《琛.爱》无香的纪梵希

9、人鱼背后的男人II ★第九幕：

　　★第九幕：内海深处的阴森海洞

　　女巫：止步！
　　小呆：我需要你的帮忙，美狄亚！
　　女巫：那么你进来。（停顿）只有你一人吗？她呢？
　　小呆：我正是为她而来。
　　女巫：哦？难不成，你要换回她的嗓子吗？那样的话，你要付出非常大非常大的代价，甚至可能要付出生命，灵魂……
　　小呆：生命？我还要留着我的命，陪在小鱼的身边。
　　女巫：（白：愚钝的平民，哼）先说说，你到底想要什么吧。
　　小呆：其实是……你……会跳舞吗？
　　女巫：哦——？
　　小呆：我身为渔夫的儿子，实在没办法找到人教我跳宫廷舞。小鱼要我来找你，学会跳舞，回去再教她……
　　女巫：其实何必这么辛苦，你只需要向我直接请求说，你想得到她，我自然有办法达成你的愿望便是。
　　小呆：请你，教我跳舞！
　　女巫：你……（奇怪）你以为你是谁？（怒）要我教我就教了？男人，男人竟然用这种命令的口气对我说话？可恶！可恨！你给我滚出去！
　　小呆：请你……
　　女巫：出去！！
　　小呆：请求你……
　　女巫：好，如果想我教你，你就付出点什么吧！眼睛怎么样？
　　小呆：眼睛？
　　女巫：如果说，当你教完那人鱼跳舞后，你的眼睛就会完全失明，你可愿意？

　　小呆白：如果小鱼学会了跳舞，达成了愿望，和王子订婚，我就是失明，又有什么大不了？

　　女巫：怎样？后悔了吧？我就知道你们男人……
　　小呆：不，我愿意。请你，教我跳舞！
　　女巫：你……怎么会答应？
　　小呆：我们开始吧，好吗？
　　女巫：你这个男人！
　　（舞曲响起，起舞）
　　女巫：不错嘛，学得很快。我看你，天生是贵族的料。
　　小呆：怎么会，我只是一个渔夫的儿子而已……
　　女巫：我不懂，为什么你可以为了一个不把心放在你身上的女人，付出如此大的代价。你们男人，不都是喜新厌旧，自私自利的吗？
　　小呆：自从遇见她以后，我就对自己说，我要守护她。哪怕，我不是她的王子……
　　女巫：唉——为什么，为什么，伊阿宋就不像你待她一般对我好呢。王子又如何，王子还不是一样把公
　　主背叛了，倒不如，最初就爱上一个像你这样的平民。
　　小呆：你在说什么？
　　女巫：我老了……看东西不清楚了……真的老了，累了。
　　小呆：你的模样看起来还很年轻美丽。
　　女巫：又怎样？我的心是恶毒的，你还是小心我吧。
　　小呆：你肯去实现人的梦想，就很善良。你收取一些代价，也是无可厚非的。而且，你没有强迫别人，都是他们自愿付出的。其实，能够付出一些就换得自己想要的东西，是很快乐，很快乐的。
　　女巫：呵呵，想不到我这老太婆活了千年，反而是被一个小孩子叫我长了见识，开了眼界……