晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

12、第12章 续改第86回 正家法贾珍鞭悍仆 闻提亲黛玉惊恶梦 ...

  •   第12章续改第86回正家法贾珍鞭悍仆闻提亲黛玉惊恶梦

      (注:此处“正家法贾珍鞭悍仆”用了原回目名)
      (大白纸注:以下是八十回后贾珍打周瑞的原文)
      近日,贾珍料理诸事。门上小厮陆续回了几件事。又一个小厮回道:“庄头送果子来了。”贾珍道:“单子呢?”那小厮连忙呈上。贾珍看时,上面写着不过是时鲜果品,还夹带菜蔬野味若干在内。贾珍看完,问:“向来经管的是谁?”门上的回道:“是周瑞。”便叫周瑞:“照账点清,送往里头交代。等我把来账抄下一个底子,留着好对。”又叫:“告诉厨房,把下菜中添几宗,给送果子的来人,照常赏饭给钱。”周瑞答应了,一面叫人搬至凤姐儿院子里去,又把庄上的账和果子交代明白。出去了一回儿,又进来回贾珍道:“才刚来的果子,大爷曾点过数目没有?”贾珍道:“我那里有工夫点这个呢?给了你账,你照账就是了。”周瑞道:“小的曾点过,也没有少,也不能多出来。大爷既留下底子,再叫送果子来的人,问问他这账是真的假的。”贾珍道:“这是怎么说?不过是几个果子罢咧,有什么要紧?我又没有疑你。”说着,只见鲍二走来磕了一个头,说道:“求大爷原旧放小的在外头伺候罢。”贾珍道:“你们这又是怎么着?”鲍二道:“奴才在这里又说不上话来。”贾珍道:“谁叫你说话?”鲍二道:“何苦来这里做眼睛珠儿?”周瑞接口道:“奴才在这里经管地租庄子银钱出入,每年也有三五十万来往,老爷太太奶奶们从没有说过话的,何况这些零星东西?若照鲍二说起来,爷们家里的田地房产都被奴才们弄完了。”贾珍想道:“必是鲍二在这里拌嘴,不如叫他出去。”因向鲍二说道:“快滚罢!”又告诉周瑞说:“你也不用说了,你干你的事罢。”二人各自散了。
      贾珍正在书房里歇着,听见门上闹的翻江搅海,叫人去查问,回来说道:
      “鲍二和周瑞的干儿子打架。”贾珍道:“周瑞的干儿子是谁?”门上的回道:“他叫何三,本来是个没味儿的,天天在家里吃酒闹事,常来门上坐着。听见鲍二和周瑞拌嘴,他就插在里头。”贾珍道:“这却可恶!把鲍二和那个什么何三给我一块儿捆起来。周瑞呢?”门上的回道:“打架时,他先走了。”
      贾珍道:“给我拿了来。这还了得了!”众人答应了。正嚷着,贾琏也回来了,贾珍便告诉了一遍。贾琏道:“这还了得。”又添了人去拿周瑞。周瑞知道躲不过,也找到了。贾珍便叫:“都捆上!”贾琏便向周瑞道:“你们前头的话也不要紧,大爷说开了很是了,为什么外头又打架?你们打架已经使不得,又弄个野杂种什么何三来闹。你不压伏压伏他们,倒竟走了!”就把周瑞踢了几脚。贾珍道:“单打周瑞不中用。”喝命人把鲍二和何三各人打了五十鞭子,方和贾琏两个商量正事。(外人注:此处打周瑞和撵鲍二,几乎是在为之后周瑞和鲍二对贾府的报复即勾结盗贼劫妙玉埋下伏笔,否则,这里的情节实在太浪费,因此,将文中的“撵了出去”删除,因为这一句有替之后盗贼与忠顺王勾结掩藏的嫌疑,而且因打架这样的不大的事就撵了出去,显然有些过分)
      下人背地里便生出许多议论来:也有说贾珍护短的;也有说不会调停的;也有说他本不是好人,“前儿尤家姐妹弄出许多丑事来,那鲍二不是他调停着二爷叫了来的吗?这会子又嫌鲍二不济事,必是鲍二的女人伏侍不到了。”
      人多嘴杂,纷纷不一。
