40、宝塚歌舞剧《伊丽莎白——爱与死的轮舞》 ...
-
必须要在开场声明，我不是宝塚饭也没有在看了此部歌舞剧成为饭（握拳），当然因此有对这个女子剧团的好感增加了不少，尤其对此版出演死神的男役TOP姿月（=///=)小有中毒，可还是扛不住“浓妆+群舞”这一初级难关，这点上吐槽里如有不当的地方，预先对宝塚饭们赔个不是。突发想看此部是因为今日搜一漫画时误入某纸片党博客，博主既是霹雳粉又养娃还是宝塚死忠（无论哪个圈子的收藏都很烧钱啊，远目），博文中就有提到此部。《伊丽莎白——爱与死的轮舞》，与《凡尔赛玫瑰》、《飘》等并列是宝塚的经典曲目，对已知剧情的后几者提不起兴趣，所以我便趁下载东西时看了此部。
音乐剧《伊丽莎白》原作于德国，带有浪漫色彩和戏剧元素地描写了茜茜公主（伊丽莎白）的一生，并加入了死神这一爱慕茜茜并如影随形的角色，死神对少女时代的茜茜一见钟情，并誓言要一直守候到茜茜真正爱上自己之时才会带走她，于是乎剧情主线便交织了茜茜跌宕起伏的人生，最终痛失爱子并饱经世态后的茜茜被暗杀，才落入死神慈悲的怀抱。
所看的宝塚版本是貌似最被推崇的98年宙组版，死神为男役姿月，茜茜为娘役花总（呃此位是大名鼎鼎的宝塚“荷花”CP的“花”，这回总算给我弄明白了，顺，“荷”就是后面这位，扮相也很不错……我在贴吧潜水过半天玩，仅此而已OTZ），皇帝佛朗兹·约瑟夫为男役和央。98宙版最为人称道也是因为姿月的死神，举手投足间深情与霸气尽显，必须承认的是当姿月在遇见茜茜唱完唱段《一见钟情》（可能对此曲称呼有误，摊手）后，退场时那一记脉脉飞吻电到了我，之后也基本是在死神登场的时候会更多鸡血一把。颜控如此，奈何自持，鸡血起来管他XXOO的形象。
[宝塚98宙版片段建议想看姿月登场的（即死神主题的配乐唱段），直接跳4分半，想看一见钟情的（唱段美死了，捂脸），直接跳到第13分钟，想看飞吻的（= =……），直接跳到第15分钟再蹲一小会儿……
http://www.tudou.com/playlist/playindex.dolid=7828453&iid=70907381 ]
而喜欢的唱段上，还要列出死神另一主题唱段的《最后一支舞》（附赠德文名der letzte Tanz），茜茜最出彩的经典唱段《我只属于我自己》（Ich Gehoer Nur Mir），王子鲁道夫的《妈妈你在哪里》（Mama, wo bist du），包括其他主要角色的登场唱段等。此部的音乐颇为美好，风格中流行的味道可能更多，不过不仅在人物群像式的段落很能显现那个动荡的时局，且主要角色的几段都闻之悦耳。尤其是贯穿主线的死神，每次登场时的配乐给人以相当的印象感，优雅中贯穿与雌伏蠢蠢欲动的情愫，时而一声声幽幽轻唤的“伊丽莎白”，不同于群舞大合唱时，如海潮般欢呼或如命运般疾呼的“伊丽莎白”，死神的呼唤步步紧迫，向茜茜索求感情。
宝塚在演唱上，反串的男役普遍把声音压得较低（废话一句，但还是要说），连唱带跳时也没见大喘气，可见平日训练出的深厚功力，女役上反倒不欣赏女主的花总的茜茜唱段，而不论男女角色，当音吊太高或唱太急促时似乎有听到破音。另外，宝塚的表演有些“过度用力”的感觉，诚然是为了让男役更显得阳刚潇洒，但有时跳出氛围看，不是特别自然。最后，对宝塚一开始的浓彩扮装在当年搜过《凡尔赛玫瑰》舞台剧照后有囧到，应该说此部里还算能适应，不过死神眼妆部分的狭长，最初看到真觉得挺诡异的（后来么……=////=)，乍一眼能联想到《恶魔的新娘》里男主迪莫斯那货。
