下一章 上一章 目录 设置
32、以萝莎 第十六章 ...
-
“伊芙·沙菲克向妈妈致以最诚挚的问候,同时希望这封信能够抚平妈妈的担忧——”
以萝莎一鼓作气写到此处就停住了,她遇到了一个所有人在写作时偶尔会遇见的障碍:如何流畅地用第三人称来表述自己的想法。
短暂的停歇后,以萝莎拿出了一张信纸又重新开始写。
“亲爱的妈妈,我很高兴收到你的来信。请不要担心,我在霍格沃茨很安全,我——”
以萝莎写到这里又卡住了,这封没写完的信跟上一封一样被揉成纸团扔在桌面上。在漫长又单调的时间长河中,以萝莎从未写过信(如果给以萝拉的警告算数的话),更别说以一个小女孩的口吻寄信给她的母亲。她甚至不明白做这件事的理由。可如果她想继续探索这个世界,就得让伊芙·沙菲克好好“活”着。
这是一个前所未有的挑战,而以萝莎喜欢挑战。
同以萝莎不同,黛尔德丽·盖曼下笔如有神,没有任何停顿或者卡壳的地方就写完了信。这封信被封好,写上了家里的地址。周五的早餐时分,它就同别的信件一起被猫头鹰们从霍格沃茨送往了各地。
黛尔德丽·盖曼写给母亲的信:
亲爱的妈妈,
放轻松,我们很安全。我知道你已经对霍格沃茨的安全系数心存怀疑,但真的没有什么好担心的,有人比你的女儿危险一千倍、一万倍。
学校已经再一次恢复正常,上周六举行了第一场魁地奇比赛——格兰芬多对战赫奇帕奇。在我的印象中邓布利多校长很和善,但是也挺可怕——或者说,能变得相当吓人。这一点在哈利·波特被摄魂怪弄下扫帚后体现得淋漓尽致,我想从此以后那些可怕的家伙再也没法进入学校了。
我们的占卜课老师是特里芬妮教授,一个神叨叨的女人。她的脸长得有些怪,还戴一副巨大的眼镜,当她读到噩耗的时候脸会变得完全不一样,仿佛解读他人的苦难对她来说是一件特别开心的事情。每次都讲得让所有人毛骨悚然——除了伊芙,好像没什么能让她感到心烦意乱。我猜盖曼老头和哥哥不久就要回家了,他们能赶上圣诞节吗?你的回信将决定我要不要把草药学的随堂测试成绩单带回来。
我想不到还有什么要说的——这件事请千万为我保密!
爱你的黛尔德丽
简·夏普兰写给一位朋友的信:
亲爱的格劳丽娅,
秋季学期已经快度过一半,前段时间差一点出事情。还记得我跟你提过我们学校那位大名鼎鼎的男孩吗?两次事件中,他都是倒霉的受害者,不过这也是没法避免的,那句话怎么说来着——“能力越大,责任越大”。还好他目前依旧活蹦乱跳,不然霍格沃茨可能会迎来一场有史以来最严重的风波。
上周查尔斯来信邀请我去他们家过圣诞节,我并不是很乐意前往。我明白你想说什么,是的,这意味着他母亲终于有所让步,这的确是几个月前我一直渴望的事情。可说实话,肯特夫人不是一个好相处的人。查尔斯的嫂子们不喜欢她,她对她们太苛刻了,我仿佛能从她们身上看见我的未来。她还非常爱打听,问了太多很私人的问题。这种事情挺让人困扰的,而且感觉很没有教养。
我很喜欢的那个女孩,亲爱的伊芙,有一天问我:“所有的宝宝都是由婚姻创造的吗?”多么可爱的问题呀!我当时没忍住笑出了声,我想小姑娘一定是有喜欢的人了。所有的女孩都会这样不是吗?偷偷地喜欢一个人,幻想着和他结婚,甚至想好了孩子的名字——噢,如果我和查尔斯有了孩子,肯特夫人一定会将我变成一位家庭主妇,像嫂子们一样,像她自己一样!
