《罗密欧与周朴园》倪郝率

2、张生与周朴园

　　（张生偶遇周朴园）

　　张：“我死也！未语人先腼腆，樱桃红绽，玉粳白露，半晌恰方言。”

　　周：（看他觉得他很奇怪）“你——你贵xi——”

　　张：“小生姓张名拱字君瑞，本贯西洛人也……balabalabala……就望小娘子一遭便被迷住，魂牵梦绕。”

　　周：“我看你像是个很不老实的人。”

　　张：“休胡说，世上有这等没人，岂非天姿国色乎？休说那模样，则那一对小脚儿，价值百镒之金，纵是仙人看了也摆脱不了红尘，欲与你归洞天！”

　　周：（惊愕）“什么！？你这人怎么这么不守本分！”（转身离开）

　　张：（跪哭云）：“小娘子此一遭去，再着谁与小生分剖？小生这一个性命，全在小娘子身上！”

　　周：（忽然）“好！痛痛快快的！你现在要多少钱吧？我们可以明明白白地谈一谈。”

　　张：“小生读书人，你怎么将我看得如此肤浅（痛苦）”

　　周：（冷笑）“好，好，好，那么，你现在要什么？”

　　张：“我只想与你跳过那园墙，‘女’字边‘干’①，和你‘哩也波哩也啰’②哩！”

　　周：（汗涔涔地）“要是罗密欧看见你，一定会把你杀死的！停止你的求爱！”

　　张（怂怂地）“再谁似小娘子，小生又生此念？小娘子放心，小生就此拜辞！”

　　张：（突然吟诗）“泪随流水急，愁逐野云飞。”

　　theend

　　①“女”字边“干”，即“奸”
　　②“哩也波哩也啰”：这样那样（不可描述）