晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、第二章 ...


  •   “不好意思,我不想吃了。”
      蓝天没有点餐,起身走出餐厅。

      现在是十月,秋高气爽,落叶纷飞,也开始有了微微寒意。

      蓝天的车停在之前的那个公园里,一辆二手本田,不是什么好车,好车他也买不起,买这个车仅仅为了上下班方便。

      今天是星期天,下午还有课,蓝天开车去了法国文化交流中心。

      为了提高自己的法语口译能力,蓝天前一阵子在这里报了个口译班,每个星期天的下午上一节课。

      上课的是一个很风趣的法国老头子。

      蓝天走进教室,从他身边经过,老头子开口了:
      “Le Petit Prince a dit: Il y a une fleur unique pour vous au monde..toutes les autres fleurs sont simplement dénuée de sens.”

      优美动听的法语发音,前提是忽略过于厚重的嗓音。

      老头子:“蓝天,法译中。”

      《小王子》蓝天看过,很熟,他想都没想就脱口而出:
      “小王子说,每个人都有一朵属于自己的唯一的花,除她外,世间一切的花,都失去意义。”

      “蓝天,我猜你遇到了你的花。”
      老头笑起来一脸热情洋溢。

      蓝天有点懵,“什么花?”

      老头子:“你身上有她的香水味,我闻到了,像极了浪漫。”

      蓝天抬起自己的胳膊,凑到鼻端,闻了闻外衣袖子,他只闻见旁边一位同行桌子上飘来的咖啡味。
      “Anne ,浪漫远在巴黎。”

      ……

      驱车回家时,夕阳铺了满天金黄。

      蓝天跟外婆住在一个窗台上长着青苔的老小区,老小区里都是熟人,一路走来,不断有人打招呼。

      “天天回来啦。”

      “越长越帅了。”

      “蓝奶奶身体好点没?”

      “面馆几时重新营业?”

      蓝天一一笑着回应。

      他家住三楼,蓝天小心翼翼打开门。小黑蹲在门内摇尾巴,见他进门,很欢腾地原地绕了个圈。

      蓝天弯腰摸了摸它毛茸茸的耳朵,小黑是老佛爷捡回来的,一个雨夜,它的后腿受伤了,后来就留在了家里。

      蓝天一直对小动物不怎么感冒,倒也慢慢对小黑有了感情。

      厨房里亮着灯,有轻轻的响动。

      蓝天换了鞋,脱掉外套,深呼吸两下,努力摆出张人见人爱的笑脸,靠着厨房门,
      “做什么好吃的呢?”

      “做你最爱吃的。”
      蓝奶奶正在料理台前忙活。

      “老佛爷,我给你买了个礼物。”
      蓝天手里拿着一条丝巾,“看,这是你最喜欢的颜色,好看不?”

      蓝奶奶看过来一眼,看的不是丝巾是蓝天,看完又继续低头做自己手上的事。

      蓝天凑过去:“身体不舒服不是不让你做饭吗?”

      蓝奶奶:“再不舒服也得给你做你爱吃的东西不是。”

      听到这话,蓝天心里松了一口气,“那咱们明天去医院把病看了好不好?”

      “你自己去医院吧。”

      “又不是给我看病,我去了不顶用啊。”

      “今晚这是最后一顿了,你好好享用,我明天就走了。”

      蓝天刚松下去的那口气又提上来了,心里犯堵,“去哪?”

      下面的答案他不用听都能倒背如流,老生常谈了都。

      “回南边去,以后你就一个人过吧,我病了死了什么的,都跟你没关系。行李我都收拾好了,明天一早就走,这房子就留给你了,你一个人住更宽敞。你这个衣来伸手饭来张口的样子,我就看你怎么一个人过一辈子。”

      蓝天一下子蔫了:“外婆,今天那人真不合适,不怪我,你怎么忍心看我往火坑里跳。”

      “要我看,法国总统最合适你,那你倒是上啊,我看好你。我怎么忍心看你往火坑里跳,我自己往火坑里跳成吗?”

      蓝天靠在厨房门上,低着头不说话了。

      “哎呦——”
      一声痛呼传来。

      蓝天两步跨过去,蹲下来给蓝奶奶按膝盖。
      “又疼了吗?外婆,咱们去医院好不好?别做饭了。”

      蓝奶奶有风湿性关节炎,老毛病了,最近经常犯疼,就是拖着不肯去医院,年纪大了,蓝天很担心。

      “我不给你做饭,指望谁给你做饭。”

      蓝天蹲在地上,仰望的姿势看到他外婆的眼睛,皱纹纵横,眼窝深陷,眼眶微红。

      从他记事起,身边就只有外婆一个亲人,她用瘦弱的肩膀扛起生活,让他无忧无虑长大,无忧无虑念最好的大学。

      现在,她越来越老了,身体也越来越不如以前了。

      “外婆,其实我今天虽然相亲没成功,但我碰到了一个学长,他……他人挺好的。”
      蓝天只是想,哄蓝奶奶开心点。

      明知是个笑话,还厚着脸皮暗示。

      蓝奶奶:“你这一套托辞用过不止一次了,有本事你给我换个新鲜的。”

      “真的真的,这次是真的,老佛爷,咱们明天一大早就去医院好不好?”

      “那你现在给他打个电话我听听。”

      蓝天又蔫了,“这不好吧,都这么晚了。”

      蓝奶奶看了眼客厅墙上的挂钟,六点多,不到七点,还是晚饭时间,晚个毛线呀。
      “哎呦——我这膝盖……”

      “打打打。”

      蓝天磨磨蹭蹭走到客厅,从衣兜里摸出那张糖纸,想到今天在餐厅里的经历,挺艹蛋的。

      拨过去说什么?说我觉得你不错咱们结婚吧?呸!

