下一章 上一章 目录 设置
8、第八章 ...
-
三万英尺的高空,C市飞毛里求斯的航班上,头等舱里。
施南坐在周印身边,欲言又止,憋了老半天了。实在是很好奇,可是周印身前放着电脑,正在全神贯注地浏览,施南又怕影响人工作又控制不住自己的好奇心,就这样憋老半天了。
“有什么话说吧。” 周印合上电脑,端起一杯水,送到嘴边。
光线从舷窗射进来,照在透明的玻璃杯上,衬得举着玻璃杯的手指仿似剔透的玉雕。
施南如蒙大赦,一点也不掩饰自己旺盛的好奇心,“周总,戒指送出去了?”
昨天一大早,周印把他叫到总裁办,他还以为是公事,想着李紫月最近是不是有啥小动作被自己漏查了。没想到,周印没有任何铺垫地,公事公办的样子问了一句:
“你说我要是给别人送戒指,送什么样的比较合适?”
听到这句话半分钟后,他才反应过来发生了什么。
万年铁树居然也能开花!
“谁?我一定要知道这个高人是何方神圣。”
要知道,在美国读研究生的时候,一个被所有男生捧在手心里的美女,追了周印三年,用西方式的奔放和热情。结果,三年时间,连周印一根手指都没摸过。
三年时间,他都跟玛黛丽混成朋友了,对的,那个美女叫玛黛丽。
毕业的时候,玛黛丽说:“明天我就走了,我今晚必须跟你睡一次,你知道全哈佛的男生都想睡我,可他们没有机会。”
周印当时说什么,噢,他一点也不激动,他冷淡地说:“我早就说过你找错人了。”
然后,玛黛丽脱衣服了,还是在毕业酒会上,她脱了上衣,留下一件呼之欲出的胸衣,全场的男人都沸腾了。
她红着眼睛说:“你今晚要是不睡我,你就不是男人!”
这哪个男人受得了,但凡是个正常的,早把人带走了。
可周印他是个不正常的,他说:“自然,我不是你的男人。”
所以,施南其实一直在心底有个猜测,周印那方面是不是有毛病。当然他不敢把这个猜测以任何形式表现出来,不然,周印绝对会有无数种方式让他生不如死。
所以,在周印破天荒问出那句话时,可想而知施南的吃惊程度。
“看来我问错人了。” 周印当时没有告诉施南对方是谁的任何打算。
“不不,你问对人了,这方面嘛,我在行,你懂的。” 这么多年,除了没有拿下玛黛丽,他也算是万花丛中过。
施南:“这个,看你想表达什么,表达心意,还是表达实力。”
“表达心意如何?表达实力又如何?”
“表达实力,这个简单,挑克拉值最大的那个买,这个只要你送,正常情况下,不会有搞不定的人。表达心意的话,就挑你觉得对方会喜欢的,这个我不建议你,你这方面没有优势。”
稍微直白点的话是,你这方面相当死板,没有浪漫细胞。
结果,周印靠在椅背上,想了想,十分无耻地把这个难题推给了他,
“我想表达心意,你这方面有优势,你去办,上午下班前我要在这里看到戒指。今天,算你双倍工资。”
昨天下午,施南通过总裁办的秘书探听到,周印出去了,上班时间没有任何行程出去了。
今天早上,毛里求斯的一个海滨别墅项目出了点问题,周印带着他和一个法务直接飞了。
周印端着玻璃杯喝了口,说:“送出去了。”
施南:“怎么送的?”
难以想象,周印单膝跪地捧着戒指向人求婚的样子,这不可能,这个场面绝对不可能发生,所以他很好奇,这个戒指怎么送的。
周印:“用手送的。”
“那ta收到戒指喜欢吗?”
“他要是不喜欢,就是你的眼光有问题。”
施南:“……” 难道不应该是你的人品有问题。
**
第二天早上雨停了,蓝天像往常一样来到公司,路过茶水间时,看到魏岚将清洁工阿姨堵在里面,不知道在干什么。
可能今天有口译任务,魏岚穿着一身整洁的西装,领口和袖口露出的衬衫像雪一样白。殷勤地给人阿姨倒了杯茶。
无事献殷勤,非奸即盗。
蓝天放轻脚步走过去,背对着魏岚,听到魏岚说:“阿姨你教我织围巾,我送你一套海蓝之谜。”
阿姨连忙摆手,“不用不用,老了,用什么都没用,没得浪费好东西。”
魏岚背对着蓝天没有察觉,阿姨抬眼看到蓝天,冲他笑了下,魏岚回头看。
“你鬼鬼祟祟拉着阿姨做什么?” 不等魏岚开口,蓝天先声夺人。
魏岚白了他一眼,“哥现在没功夫理你,起开。”
“这人油嘴滑舌的,套路可多了,阿姨你当心点,别着了道。” 蓝天对阿姨说道。
阿姨哈哈哈被逗笑了,“魏岚就是想让我教他织围巾,说要亲手给男朋友织围巾,还说要送我东西,我说不用,这又没什么难的,你们这么聪明,肯定一学就会。”
魏岚站起来,单手抱胸,一指戳着蓝天:“看吧看吧,以小人之心度君子之腹。”
“好吧好吧,我是小人,你是君子,那么魏君子,海蓝之谜一定要送噢,送两套,一套涂脸,一套抹脚。”
魏岚的眼睛狡黠一转,“小天天,听说你昨天下午请假了,一大早心情不错嘛,难道是钓到凯子了?”
