤单一人在镜子里面,一个人也没有出现。 “果然,传说就是传说。不能信啊。” It shows us nothing more or less than the deepest,most desperate desire of our hearts.(能够使人看到自己内心深处最迫切,最强烈的渴望)
然后一个人的身体慢慢地出现先是脚,再是腿,最后是头。 shmily看的眼都直了,比鬼还要恐怖啊!而且那人好死不死的是Harry。 看来搬镜子行动要推迟了,自己快点走吧。 “you ill see what you desire”。 你可以看见你想要的??怎么说着镜子是真的咯!(子:原来你一直以为是假的啊。)可是为什么,shmily看到自己还是一个人站在镜子里面,在镜子对面的Harry正兴高采烈的看着,突然没有了兴趣。缓缓地飘了出去。