      (大白纸注:以上是打周瑞的原文,无须过多修改,以下是黛玉得知北静王提亲之事,即北静王提亲的事不必从直接当事人的贾母王夫人开始,而就从下面的丫环们传开了开始!因此,以下的原文要进行许多关键处的修正)
      这日,宝玉又来看黛玉,两人说了些体已话,宝玉见黛玉心情和身体都无甚碍,便放心回去,黛玉叫紫鹃去送送,紫鹃答应着出来,
      送完宝玉,回来时,只见雪雁一个人在那里发呆。紫鹃走到他跟前,问道:
      “你这会子也有了什么心事了么?”雪雁只顾发呆,倒被他吓了一跳,因说道:“你别嚷,今日我听见了一句话,我告诉你听奇不奇。你可别言语!”说着,往屋里努嘴儿。
      因自已先行,点着头儿叫紫鹃同他出来,到门外平台底下,悄悄儿的道:“姐姐,你听见了么?黛玉定了亲了。”(大白纸注:此处有重大修改,将“宝玉定了亲了”改成了“黛玉定了亲了”)
      紫鹃听见,吓了一大跳,说道:“这是那里来的话?只怕不真罢?”(外人注:紫鹃自然不信如此突然的消息,况且既然雪雁知道,她紫鹃也应该知道)
      雪雁道:“怎么不真!别人大概都知道,就只咱们没听见。”紫鹃道:“你在那里听来的?”雪雁道:“我听见侍书说的,是个什么王府家,家资也好,人才也好。”(大白纸注:此处重大修改,将“是个什么知府家,家资也好,人才也好”改成“是个什么王府家,人才也好。”,因为雪雁人小,也不知有哪些王,因此只是听了这些)(外人注:此处听探春的丫环侍书所说可能有一丝疑问,因为侍书知晓,也许探春也知晓?而且侍书作为探春的丫环,恐怕就算听说了,也不会泄露这样的信息?但因为侍书在红楼梦中描述甚少,而且象迎春惜春的大丫环都已经出了贾府,因此,此处仍可照此留下的原文,即侍书是可能听说了,而且是丫环们在一起闲聊,恰好雪雁也在场)
      紫鹃正听时,只听见黛玉咳嗽了一声,似乎起来的光景。紫鹃恐怕他出来听见,便拉了雪雁摇摇手儿,往里望望,不见动静,才又悄悄儿的问道:“他到底怎么说来着?”(外人注:紫鹃此时仍是不相信的,因为一是雪雁说的,二是雪雁是听另一个丫环侍书说的,即都是丫环听人说的,这与贾府的传言或说流言的标准是很相似的)
      (大白纸注:以下的文字要进行较大改动,看官可参考原文和修改后的文字)
      雪雁道:“前儿不是叫我到三姑娘那里去道谢吗,三姑娘不在屋里,(外人注:正是说明探春不在,即探春是不知晓这些的,至于侍书是哪里听说的,无非是无意中在凤姐或王夫人或贾母门外窗外听到的)只有侍书在那里。大家坐着,无意中说起宝二爷淘气来。他说:‘宝二爷怎么好?只会玩儿,全不象大人的样子,林姑娘已经说亲了,他还不知晓,还是这么呆头呆脑,枉费了林姑娘对他一片痴心了。’(大白纸注:此处有重大修改,将“已经说亲了,还是这么呆头呆脑,他还不知晓,还是这么呆头呆脑,枉林姑娘对他一片痴心了”改成“林姑娘已经说亲了,他还不知晓,还是这么呆头呆脑,枉费了林姑娘对他一片痴心了”)我问他:‘定了没有?’他说是:‘定了,是个什么南什么王府的做的媒,好象是北什么王的,这么大的势力,这样大的面子,根本用不着打听,肯定是一说就成了的。’”(大白纸注:此处有重大修改,将“是个什么王大爷做媒的。那王大爷是东府里的亲戚,所以也不用打听,一说就成了。”改成了“是个什么南什么王府的做的媒,好象是北什么王的,这么大的势力,这样大的面子,根本用不着打听,肯定是一说就成了的。”)(外人注:如何?连侍书都没有听清楚,只是丫环们之间随口聊着,恐怕侍书也没想到雪雁会去和紫鹃说,更没想到会让林黛玉听到,甚至侍书也许以为林黛玉也已经知晓,因为当时一个是子女婚姻父母作主,二个是北静王这样的好亲事,林黛玉恐怕也会满意)