蓝天意味深长地说:“你猜。”
说完,蓝天径直走了,去自己的办公位上工作了。
窗户半开着,他经过时,一阵寒风吹进来,挺冷的,现在是十月,快到冬天了。
一直没想好要送周印什么东西,要不要学习下魏岚,织条围巾送给他?
贵的东西自己买不起,就算勉强买了送过去,怕是对周印来说也没什么意思,人最不缺的就是钱了。送条围巾,总用得上吧,天越来越凉了。
正想着……
“啪”一声响。
一沓资料从天而降,振飞了蓝天桌面上的一支笔。
蓝天皱起眉头抬头,看到一双杏眼横眉冷竖。
沈晶一手点在资料上说:“这些资料,法译汉,三天后给我,记住了。”
蓝天扫了眼资料,a4纸,目测1.5cm厚。
“我手上还有本职工作,三天出不来,你要不要看下其他人谁有时间?或者,好歹你自己弄一半吧。”
“我自己弄这个,那明天的同传你替我去?你行吗,别砸了公司的招牌再弄出外交事故!出不来你自己想办法,记住,三天后我要用,耽误正事责任你背。”
说完,沈晶高傲地转身,低马尾在空中扫了半个圈,高跟鞋噔噔噔踩着节拍走了。
沈晶是魏岚的同传搭档,也是搞法语的。为什么这么拽呢,因为音晟的老板娘就姓沈,沈晶是老板娘的侄女。为什么看蓝天不顺眼呢,因为今年音晟法语翻译部就一个招聘名额,蓝天挤掉了她的关系户进来的。
这还要感谢老马,扛住了公司老板娘的压力,选择了更有实力的蓝天。
用老马自己的话说,得罪了老板娘他最多坐几次冷板凳,招个实力差强人意的关系户进来,出了啥外交事故,他是要掉脑袋的。
沈晶穿着一步裙,黑丝袜,红色高跟鞋,腰细腿长臀翘。朱小玉看着她的背影啧啧两声,对蓝天说:
“听说那谁,说是学弟,其实跟她有点暧昧关系,就是被你挤掉的那谁。”
说着,朱小玉绕过桌子走过来,在那叠资料上面拿走了十几张,“妹子我能力有限,只能帮这些了,蓝天你自求多福吧。”
按理来说,你要做同传或者交传,事先肯定要熟悉相关资料,甚至要做笔记,这些资料有可能是汉语的,也有可能是法文。有的人她就习惯别人给她译好了她再来看,尽管她比你还会法文,就为了她看汉字比看法文更省事。
蓝天起身,拿了那叠资料的三分之一去找魏岚。
魏岚正在和沈晶交流明天同声传译的相关事宜。
蓝天敲了下门,走进去,“哥,AB集团这个项目你也要参与吧,那帮个忙,反正这些资料你也要熟悉,法译汉,谢了,今晚下班请你吃饭。”
魏岚一看就知道咋回事,这个项目蓝天又不参加,他为什么要译这些资料。魏岚眼角余光瞟了下沈晶,然后对蓝天说:“那我考虑下?”
关键吃饭没有诱惑力,他一直想拉蓝天一起去泡gay吧,看肌肉男跳钢管舞,可惜没有成功过。
蓝天:“我陪你一起跟阿姨学织围巾吧,这样就不会显得只有你一个男人做这种事。”
魏岚喜笑颜开,“ok,弄好我发你邮箱。”
沈晶双手抱胸,冷眼旁观着。等蓝天走后,她说:“你跟这种土包子有什么好玩的?”
魏岚:“别这么说,小天天还是很可爱的。”
“可爱?哼,可怜的没人爱吧,听说他四处相亲。” 沈晶撇着嘴不屑一顾地说。
拜那堆资料所赐,蓝天这天晚上在家熬到凌晨三点才睡,老佛爷在医院,也没人给他做好喝的安眠汤。
只有饿得汪汪叫的小黑在外面可劲挠门,蓝天凌晨三点又给小黑剥了两根香肠。
老佛爷不在家,他跟小黑都成了没妈的孩子。