女尊小说,作者君还是好几年前看过一两本,倒是对女尊中的一些称呼不了解。因为不知道女尊中皇子皇女册封后该怎么说,总不能还是公主、王爷吧,感觉有些出戏,所以这里作者君就瞎编个称呼了,加了点私设。
大体上是这样,皇后对应为凤君,妃——君,嫔——侍郎,再往下就是贵侍、美人、才人、贵人,秀女——秀郎
然后王爷就对应为女尊中皇女册封的王上,王妃——正君,侧妃——侧君,侍妾——侍郎
公主——尊主,驸马——驸马
老爷——妻主,夫人——夫郎,妾——侍
宫女——小侍,太监——女侍,嬷嬷——仆侍
作者有话说
第32章 ※世界4 女尊文④