5、page5 ...
-
20
东方仗助的名字真的好长。
真的。
因为最近一直在喊乔斯达先生和卡兹先生这样几个音节的短名字的缘故，现在重新喊别人的日文名反而不习惯了。
更何况我喊的还是全名。
来这里之前，由于家庭原因，我很少和同龄人打交道，所以对东方仗助这样的同龄人相当苦手。
——我的常识，大概还停留在对长辈可以以[先生]相称，对小辈大概是直接叫名字这样子。
对同龄人则是完全不知道怎么办——本来就没有碰到过几个同龄人，难得有一两个愿意和我说话的也用[喂]，[那边的]代替了称呼，我也很困扰啊。
和新住户的交际居然卡在了最基本的称呼上，太丢人了。
但是我是真的很纠结：叫全名[东方仗助]过于正式了，有点不近人情，而且很麻烦（重点是这个）；叫姓氏[东方君]的话东方仗助会因为不习惯这么叫而反应慢半拍，会有点尴尬；我本人又觉得按他本人说的叫[仗助君]太亲密了……
不，当然不能叫人家JOJO。
以后我在房间里一句JOJO说不定会有五六个人抬头看我。
难道我还要给他们编号1jo2jo3jo什么的吗。
怎么可能。
21
拿这个问题去问了乔纳森先生。
——说起来，明明我对这边就可以正常的把名字说出来，为什么到喊东方仗助的时候就下意识不愿意喊名字了呢。
应该是文化差异吧。
文化差异真是奇妙，唔姆。
22
乔纳森先生听完我的话，提了很多建议。
总结一下就是[虽然怎么叫都可以，但直接去问本人比较好]。
呜，这不是和没说一样吗……
最后还是去问本人了。
再一次得到了[只要喊仗助就没问题了]的回答。
尝试了一下，怎么说呢……喊名字之后东方仗助的表情太犯规了。
明明是1米8的大个子，为什么能摆出这么可爱的表情啊。
眼睛里像是写满了[嗯没错就是这样可以的话再亲近一点吧]——这样的感觉。
牙白，海原莺，快冷静一点，你是猫派的，不要轻易对这种犬系少年动心啊。
——短时间之内还是里东方仗助远一点好了。
23
最后还是妥协了。
[房东要尽量满足房客的正常要求]协议上是这么写的。
称呼方式当然也算在服务范围内。
而且，很长一段时间里大家还是战友关系，我觉得尽量不要因为这种问题起矛盾比较好。
——
后来东方……仗助君又私下找过来，说实在不习惯的话按我的爱好叫也无所谓。
我都已经改口了再改回去，那我岂不是很没面子（划掉）我想了个[增进战友感情]的理由，搪塞过去了。
还是努力适应吧。
——毕竟以后还会有名字更奇怪的人加入，[不能适应时代的人终会被时代抛弃]这句话到哪里都是通用的。
作者有话说
第5章 page5
