我们爵爷可是有意大利血统的混血男模啊!从小在意大利长大所以外语很棒哦!文中他和摄影师的对话反义如下:
这时候阿尔贝托走到高芷伊和严亦爵面前,看了一眼高芷伊,然后对着严亦爵说:“TI Piace, Vero?(你喜欢她,对吧?)”
严亦爵也看了一眼高芷伊,然后笑了笑:“TI Vedo.(啊,你看出来了。)”
阿尔贝托得意的笑了,举起食指左右摇了摇:“L'Amore e 'impossibile tenuto dal fotografo gli occhi!(爱情是不可能瞒过摄影师的眼睛的!)”然后又看了看高芷伊,说到:“Spero che tu abbia un Grande amore!Andiamo!(希望你拥有一段美好的爱情!加油!)”
严亦爵点点头:“Grazie per la tua benedizione, e se AVRO 'successo, Quando ci Siamo sposati, posso invitarla a Darci le Foto del matrimonio?(谢谢您的祝福,如果我成功了,我们结婚的时候,我能邀请您来给我们拍摄婚纱照吗?)”
阿尔贝托也笑了:“Certo, Nessun problema!(当然,没问题!)”然后他又看着高芷伊说:“Certo, Nessun problema!(美丽的姑娘,祝你幸福!)”
咱们爵爷连人都没追到就已经想着要结婚了~另外文中所有意大利文是我百度翻译翻的,作者对意大利语就知道一句“tiamo”,如果有专业人士可以留言指正,我会改的~