[宝塚98宙版片段开头是死神诱惑茜茜之子的鲁道夫自杀，有腐女会哈皮的情节（= =），第3分钟后死神与茜茜合唱，有一瞬间死神就快应心碎的茜茜要求带走她，但又及时停下……跑开后又纠结地唱了一遍《一见钟情》，对此我是挺哈皮的……
http://www.tudou.com/programs/view/XsO3OoW80uc/ ]
《伊丽莎白》对茜茜向往自由的个性颇有刻画，尤其是和婆婆索菲太后争取子女抚养权的过程，而在茜茜对匈牙利带来影响的表现上，似乎光着眼于茜茜的美貌，有些有失片面。作为一个末代皇朝的皇后，茜茜公主的拥簇如此之多，不光是广为流传的《茜茜公主》三部曲电影里王子与公主的完满故事慑服人心，还有绝代佳人的茜茜本身处在压抑沉闷的宫廷的矛盾里并寻找自我，可惜历史远不是童话，她与她的亲人也在世纪大命运里更为多舛（听说新天鹅堡的路德维希二世是其表弟后，我一度曾=口=过，这支血脉里的杯具真挺多的），为哈布斯堡家族的黄昏添上忧郁的一笔。音乐中对影响茜茜命运的皇帝描写也较多，但在宝塚此版里大概是死神抢了太多亮点，我只剩“和央从开场到终场也很帅气啊”的简单感想。
看完宝塚版后稍微看了一点德国05年版的开场（……不知道这点区别是不是我火星，宝塚版里死神一见茜茜就开唱爱之歌，德版里死神放过茜茜一句话没说就走人了OTZ觉得后者才正常些，一见钟情神马的，也只有我这种苦逼烂梗才会用)，也赞同不少评论，日版更侧重表现死神对茜茜的苦恋的说法，宝塚版中数次反复出现了死神主题唱段，类似少女漫画中将恋爱置身于一场背景波澜壮阔的时代大背景，这点和宝塚给人“少女梦想”的最初印象很是切合；而原版的德版萦绕的主角是茜茜，从她对生活对爱情的充满希望、绝望又振作直到失去活力，对茜茜不羁独立的性格刻画更多。排舞上原版比宝塚版更具舞台效果，也更有张力，德版在演唱上尤其出色，演员的音色和唱功都非常美妙，这点也是德版的普遍优势所在，特别是茜茜剧中初次和婆婆索菲太后起矛盾后出现的《我只属于我自己》，可惜我所搜到的05年德版里，女主茜茜的演员相对死神的演员有些偏年长，扮少女时就相形见拙了，而死神的发型对一个长发尤其银发控来说，恐怕要过一阵等从姿月中毒期缓和才能适应，自然，还有原版还原出的皇帝两撇胡须要适应，望天……
[附赠：德版《我只属于我自己》——茜茜
http://www.tudou.com/playlist/playindex.dolid=2408106&iid=12720413
歌词：
我不会顺从，不会驯服，
也不愿被逼迫，
我不会谦卑，不会谄媚，
也不愿被欺骗。
别以为我是你的财产，
因为，我只属于我自己。
我要站在高高的钢索上，
俯瞰这整个世界；
我要跑到冰封的湖面上亲自尝试，
看它能承受多久。
我如何冒险，这又与你何干？
我只属于我自己！
如果你想教训我，
那只是在逼我，
从这讨厌的责任前逃开。
如果你想改变我，
那我将摆脱你，
象鸟儿一样飞向光明。
如果想要星星，
我愿意自己去寻找。
我在成长，我在学习，
可我就是没有学会如何矫饰。
我会保护自己，不让你们将我改变。
因为，我只属于我自己！
我不愿意承受
过多的要求与期望，
不愿意老是
被人从头到脚地打量。
只要觉察到陌生的目光，我就逃走。
因为，我只属于我自己。
如果你不想失去我，
那就请别抓得太紧。
我决不放弃自由。
如果你想绑住我，
我就离开你的安乐窝，
象鸟儿一样潜入大海。
我在等待友谊，
我在寻找庇护。
我愿分享欢乐，
我愿分担痛苦。
但是请别要求主宰我的生活，
这种权力我不能给你。
因为，我只属于我自己！
我自己！ ]
作者有话说
第40章 宝塚歌舞剧《伊丽莎白——爱与死的轮舞》
