《都铎和王太后摄政、日常》小飛象

8、第 8 章

　　八

　　都铎王朝，爱德华六世执政时期

　　伦敦，枢密院议长的房子

　　费之威廉达西冷飕飕说：「国王陛下一边接近我的妹妹，一边准备迎娶法兰西公主，这是怎么一回事！她不是一个交际花！」

　　妻子伊莉莎白达西回答说：「您忘了妾曾经也是吗？」

　　费之威廉说：「那怎么一样，妳只不过名义上是，而且还是为了养家！我恨自己误会妳们贪财，令查理斯没有向妳姊姊求婚，导致后面一系列的麻烦！」

　　伊莉莎白回答说：「虽然因为您的误会，中间发生了很多问题，但最后也有好结果啊！安医好了身体，还出嫁了，有了自己的孩子！Col.（小名）也被封了爵，还娶了成长了的的莉迪雅，也有了孩子！我们最终也成家了！」

　　费之威廉摇头说：「那是因为妳们有查理斯和我，太后陛下、公主殿下和大曼彻斯特舅舅一家也帮助了我们不少，最后才没有丑闻！现在的佐珍娜有甚么，最多是我和钱，而妳也知道王子一定要娶位公主的！不是每人都有太后陛下那种命运！」

　　伊莉莎白安慰说：「先不要这么担心，妾相信国王陛下一定会安排好佐珍娜的一切，才娶公主的！」

　　费之威廉摇头说：「妳过于乐观了！还有妳的妹妹玛丽小姐，她是打算进修道院吗？」

　　伊莉莎白摇头说：「妈妈想她在宫廷找个富有夫婿，但她宁愿侍奉王室！」

　　两夫妻同时长叹一口气！

　　第二天

　　伦敦，怀特霍尔宫（白厅宫）正厅

　　国王爱德华坐在正中王座，其它高级爵爷站在国王身边，包括安的夫婿掌玺大臣Bath伯爵庄恩（约翰）Bourchier，他们都穿着封爵的服饰！

　　正当大家奇怪国王爱德华召集大家做甚么时，突然听到侍从通报：「让路给达西小姐！让路！」跟随在后的是佐珍娜达西和她的两个侍女！两个侍女拿着封爵用的服饰！

　　当佐珍娜达西走到国王爱德华面前时，她主动跪下！

　　接着，掌玺大臣Bath伯爵庄恩Bourchier打开手上文件，说：「全体人士，包括贵族与绅士以及在场的所有人员，国王很荣幸颁发此封授状授予佐珍娜达西小姐，她本人及其后代贵族头衔里奇蒙侯爵封号！此权状也授予她每年价值十万英镑的土地，以维持她的尊严！」

　　接着，国王爱德华亲下王座，向佐珍娜小姐伸出双手，她靠着他的双手起了身，国王从侍从双手奉上的锦缎上拿了侯爵的头冠，亲手戴到她的头上，又亲手从侍女手上拿了封爵的衣袍，亲手戴到她的身上！

　　然后，掌玺大臣Bath伯爵步下梯级，双手奉上封授状给国王爱德华，他又双手交与佐珍娜小姐，说：「这是妳头衔的封授状！」

　　佐珍娜达西小姐说：「谢谢陛下！」

　　国王爱德华双手拿起佐珍娜小姐的一只手亲吻！

　　佐珍娜小姐握紧国王爱德华的手，两人同时步出王座房，侍从宣布说：「国王陛下及佐珍娜达西小姐，里奇蒙侯爵！」

　　众人向他们弯腰行礼，说：「陛下、小姐！」

　　伊莉莎白达西对夫婿费之威廉说：「现在，您可以安心了吧！」

　　费之威廉摇头说：「这样一来，她的生计就没问题，但就没有人敢娶她了！」

　　伊莉莎白摇头说：「有得必有失！」

　　罗马教廷

　　教皇从主教手上收到透过雷吉纳尔德Pole大主教来自于英格兰王爱德华的信函，内容是：「他请求圣父忽略安葆林的异教徒身份，承认她在1536年1月8日直到1536年5月14日内与先英格兰王亨利八世的婚姻，用来合法伊莉莎白的婚生身份！让她彻底恢复公主身份和王位继承权，可以嫁给西班牙王菲腊二世！

　　以及他已经发信给哈布斯堡王室，请他们送适婚年龄的公主的画像去英格兰！因此请圣父这次公开合法玛丽公主和Annecy公爵Eustace Chapuys的婚姻！」

　　教皇问主教们：「这样就是他们全答应我们的条件？」

　　主教们答：「等他们的王子和哈布斯堡的公主结婚了！就是全答应了！」

　　教皇叫主教们：「发信给西班牙王菲腊和皇帝斐迪南，我们和英格兰王已经达成共识了！接下来，就是他们是否同意了？」

　　西班牙王宫

　　西班牙王菲腊二世和内阁先后收到教皇和英格兰的回复，研究道：「我们或叔父那边要尽快嫁个公主过英格兰，履行父亲当年和英格兰王的约定！之后，圣父才会承认英格兰的伊莉莎白为合法婚生女，可以嫁过来！快点给胡安娜公主昼像！」

