《《我与姊姊作情词》之《续相思成卷》》妖孽孽颦

4、《与姊歌》（拟 陈宓·西湖歌 而作） 为姊徊澨若

　　《与姊歌》（拟陈宓·西湖歌而作）
　　夫姊之行兮，江月为之列昭。
　　夫姊之伫兮，梅竹为之紹夭。
　　见姊垂情而何悦兮，为姊徊澨若芷之瑶。
　　芳草木兮星辰皎，游凤鸾兮湖海潮，妹为姊歌兮谁闻寤寐之宵。
　　甚伤怀之瑟萧，甚忧思之寂寥。
　　琼梁翠倒，玉甃雪霄。

作者有话说

emmmm要不要翻译一下…大概就是……
姊姊在行走时，有江月为姊而列照光明。
姊姊在伫立时，有梅竹为姊而纷繁茂盛。
见姊垂青顾念有多么的喜悦啊，为姊旋舞徘徊在水涯像香草一样美好。
芳馨的草木啊星辰光皎，遨游的凤鸾啊湖海洄潮，妹为姊歌啊什么人听了夜里睡不着。（……噗哈哈哈哈哈……不行了……笑死宝宝了……）
令人伤怀又觉冷清，令人忧思又觉空寂。（emmmm好像应该翻译成～冷清的令人多么伤怀，空寂的使人多么忧思……）
琼梁倾盖着翠影，井壁也覆了霜雪。