《恶魔的童谣》上痕

10、第十章：第一名受害者

　　走到出事地点，一看到现场状况，段翼的第一反应就是把头埋进洛千寻的怀里。洛大副总裁一开始还想感慨一下美人的投怀送抱，但在审视完现场状况之后，还是决定放弃这个想法。
　　女孩子们已经吓的抱做一团，纯子更是靠在王雪的怀里，连呼吸都不敢用力，明显是吓到了。
　　洛千寻把段翼放到地上，自己则过去检查那一团黄色的东西。
　　首先从衣服上可以确认，就是失踪了的芙蕾，黑色的长发纠结的散落在地上，皮肤的颜色也是暗淡的土黄色，身形也瘦了不止一圈，仿佛脂肪突兀的塌陷下去了一般。
　　洛千寻伸手想拨开她挡在脸上的头发来确认身份，却听见一声脆响，然后伴随着身旁女生的尖叫，再看手上……黄色的粉末，芙蕾的脸塌陷了下去。
　　“どうしたの？（发生什么了吗？）”由于洛千寻将段翼放在离尸体较远的地方，所以他根本看不到发生了什么。
　　洛千寻这个时候也没心情指正段翼说日语并且对自己用的不是敬体的问题了：“彼女の体に水が全部消えた。（她身体里的水全部消失了。）”
　　“ミイラ？（干尸？）”
　　“まあ。（算是。）”惊恐的感觉，洛千寻的这一声确认，更是让旁边的女生大声尖叫，王雪也顾暇不得，只能努力的先让自己怀里的纯子安静下来。
　　段翼试着活动了一下脚，仍旧是不能动。“とにかく、みんな安全な所を探しましょう！（总之，大家一起找一个安全的地方吧。）”
　　他真当这里是日本啊？
　　看到女生们都没有反应，洛千寻首先抱起了段翼，然后带领着女生下到二楼，三楼这里不能呆了，那具尸体看样子也只能留在这里了。
　　三个女生在这个时候失去了主见，王雪忙着安抚其他人，不参与意见，洛千寻只能凭着本能随便找了一间教室进去，从里面上锁，暂时算是安全了。
　　“千寻，事件の事，もう一度話してもいいの？（千寻，案件的事情能再说一遍吗？）”段翼似乎还对芙蕾的尸体有些在意，但很可以，因为脚伤的关系，他刚才没有亲自查看尸体。
　　“いいけど、もう、日本語を話さないでください！（可以是可以，但请不要再说日语了！）”虽然自己的日语在双生禁忌那帮人的熏陶下还算不错，但他又不是翻译官，可不想这么总说日语。
　　段翼似乎这时候才注意到，自己一直在说日语：“抱歉，习惯而已，我一紧张就会习惯说日语。”
　　洛千寻叹了口气，这习惯还真跟潋星一模一样，据说潋星晚上说梦话都用日语。
　　“那个女生的身体已经不存在任何水分了，我只是碰了一下她的头发，竟然带动着脸酥碎掉……到底是怎么弄的……对了，还有那首童谣……”
　　“那首童谣跟你问我的那首一样，都是出自于《Mother Goose》，而且都是属于中文正本里找不到的童谣……”
　　“是那首《My Mother Has Killed Me》吗？”突兀的声音插了进来，洛千寻和段翼本能的看向发出声音的人，却正是在安慰纯子的王雪，“最早的版本是1791年的Newbery版本，童谣随著时间经过，内容不断扩大，包涵数百首童谣。童谣中又包含许多血腥、残酷的句子，这主要是由于鹅妈妈童谣当时黑暗的时代背景……”
　　王雪如数家珍般的说到，一抬头，发现所有人都以惊讶的眼光看着她：“那个……我读书比较杂，前段时间看由贵香织里的《毒伯爵该隐》的时候，顺便了解了一下……”
　　“《毒伯爵该隐》里，还是德国的童谣多一些，《Mother Goose》里好象只用了一两首……”段翼不无感慨的说道，自己的父亲是个童谣的狂热爱好者，如果不是童谣里所讲述的杀人案基本上凶手都是小孩，父亲说不定也会去实施。
　　纯子原本就吓的一直躲在王雪怀里，这下听到他们的谈话却露出头来：“My mother has killed me……我的母亲杀了我？！”光听名字，就知道是多么诡异的一首童谣了。
　　似乎没想到纯子会说出这样的话，王雪低头对她笑了笑：“对，这个童谣其实是一个童话里的一首歌……想听那个童话故事吗？”
　　周围的女生虽然还在害怕，但都好奇心占了上风，洛千寻也对这童话很感兴趣，毕竟，就算死也要弄清楚真相嘛。
　　段翼则是看着几个人毫不保留的表现在脸上的好奇的表情，沉重的叹息着。