注释:
①引自原著第一卷第七章。
英国的限定继承权挺复杂,如果一定要简要概述,可以这么理解:限定继承权的财产和封建领主的义务相关,继承财产的人需要承担服兵役一类的封建义务,因此必须由男性来继承。
限定继承权是否适用取决于土地本身的属性。在英国18世纪前后,有些土地适用“限制继承权”,有些土地不适用(例如罗辛斯的德布尔一家),这主要是土地本身的历史属性造成的。或者可以归结为,贝内特家运气差一点,而德布尔家运气好一点罢了。
②莉齐是贝内特家二女儿伊丽莎白的昵称。同样的,基蒂是四女儿凯瑟琳的昵称。
②根据第一卷第九章和第二卷第十八章对莉迪亚的评价归纳概括。“红制服”指的是英国军人,他们身穿大红色的制服。
④OOC,Out of Character的首字母缩写,意为“偏离人设”,一般在同人作品中,指人物偏离原作人设。在位面里这是制作方希望避免出现的。
*
鞠躬感谢为文文投出霸王票的小天使:是非墨、也可以我。感谢为文文灌溉的小可爱:昭昭。感谢大家的祝福,作者会努力的么么哒!