      别管说什么,叙叙旧也行啊,自己和周印之间有什么旧可叙的?中间只有一个赵肃,呸!提那个渣子干嘛。

      实在不行说说天气也成啊,再不行什么都不说也无所谓,只要能让老佛爷明早去医院。

      一个数字一个数字慢镜头地摁,十一位数字还是摁完了。

      那边接通了,“喂?”

      这声音好陌生,蓝天一下子不知从何说起,不对,他一直都不知道要从何说起,
      “学长好,我是蓝天。”

      那边顿了一下,听上去像是从一个嘈杂的环境中离开,走到了一个安静的地方。
      “你可以叫我周印,想好了?”

      想什么想好了!为什么这个人说话这么直接,直接到让人当机。
      蓝天:“没有,不是……那个……”

      耳边的手机突然被人抽走,蓝天痴痴地看着自己空空如也的右手。

      “我是蓝天的外婆,天天嘴笨,你别见怪。”
      蓝奶奶实在是急啊,就这个样子,中文都说不溜,还怎么去给人当翻译。

      “您好。”

      “天天跟我说,今天碰到了以前的校友,很高兴,有空过来玩,外婆给你们做好吃的。”

      “好,谢谢。”

      ……

      吃过晚饭,蓝天嘴里叼着根棒棒糖,在电脑前做笔译。不久前,他接了一个图书笔译的私活。

      桌面上摆着好几本砖头块似的汉法词典。

      窗户半开,凉风徐来,吹着他理得过短的头发。

      翻着翻着,蓝天关闭了编辑页面,打开搜索引擎,在搜索框里输入“周印”两个字。

      他对周印的了解基本为零。

      仅仅知道他家里很有钱,本人曾经学习很牛,以及大学时候其实挺不待见自己。

      下面这几个组合方式在很多个词条里出现:
      [凯欣集团ceo周印]
      [凯欣集团大少爷周印]
      [凯欣集团新任掌权人周印]

      凯欣集团,这可是大名鼎鼎,C市一半的房子都是他家盖的。

      网页上没有露脸的图片,但蓝天已经基本能肯定,这就是他知道的和早上见过的周印。

      这人要跟自己结婚!!!

      难道钱太多了看在眼里烦进心里,想随便找个人来分一半出去。

      然后自己鸿运天降走了狗屎运,成了这个幸运儿。

      童话故事都不这样写的,因为三岁小孩都不相信。

      蓝天再拆了一根棒棒糖,关掉搜索页面,继续翻译自己的书。

      没多久,电话响起来。

      蓝天接通,开扩音,手回到键盘上继续敲。
      嘴里含着棒棒糖说:
      “斌子”

      “天天,你没看微信?”

      “看微信干什么?”
      蓝天注意力在手中的翻译上,心不在焉地说着。

      “发小群里有人说他去美国出差,遇到赵肃了。”

      蓝天停下手里的活,转头看向手机:“你跟我提那个垃圾干什么?”

      斌子:“那个发小说,赵肃在美国过得别提多滋润,遇到时,在沙滩上,赵肃怀里正搂着个小妖精,两人别提多荡了。”

      蓝天从椅子上站起来,取出嘴里的棒棒糖,提高音量:
      “我问你跟我提那个垃圾干什么?”

      斌子那边背景音很杂,混着“嗞嗞”的烤肉声,让人想起烧烤的辛辣香味儿。

      仿佛只用吸口气,空气中就是这个香辣味儿。

      斌子:“你看我一说,你就上头。咱别想着谁,也别等谁了,不值得。”

      “谁要是对垃圾念念不忘谁是狗,我这里早翻篇了,你不好好顾着你的烧烤店,大晚上yy什么苦情戏呢。”

      斌子是个大烟枪,蓝天不用看都知道,停顿的这会,他肯定用力吸了一大口烟,然后把烟灰弹在烧烤炉底下。

      斌子:“那你说,你这几个月相的男人,串起来也能打一场篮球赛了,你愣是没有瞧上半个,难道不是在你心里,爱情它有个别名叫前任?”

      蓝天被气笑了,“爱情它有个别名叫扯淡。”

      “天天,哥们真是为你好,群里有照片呢,你要不怕长针眼,去瞅瞅,人浪.荡着呢,谁像你,这几年就左手换右手,右手换左手,搞了个寂寞!”

      蓝天真怕长针眼,但他就是想看看“浪.荡”这两个字具体怎么写,增长下见识。

      他点开微信,点开群聊,找到那张照片。画面中,

      蓝色的海岸线,白色的沙滩,迎着海风,叠在一起的两个背影。

      哦。

      原来“浪.荡”这么写,挺妙的。

      床底下藏着一盒烟,蓝天偷偷藏的,要是被老佛爷发现,能给他现场表演一个凌迟处死。

      蓝天走过去反锁房间门,再把窗户开大。烟盒已经被压扁,蓝天抽出一根烟,叼在嘴里,从抽屉的角落里翻出一个打火机,点燃。

      吸了一口,咳了两三声,真够呛的。

      蓝天以前在一间只有几个人的翻译工作室上班,后来,工作室解散了。

      他记得,那个工作室的老板,现在就在凯欣。来音晟工作后,还碰到过一两次,翻译圈就这么大。

      蓝天指间夹着烟,打了个电话过去,
      “刘哥,我是蓝天。我有个同事,她过几天要参与一个经济方面的外事接待活动,做随行翻译。我就帮她问一下,你们公司的ceo是叫周印吧?这个人怎么样?”

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>