晋江文学城
下一章   目录  设置

1、我,穿越了。。 ...

  •   “ 怡萱小朋友~吃药啦,今天姐姐带了一颗味道跟昨天不一样的糖果,吃完药就给你糖吃~”护士小姐姐笑颜如花,拿着糖开始每日哄小孩时间。

      乖乖得吃完药,获得了护士小姐姐提供的糖果一颗,怡萱不仅不想笑甚至想哭,因为她并没有听懂面前的小姐姐在讲些啥。小姐姐讲的不是她所熟悉的中文,而是隔壁思密达国的韩语。

      这已经是她穿越的第五天了。前三天几乎都是睡过去的,这个身体好像是撞到头部住院的,每天时不时的头疼,偶尔还想吐,想来应该是有轻微的脑震荡。穿越的第一天因为惊慌打翻了护士手里的要,被误以为是不肯吃药,被哄了半天。

      怡萱不知道自己为什么会穿越,自己虽然爹不疼妈不爱的,但是靠自己还是过上了简单充实的日子。一个窝一只猫,每天那小日子过的,别提有多滋味了。就是因为自己独来独往的性格,朋友少了点,少个能知冷暖的对象。也不知道这里是有我存在的世界还是平行世界,以后有机会还是得回国看看。

      “怡萱,怎么样,今天怎么样有没有好一点?”这时病房的门打开了,进来了一位三十来岁的女人,她是这个身体的妈妈,一个会说中文的韩国人。

      “好多了妈妈,就是还是想不起什么。”是的,她在装失忆,她来到这个身体后并没有继承原主的记忆,来的第一天面对完全听不懂的语言环境,她只能装作什么都不记得。原以为要过上很久交流不通的日子,没想到当天她妈妈用中文在跟别人打电话。

      “想不起来就不要想了,等会头又要疼了,妈妈问过医生了,说是以后有可能会恢复的,不过不回复也没关系,忘了也就算了,没事。”她摸了摸怡萱的头安慰道。

      “嗯,知道了。”怡萱乖乖的点点头。

      “我们怡萱要快点好起来啊,你义建哥很担心你,整天吵着要来看你。”

      “义建哥?”我有哥哥吗?

      “姜义建,家附近的小孩,你们两个关系很好,总是黏在一起,是你来韩国后交的第一个朋友。”

      好朋友吗?有点期待见面呢。

      第二天

      怡萱一觉睡醒,一转头就看到旁边坐了个小胖墩。

      小胖墩看到怡萱醒了,露出很灿烂的笑容,笑的眼睛都没了“一混!(这是怡萱的韩文念法)窝斯姜一间”姜义建听说怡萱已经不记得自己了,还听不懂自己说话,特意跟贤珠阿姨问了中文的自我介绍,向怡萱重新介绍自己。

      虽然很努力的说了中文,但是韩语中是没有音调的,导致他说的都是平舌音。

      “安酿哈涩呦。”这是怡萱知道的为数不多的韩语。‘他就是姜义建啊,确定是哥吗?看着小小个的,有一点点胖,笑的倒是蛮可爱的。’

      “怡萱你会说韩语了?!!阿姨说你失忆了,跟电视里女主一样,连韩语都不会说了,你现在恢复记忆了吗?你当时怎么了啊,我去那个吃的回来你就躺在地上怎么叫也叫不醒,吓死我了,因为没有看好你,我被妈妈唔…唔”怡萱一把捂住姜义建的嘴巴,死命的摇头,示意他不要再说了。

      ‘拜托请不要再讲了,这家伙怎么话这么多的,我还听不懂,叽里呱啦的,一大串一大串的,说的我头又要开始疼了。’

      这个时候门打开了,怡萱松开姜义建,朝门口看去,看到朴贤珠和一个陌生的女人走了进来。

      “你们两这是干嘛呢?”贤珠摸了摸怡萱的头“今天感觉怎么样?医生刚刚跟我说你现在可以出院回家了,只是还不能剧烈运动。”

      “!回家!我可以回家了吗?”总算是可以离开医院了,在医院每天吃的都是啥T T。

      “阿姨,刚刚怡萱说韩语了!”阿姨刚刚和怡萱说了什么,怡萱不是会说韩语了吗,为什么还要说中文?一定是阿姨还不知道这个好消息,我要告诉她。

      ‘行了,就你知道的多。’虽然听不懂他在说什么,但是看他的表情,肯定是在说刚刚的事,怡萱内心毫无波澜,甚至想翻个白眼。

      “妈妈,我刚就说了你好,他就非常的激动。”怡萱拉了拉妈妈的手,非常嫌弃的看了一眼姜义建。

      在一旁的姜妈开口了:“哪怕怡萱不记的义建了,他们两的相处方式还是跟以前一样,挺好的,他们很快还会再熟悉起来的。”

      “是啊,义建呐,怡萱现在不记得很多事情,等回家的时候,你要多带带逛逛熟悉熟悉环境。”

      “没问题!就交给我吧!”姜义建拍拍自己的胸膛。

      ‘老天啊,有没有人能翻译一下她们在说什么吗QWQ’怡萱很绝望,什么都听不懂的感觉太难受了。
note 作者有话说
第1章 我,穿越了。。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>