下一章 上一章 目录 设置
2、加油,童歆然! 童歆然初到 ...
-
地点:广州彭丽翻译所
今天的天气晴朗。咔嚓,我对着镜头比剪刀手。照片里的我职业装扮,粉色小西装裙,英伦风羊毛衫,脚踩低跟马丁靴,脸上......学了很久的素颜妆。
突然想到胡夏的《那些年》:将头发梳成大人模样穿上一身帅气西装。
在翻译所门前,我对着玻璃门整理衣服,似乎真的像个偷穿大人衣服的小破孩。
“还不进去?”,玻璃门的映像里映入一个干练的女人形象。
慌张,还是慌张。童歆然,淡定!我伸出手,试图与她握手:“您好,我是童歆然,今天入职。”
她握住我的手,浅笑:“我知道,我是彭丽,是我录用你的。”,很快就松开我的手,推开玻璃门,让我进来。
我噔噔噔地跟上。
“啪啪啪”,她在其他职员的办公区前拍了几下手,每个人都把注意力集中在她的身上。真帅气!
“我来介绍一下,这是我们翻译所新聘用的寒假法语系小翻译——童歆然,替补回家过年的法语翻译的位置。”,彭丽往旁边退了退,让大家注意力积聚到我的身上,“虽然可能只有一个月的相处时间,但是我希望大家能友好相处,让后辈学些有用的东西。就这样,大家继续工作吧。”彭丽把我安排到离她最近的办公桌,交待了几份法语翻译文件给我,以便于我的学习。
Lunch time
彭丽的秘书走过来问我:“歆然,平时我们翻译所都是一起吃饭的,你要一起吗?”
“好!”我立马收拾好桌面的文件,拎着包跟他们一起去楼下茶餐厅吃午餐。
一起去吃饭的共五人,俄语翻译、日语翻译、泰语翻译、秘书小姐和我。
日语翻译问道:“歆然,你才大三就着急找工作啦?”
“先积累一下工作经验,而且寒假学习压力不大。”
“有男朋友吗?”
“没有,前两年的时间都用来学习考证考级了,外语学院男女比例失调。”
“哈哈哈哈哈哈。”大家不约而同地笑了。学语言的男女比例失衡,翻译所也能体现这一点。
气氛仿佛有点缓和,我问道: “我听闻咱们翻译所是华南地区最有名的翻译所,原先以为阵容强大,今天来了才知道原来翻译所的翻译职员这么少。”
“妹妹,那你就有所不知了。”,秘书姐姐喝了一口水,一副骄傲的样子,“我们彭Boss一人会西班牙语、韩语、土耳其语、英语四种外语,刚才成立翻译所的时候全靠她一人撑下来。”
俄语翻译补充说: “后来彭Boss的业务繁忙,不得不招聘员工帮忙。”
“噢!”打心里佩服彭女士。
“为什么彭Boss不和我们一块儿吃饭?”
“嘘,小声点,咱们Boss是单亲妈妈,要陪女儿吃饭。”秘书小姐尽力压低声音,又正襟危坐地说: “好啦,吃完就回去工作。”