《青灯有味花自香——个人评论集》冰雪樱落

14、书评《翻译官》（缪娟）

　　虽然最终的结局是有情人终成眷属，但是整本书里其实很难找到一个让人真正喜欢的角色。

　　两位主人公不得不承认都是天之骄子，有着出色的学历、专业技术水平和不菲收入的体面工作。两个人的家庭背景与生活环境却有着天壤之别，这点不同也在此成为了彼此之间爱情的阻碍。

　　但最终结局是好的，他们还是跨过了重重阻碍，有情人终成眷属。从整个故事来看，两个人其实是彼此相欠了很多，也必须在一起互相还债。

　　理解乔菲的不易，毕竟她真的太需要钱了，可是做人的底线和钱相比，是真的不值得一提吗？父亲治病需要钱，她也不一定非要去夜总会打工吧？

　　一个人想要自食其力，为家庭分担重压，这一点错都没有，但是乔菲的选择还是让人不能接受。

　　她的专业，如果通过足够的兼职，做一些翻译的工作，完全是可以赚到不少钱的，没有必要非走这样的一条路。她遇上了程家阳，应该说也算是一件幸运的事，但同样也是另外一种不幸。

　　外表光鲜亮丽，专业上技术出色，几乎完美到无懈可击，可惜这所有的一切都是面具，工作之余的他们，一个是夜总会的服务人员，另个人则是见不得光的瘾君子，该不该说他们真的是绝配呢。

　　程家阳生在一个优渥的家庭里，同样是一个畸形的家庭。工作好，家世好，但这又能怎样？这样的家庭出来的人就一定比像乔菲这种出身的人高贵几分吗？

　　程家的父母眼高于顶，目中无人，认为乔菲不光彩的实习经历配不上自家儿子，如果他们知道自己儿子的一项业余爱好是吸粉，不知会不会仍旧这么想，这样的价值观和表现实在是让人作呕。

　　乔菲和程家阳之间彼此相欠，所以一辈子或许注定要互相还债。

　　在工作上程家阳无疑帮助了乔菲很多很多，无非也是利用家里的人脉关系罢了，如果没有他的父母的人脉圈子，他依旧也是爱莫能助。

　　如果不进高翻院，依照乔菲的能力在任何企业都是可以打拼出自己的一片天地的，没有程家阳的帮忙或许生活会是另外一番精彩绝伦。

　　乔菲把自己最重要的东西给了程家阳，还为此付出了后半生可能都无法再成为母亲的代价。她是比任何人都需要钱，但是这种赚钱的方式让人无法苟同。

　　或许人们在指责文小华写匿名信举报乔菲的时候，不应该忘记了那一句俗语——若想人不知，除非己莫为。

　　文小华这样做，固然是不够光明正大，也有些卑鄙的味道，但一切全部都是事实。她的方式或许有问题，但客观事实则完全成立。

　　当初乔菲选择推开倾城的那道门，就为日后的恶果埋下了种子。

　　如果不是背后有程家阳替她收拾残局，可能这件事情不会这么容易平息，反而会持续发酵，甚至会影响到乔菲的学业，到了那个时候，恐怕她就真的要把实习变成全职了。

　　虽然文小华这个角色并不十分讨人喜欢，但反观她与程家阳的这段关系，难道不是程家阳的问题更大吗！

　　程家阳明明知道自己的心里只有乔菲一个人，却偏偏还要和小华纠缠不清，仅仅因为父母极力撮合，仅仅因为寂寞难耐？

　　他这样和两个女人都不清不楚的行为实在让人作呕，这是一个典型的渣男行为模式。

　　他如果是听父母话的好孩子，那么又是谁去叫他吸粉？又是谁让他没事就去夜总会？这样的父母就教出了这样的儿子。

　　依照双亲的意思，儿子哪怕和女人玩儿玩儿也没有什么关系，只要不进程家的门就没问题。这是一对高知人士应该说出的话吗？简直是辱没了一肚子的学问和这份崇高的职业。

　　整本书看下来，最让人心疼的反而是那个法国士兵祖祖。或许他对乔菲真的是一见钟情，这感情并不输给程家阳，如果能够给祖祖足够的时间，相信他做的并不会比别人差。

　　只是太可惜了，为了在爆炸中救下乔菲，他牺牲了。

　　程家阳与文小华的关系，似乎只是彼此生理上的一种需要和被需要。或许文小华对程家阳还有几分感情，至少曾经爱过，可在程家阳的眼中文小华又算什么？

　　恐怕是连乔菲的替身都做不到吧。如果说程家阳在这一段关系中是个十足的混蛋，但无奈文小华就是心甘情愿被吃定，也就无话可说了，被抛弃就是咎由自取了。

　　程家阳的父母最终也算是松口接受了乔菲。程家阳与父亲在异国他乡遭遇凶险，只有在生死关头，才缓和了彼此的关系。但日后乔菲和程家阳的生活不会仅仅因为这一次的出力就一帆风顺，父母也远远没有到和善的程度。

　　虽然不喜欢他们这种相处的方式，还是希望既然已经在一起了，就好好爱，努力爱，也不会再去祸害别人了。