像她这样的人永远不会明白,现在的时代早就不以家务活来评判女人的成就了。在我看来,她同样也无法彻底接受我会魔法这件事。
也许,我是说也许,我还是应该找一个和我一样的人……
对了,弗立维教授是一位真正优秀的教师,如果能得到他的推荐信,我会为之骄傲的。
见到玛乔丽的时候请代我问她好。
简
凯文·布洛尔写给哥哥的信:
跟你说说什么叫做令人崩溃吧!在这个拥有七名男性的队伍中,我是唯一衷心魁地奇的队员。
铂金少爷闪亮登场,绷带加上痛苦的呻吟,堪称舞台剧里深情的罗密欧,还有令人同情的哈姆雷特。(这两个形容是我从黛尔德丽那儿学来的,我可想不出这么复杂的东西。)总之,他的表演居然成功让赫奇帕奇队替换我们上场。看着他们对格兰芬多队幸灾乐祸的样子,我不明白有什么可沾沾自喜的,真正的男子汉应该永不向命运屈服!无论是暴风雨,还是从扫帚上摔下来。
但说真的,那些摄魂怪真是我见过最讨人厌的东西了,幸好邓布利多把他们都遏止在了城堡外。还有小天狼星,我们到现在都不知道他在哪儿,也许他躲过了所有老师的搜查,还藏在霍格沃茨的某个角落……
还是继续聊聊魁地奇吧。我的队长,弗林特,是个暴躁粗鲁的家伙,主要的话题就是吹嘘他在斯莱特林队的辉煌以及如何一步步成为队长的,那时候他是——我猜的啊——七个队员中的第五名。他对绝大多数人和事都有抱怨,但是对马尔福的态度尤其好——没有人愿意和钱过意不去,何况七把光轮2001呢,有时候他对马尔福可以说得上是“言听计从”。
当我和黛尔德丽他们抱怨时,他过来恶狠狠地训斥了我一番,说魁地奇球队的队员不应该与外人泄露球队的信息之类的。我表达了完全无辜的惊讶。“很抱歉啊,弗林特队长,伊芙原本就知道这件事,想来是马尔福告诉她的。”他倒是很容易就平息了怒火,拍了拍我的肩膀走了。不过应对马尔福我就没有那么成功了,没想到时常哗众取宠的人也会有令人恐惧的一面,他一直冷漠地注视着我,害得我身上起了层鸡皮疙瘩。我知道他已经在心里给我记上了一笔,我得小心点儿。
妈妈说你圣诞节会回家,我可等不及要见你了,老兄!彼得和卡尔也是。
你的弟弟凯文
简·夏普兰写给查尔斯·肯特的信:
亲爱的查尔斯,
前段时间学校里发生了一些事情,圣诞节之前我都不会有休息时间了。到那时我很想和你吃一次饭。具体时间,我会告诉你的。
我一直觉得当助理挺有趣的。不过谢天谢地,我不是老师!不然我会被最近的事情折磨疯掉。
永远属于你的简
纳威·隆巴顿写给隆巴顿夫人的信,由猫头鹰保管尚未送出:
亲爱的奶奶,
这里一切都好,哈利没有事,城堡没有一个人受伤——除了胖夫人。小天狼星没有口令,胖夫人不让他闯入宿舍,所以他破坏了画像。卡多根爵士取代了胖夫人的位置,这对我来说简直是一场噩梦!他一天甚至要换两次口令,我已经被那些口令弄疯了。记忆球只会不停地提醒我忘记了事情,可它不会告诉我是什么。也许,我应该找张纸条记下来。
爱你的纳威
次日清晨,沙菲克夫人的回信就被伊芙的猫头鹰送回了霍格沃茨。礼堂中很多人和以萝莎一样拆开了自己收到的信,一边吃早点一边阅读。
霍斯里夫人写给女儿的信:
亲爱的米蕾:
虽然你现在仍在那个什么霍洛兹德学校里享受你那充满魔法的花花世界,但你永远都是霍斯里家族的一员,所以我觉得你还是应该多关心一下家里的情况,多写点儿信回来。
我们这儿一切如旧。但是新来的副牧师给我惹了不少麻烦,他整个儿就是一个谣言中心。在我看来,他一个人都能顶上整个罗马了。最近你姐姐也总惹我生气——从她当初执意要嫁给一个没有前途的画家开始,她的心里就没有我们这个家了,一个月回家的次数我五个指头都能数过来。我都不愿意跟她多说一句话。
你奶奶的风湿痛最近又犯了,和之前比起来更严重了。哈里松医生建议你父亲去城里找个专家看看,可我跟他说这既浪费钱还要乘火车奔波。但到周三的时候,我成功订到了一张便宜的往返车票。那位专家拉长了脸,东拉西扯地说个没完,最后我不得不问他:‘我就是个普通妇女,请您说话简单点。’最后他总算是直截了当地说,在我们的精心照料下,奶奶还能多活一年,并且也不会很痛苦。
真希望快点到十二月,我很想念你,亲爱的孩子。没有你,我真不知道圣诞节该怎么办,有那么多的活要做,你的弟弟妹妹还小,你那几个没用的哥哥也根本指望不上。如果你遇上什么烦心的事儿了——当然这种事肯定时常会发生,我听过太多伪贵族(你们学校有很多贵族家庭的孩子对吧?我记得你曾经说过)为了找乐趣玩弄女孩的感情,一旦厌倦了就把女方弃之不顾的事情。你可别嫌妈妈啰嗦,很多事情都是在不经意间发生的。如果真的不幸发生了这种事情,我亲爱的孩子,随时写信告诉妈妈,我可以给你出主意。
爱你的妈妈
洛德医生寄给布莱恩·伊维度斯的信:
亲爱的伊维度斯,
你妈妈前段时间得了风寒,我猜她又隐瞒了这件事。但你不用太担心,在我强迫她卧床休养后,她的病情已经有所好转。但如果可能的话,希望你能早点回来。你妈妈很想念你。
此致强尼·洛德
鲁伯·海格写给哈利·波特、罗恩·韦斯莱以及赫敏·格兰杰的信:
亲爱的哈利、罗恩和赫敏:
下午三点左右和我一起喝茶好吗?我最近新研究出来一种饼干,希望你们能来尝尝。
海格
斯莱特林的长桌上,以萝莎把沙菲克夫人的来信读了两遍,然后慢慢放下,她望着碗里的粥,透过那浓稠的液体细细翻看伊芙的记忆。沙菲克庄园的场景,曾经发生的日常琐事,接触过的人——她搅动勺子,任碗里的米粒形成了一个漩涡。