“Laughing in the purple rain 你在紫雨中的欢颜 Purple rain purple rain 紫雨紫雨 Purple rain purple rain 紫雨紫雨”
红头罩恍然大悟,原来是一直若有若无立体环绕的BGM……
等等。
??? ……这什么见鬼的凄美文艺风?
红头罩:[白人脸问号.jpg ]
仿佛是知道了红头罩发现了它,BGM陡然一升,出现了少女的朗诵声——
“But thy eternal summer shall not fade 但是你的长夏永远不会凋落, Nor losepossessionof that fair thou owest; 也不会损失你这皎洁的红芳, Nor shall Death brag thou wander'st in his shade, 或死神夸口你在他影里漂泊。”
小姑娘顿了一下,然后坚强地继续读了下去—— “When in eternal lines to time thou growest: 当你在不朽的诗里与时同长。 So long as men can breathe or eyes can see, 只要一天有人类,或人有眼睛, So long lives this and this gives life to thee. 这诗将长存,并且赐给你生命。”
读完了后小姑娘深吸了一口气,双眼亮晶晶地看着他。
红头罩:……?
小姑娘内心os:我读得怎么样?他怎么还不说话?他不喜欢这一首吗?我就说要直抒胸臆的那种诗嘛!
红头罩眼看着小姑娘翻了一页,似乎准备读下去。他觉得这样不行,于是他试探性地发问:“Who are you?”
不管怎么说,杰森的确松了一口气,他迅速地套衣服,然而套到一半熟悉的朗诵声又响起了—— “O me! what eyes hath Love put in my head, 唉!爱赐给了我一双什么眼睛, Which have no correspondence with true sight; 使我完全认不清,真实的景观?”