《HP霍格沃兹：记录》montis

1、平凡的、一如既往的一天

　　这是一间杂乱的房间。架子上堆放着要散架的纸箱，塞满了玩具、实验器具、书籍。地板上散落着铅笔和草稿纸，靠窗的墙上贴着几张海报。而这间屋子的主人，正把头埋在木桌上的书里，睡的正香。她手里还攥着一支笔。
　　“琼——”楼下传来一个女人的喊叫，“是时候起床了，早餐时间到了!”
　　女孩眼皮动了动，睁开眼打了个哈欠，向楼下的母亲喊道：“我来了！”她对着墙上挂的镜子理了理凌乱的金发，熟练地编成一条辫子，推开门“蹬蹬蹬”地跑下楼梯：“早上好，妈咪。”
　　“早上好，亲爱的。”桑德斯太太微笑着对女儿说。“今天吃你最喜欢的培根卷。”
　　太棒了，琼想。她微笑起来。
　　琼桑德斯是个活泼的金发姑娘。她和她的女同学们一样，追星（“那个专辑太棒了！”）、聊天、对着漂亮的男孩子傻笑，等等等等。总之，她是个普通的女孩子。除了一点——她从没见过自己的父亲。
　　在她11年的生命中，她对父亲的认识仅限于一点遥远的、模糊的记忆以及他姓桑德斯。但她并不难过。如果你有世界上最好的妈妈和最棒的朋友，为什么还要因为一个从不认识的爸爸伤心呢？那可真奇怪。琼想。实际上，若非他人提起，琼根本不会根本不会想起自己的父亲。
　　所以，到今天为止，我们的琼一直过着这样快乐而无忧无虑的生活。
　　今天，桑德斯太太允许琼和朋友早上一起出去看电影。在那之后，琼和她的朋友在露天咖啡厅一边享用点心，一边叽叽喳喳地讨论剧情。下午一点，她回到家，帮她妈妈做家务活。但她到家和母亲打招呼时，她母亲只是在自己的房间里含糊的应了一声，而不像以往那样问她玩的怎么样。琼看了一眼餐桌上的信，没有写给她的。
　　做完家务活，琼到院子里去玩。她在花园里种了草莓和月季花。这时候草莓已经结出了红色的浆果，月季花也在藤蔓上吐露芬芳。她决定把去年得到的草种播下去，尽管她不知道它们能不能在夏天发芽。
　　正当她翻完土，坐在地上休息时，琼看见桑德斯太太坐在窗边看着她，显得很哀伤。琼事后想了想，自己那时候就应该反应过来，有什么不同寻常的事要发生了。
　　当琼播完种后回到凉爽干净的室内，已经是日落时分了。她洗完手，盘腿坐在地板上，看着落日发出金色的霞光。多美啊，她模模糊糊地想。
　　她母亲在楼上轻轻地喊了她一声：“琼？上来一下。”
　　琼感到奇怪，她妈妈今天是怎么了？不过她还是很快的从地上爬起来，跑上楼，回应母亲的召唤。
　　桑德斯太太逆着光坐在窗边，琼看不清她的表情。她拍拍身边的椅子，示意琼坐下。
　　“琼，”她温和地说，“你看一下这封信。”她递给琼一个淡黄色的信封。
　　信封是牛皮纸做的，上面用翠绿色的墨水写着她家的地址，然而奇怪的是，它竟然还写了“最乱的卧室”。琼撇撇嘴。好吧，她承认自己的卧室是很乱，但也别写上信封吧！而且寄信人是怎么知道的？难道是朋友的恶作剧？但妈妈又为什么这么严肃呢？她拆开信，开始读起来。

作者有话说

　　第一次发文，有点短...这是一个多视角的故事，可能有点怪。
嗯，阅读时可以把对话翻译成英文，就不会显得那么怪。例如“早上好，妈咪”，是“Good morning, mummy.”。是不是不怪了？