作话:
星星社群终于升到了9,他们终于在一起了,尽管明智还是很尴尬,而且对两人之间的关系没有安全感,不过你们不觉得这样更可爱吗?
这章出现了很多P5R的人物,包括和双子一起去听爵士乐,还有曲奇的事情,我想我们已经加入了很多Royal的情节,顺带一提11月7日在游戏里真的是有歌手在酒吧驻唱的日子。
双胞胎不清楚,但是他们在酒吧前做了伊丽莎白在恶作剧俱乐部前做的同样的事情。不过因为当天酒吧没有开门,所以大概她不会把这件事情告诉给自己的妹妹。
可怜的芳泽,她对JOKER的恋爱情感在这里已经完全消失了,不过她很倾慕明智,当然不是出于恋爱情感,更像是朋友一样的关系。虽然Royal里面芳泽和明智是很重要的角色,但是我觉得他们之间的互动还是少了点,所以我加了这样的部分,还有芳泽认为明智讨厌晶这点真的太有趣了。
我给特搜部部长起了名字,我没找到他官方的名字,就像游戏里,狮童打算除掉他,但是不像游戏里面,这次怪盗团有了新的可以进入的殿堂。第一章的时候就有人对特搜部部长的殿堂感兴趣,所以我也考虑了很久,下一章怪盗团就会进入他的殿堂了。
明智本章的社群变动:
星星 9
刚毅 3
顾问官 2
译者感想:
抱歉这么久没更新。9月开始我进入了部门开始工作,然后……开始加班了。之后九月中旬,电脑主板出了问题送去维修,结果快十月份才拿回来。九月末的时候我还搬了家,现在已经不再是住在短期租赁公寓,有了自己的房间。打理房间正经花了我几个星期。包括买家具、家电之类的东西。当然还有最主要的还是……周六周日长时间摸鱼。不过我搬家和wing还真的有缘分,两次都是在收拾搬家行李的时候发现的更新。现在因为开始加班所以更新速度可能会再慢一点?不过还是尽力保持月更,没准周末摸鱼少了还可以更得快一点哈哈哈。
这两个人终于在一起了!不过明智你也知道自己别扭啊!哈哈哈哈!
明智说没做留宿的准备,然而还是留在卢布朗住了一晚。那么问题来了,穿着西服来的明智晚上睡觉的时候穿的是什么?已经是11月的东京,年级17,18的少男少女,孤男寡女,一晚上,而且是已经确定的恋人关系,什么都没发生,会有人信吗?而且你俩也意识到其实你们两个之前做的事情和谈恋爱没啥区别了吧。
最近在复习老番幽游白书和浪客剑心。
剑心真可爱。
作者有话说
第45章 Chapter 35 变牌爵士乐(下)