　　于是，西班牙紧急派出画师到葡萄牙，给身为葡萄牙孀居王妃的胡安娜公主画像！

　　神圣罗马帝国皇宫

　　皇帝斐迪南和内阁先后收到教皇和英格兰的信函，研究道：「菲腊求娶英格兰的公主，而英格兰又要履行当年和兄长的约定，求娶孤的或西班牙的公主，圣父才会承认英格兰的公主们的一切合法！找人给未嫁公主昼像吧！」

　　于是，大英格兰的王子们至少七年的奥地利女大公马格达莱娜和大王子们至少三年的奥地利女大公Margaret被皇帝召唤要紧急画像！

　　法兰西王家教堂

　　在圣坛大主教面前，英格兰王爱德华的代理新郎埃德蒙王子第N次整理身上的礼服，等待着法兰西王亨利二世带领长女伊莉莎白公主，也就是新娘出现！

　　最终，亨利带领伊莉莎白出现，并顺利完成了婚礼代理仪式（married via proxy）！

　　英属加莱岸边

　　法兰西王亨利和王后嘉芬笑着送伊莉莎白上船，她现在不再只是法兰西公主，还是英格兰王后！

　　埃德蒙王子对法兰西王夫妻弯腰行礼，扶着伊莉莎白，送她上船，弯腰说：「嫂子！」

　　英格兰，伦敦，怀特霍尔宫（白厅宫）内阁会议厅

　　国王爱德华和内阁正在观看从西班牙和神圣罗马帝国快船送来的各位未婚公主的画像！

　　此时，侍从通报有信使到达！

　　信使进入会议厅，对各位大人弯腰行礼，说：「陛下，王后陛下和埃德蒙王子殿下的队伍已经到达我国岸边！」

　　国王爱德华对内阁说：「陪孤去接王后，还有埃德蒙王子！」

　　经过数天的路程，两队人马终于相遇！

　　国王爱德华首先下了马，挥手示意弯腰行礼的众人起身，然后步向自己新娘的马车！接着，英格兰的新王后，法兰西公主瓦卢瓦的伊莉莎白在侍女的撑扶下下了车，向自己的新夫君屈膝行礼，说：「陛下！」爱德华也弯腰回了礼，说：「夫人！」

　　埃德蒙王子也向爱德华弯腰行礼，说：「陛下！」爱德华拍拍他的肩膀！

　　然后，爱德华亲手扶伊莉莎白上车，自己再上马，骑马在伊莉莎白的车旁边！两队人马合并，一路回伦敦！

　　伦敦，珍太后寝宫

　　和两位公主正在翻阅哈布斯堡王室提供的新娘人选画像的珍太后，听完女官禀报后，说：「这英格兰终于有新女主人了！」

　　两位公主连忙恭喜珍太后！她挥挥手，说：「幸好一早整理好王后的寝宫和准备好新娘的礼服！现在只欠正式婚礼！」

　　又数天路程，众人终于回到（到达）伦敦！

　　国王爱德华和新后伊莉莎白都被立刻接进宫，洗刷干净，休息一晚！

　　第二天

　　爱德华和伊莉莎白换上准备好的礼服，被送到皇家礼拜堂，举行正式婚礼！

　　大主教雷吉纳尔德Pole说：「此刻我们齐众一堂，在上帝以及各位的见证下，参加爱德华六世，英格兰、爱尔兰和法兰西国王和瓦卢瓦的伊莉莎白，法兰西公主的神圣婚礼，若你们其中有人对他们的结合有任何质疑，那就请当场提出，不然就请永缄尊口！」

　　……

　　伊莉莎白说：「我，伊莉莎白，愿嫁与爱德华为夫，相知相许，无论开心或悲伤、富有或贫穷、疾病或健康，在床第间和面对国家，都尽量满足他，至死不渝，我保证自己的誓言发自肺腑！」

　　Pole主教说：「你们在教会面前宣布你们的同意结合！求主在祂的公义坚定你们的同意和对你们充满祝福！所有神结合的，人不能分开！阿孟！以圣父、圣子、圣灵之名，我宣布二人结为合法夫妻！」

　　……

　　所有人拍掌！

　　伦敦，王后寝宫

　　神父们说：「以圣父、圣子及圣灵的名义，阿孟！全能永恒的主，赐予我们坚定的信念、希望和慈悲之心，让吾等获汝之所应，尔施舍予世人、施爱予世人，耶稣基督，全能的主！」

　　伊莉莎白说：「阿孟！」她画十字！

　　神父说：「陛下，我可否献上给您的结婚礼物，它曾是珍太后的旧物！」

　　伊莉莎白说：「谢谢您！」

　　门童说：「国王陛下！」

　　伊莉莎白收好礼物！

　　众人行礼！

　　国王爱德华行礼说：「吾妻！」

　　伊莉莎白行礼说：「吾夫！」

　　国王爱德华拿起伊莉莎白双手，逐只亲吻！

　　所有人离开房间并关上门！