《美少女战士—风光月霁。》锦鲤小王子

14、十三、合唱。

　　十三、合唱。

　　*搭配BGM：平原绫香　木星（Jupiter）

　　在空气中是谁的歌声，引导着她的水晶前往未知的世界，她却没有感到丝毫惶恐，熟悉的声音回荡在脑海，彷佛她听过了数亿年的时光，她的脑海中甚至能迅速接下一句歌词。

　　“Every day I listen to my heartひとりじゃない
　　每天我倾听我的心知道我并非是孤独的一个人
　　深(ふか)い胸(むね)の奥(おく)でつながってる
　　在内心深处我们彼此相连
　　果(は)てしない时(とき)を越(こ)えて
　　请告诉我超越无尽头的时光
　　辉(かがや)く星(ほし)が出会(であ)えた奇迹(きせき)教(おし)えてくれる
　　就会有与辉煌的星星相遇的奇迹
　　Every day I listen to my heartひとりじゃない
　　每天我倾听我的心知道我并非是孤独的一个人
　　この宇宙(そら)の御胸(みむね)に抱(だ)かれて
　　而是被这个宇宙抱在胸怀里

　　私(わたし)のこの両手(りょうて)で何(なに)ができるの？
　　我的双手能做什么呢
　　痛(いた)みに触(ふ)れさせてそっと目(め)を闭(と)じて使
　　轻轻闭上双眼 让我来抚平你的伤痛
　　梦(ゆめ)を失(うしな)うよりも悲(かな)しいことは
　　比失去梦想还要悲伤的事
　　自分(じぶん)を信(しん)じてあげられないこと
　　就是不相信自己
　　爱(あい)を学(まな)ぶために孤独(こどく)があるなら
　　为了学会爱而觉得孤独的话
　　意味(いみ)のないことなど起(お)こりはしない
　　就不会发生没有意义的事

　　心(こころ)の静寂(せいせき)に耳(みみ)を澄(す)まして
　　心的寂静会让两耳听得清楚
　　私(わたし)を呼(よ)んだならどこへでも行(ゆ)くわ
　　如果呼唤我的话我可以跟随你去任何地方啊
　　あなたのその涙(なみだ)私(わたし)のものに
　　把你的泪水变成我的

　　今(いま)は自分(じぶん)を抱(だ)きしめて
　　现在紧紧拥抱自己
　　命(いのち)のぬくもり感(かん)じて
　　感受生命的温暖
　　私(わたし)たちは谁(だれ)もひとりじゃない
　　我们谁都不孤独
　　ありのままでずっと爱(あい)されてる
　　自然而然地就会被爱着
　　望(のぞ)むように生(い)きて辉(かがや)く未来を
　　要有希望地活在辉煌的未来
　　いつまでも歌(うた)うわあなたのために
　　为了你而一直唱着啊”

　　自称是宇宙之主的女人身边出现了十一抹身影，她们的长相让画面外的爱野美奈子她们感到无比震撼。

　　爱神、智慧之神、战神、闪电之神、天空之神、深海之神、死亡女神、时间之神，甚至是伫立于众神之首的月神，还有两个娇小的身影被宇宙之神牵在身边。

　　她们共同歌唱着，歌唱着让女孩深深入睡的话语，不要害怕孤独、这是人生必经的历程，学习到了如何面对孤独的妳，一定能够闪耀出更加强大的光芒。我们都是如此坚决地相信，妳也别放弃那些被遗忘的梦想与未来。

作者有话说

　　2019.03.09