      ““紫鹃侧着头想了一想,道:“这句话奇!”又问道:“怎么家里没有人说起?”(外人注:紫鹃始终是不相信的,因此并没有表现得如何惊奇甚至悲愤,这与紫鹃之后知晓宝玉和宝钗要成婚之实是完全不同的,即紫鹃是有自己的判断力的)
      雪雁道:“侍书也说的,老太太还在犹豫,因为一直老太太不是只看好宝玉和黛玉的吗,但老爷太太们都说是个大好的机会,说如今我们府一天不如一天,这不是天降的福分么,而且对于林姑娘来说,又是一个王妃呢,哪里去找这样一世的荣耀富贵呢,但怕若一说起,宝玉又会象以往那样乱了性,所以都不提起。(大白纸注:此处有重大修改,将“侍书也说的,是老太太的意思,若一说起,恐怕宝玉野了心,所以都不提起。”改成了以上内容)
      侍书告诉了我,又叮咛千万不可露风说出来,知道是我多嘴。”把手往里一指,“所以他面前也不提。今日是你问起,我不犯瞒你。”(外人注:侍书这句叮嘱才是侍书,才是探春的丫环侍书,也证明这件事之实和之前的文字之较写实,而雪雁也知道不能告诉黛玉,但紫鹃是可以告诉的)
      紫鹃却始终不能相信,心想恐怕只是丫环们乱传传出来的,否则如何自己一点风声也没听到。(外人注:正是如前所述,这其中全是小丫环们在说,所谓听风就是雨的事多了,而且紫鹃最不能相信的就是贾母一直是支持黛玉和宝玉的,哪会如此轻易许了黛玉的提亲?)
      正想着,只听鹦鹉叫唤,学着说:“姑娘回来了,快倒茶来!”倒把紫鹃雪雁吓了一跳。回头并不见有人,便骂了鹦鹉一声。走进屋内,只见黛玉喘吁吁的刚坐在椅子上。
      紫鹃搭讪着问茶问水。黛玉问道:“你们两个那里去了?再叫不出一个人来。”说着,便走到炕边,将身子一歪,仍旧倒在炕上,往里躺下,叫把帐儿撩下。紫鹃雪雁答应出去,他两个心里疑惑方才的话只怕被他听了去了,只好大家不提。
      (大白纸注:以上是经重要修改的原文)
      (总结注:怎样将八十回后的可能的原文进行组织修改到甚至天衣无缝,竟然也是一个再创造。
      八十回后这些少量的宝贵的原文虽然大多被篡改掉了最核心最本质的部分,但仍然代表着曹雪芹的文字,更何况象薛蟠金桂宝蟾部分以及之后抄家的部分几乎连核心和本质的大部分原文都被保留,因此,保留这些可能的原文至少是对曹雪芹最大的尊敬!仅出于这一点,无论再难,也要尽量保留,哪怕不得不删掉极少量无法恢复的原文,以及失误地保留了极少量非曹雪芹的原文。
      红楼梦是曹雪芹的。
      愿尽量慰曹雪芹在天之灵。)
      (大白纸注:以下是经重要修改的原文)
      谁知黛玉一腔心事,又窃听了紫鹃雪雁的话,虽不很明白,已听得了七八分,竟然象是有人给自己提亲,说好不让宝玉知道,而且提到了贾母和众夫人老爷,便知八九分是实。(外人注:黛玉为何与紫鹃的判断不同?因为紫鹃不是当事人,作为旁观者,能冷静地分析,而黛玉是当事人,她与宝玉之间的情感,这样的事哪怕只有一两分的可能,她都能想到至少有七八分的可能,更何况黛玉自己判断下来恐怕都不止三四分可能,更会认为几乎就是实)
      便如同将身摞在大海里一般。(大白纸注:此处文字稍有修改,即黛玉没听清楚到底是谁给自己提的亲,因为黛玉只是听到有人给自己提亲,就已经承受不了)
      (大白纸注:以下文字太过简易和情节俗化,逻辑也浅薄,但有一段文字却恰好可补黛玉听了此事后的原文,以及这些日子来身体吃了那些药的状况!正是第八十二回后半部分之前认为要放在北静王提亲后的内容!如下)
      一时,只觉得身心俱焚,话也说不出,连呼吸都艰难,无力地便躺倒在床上,一时不知昏睡还是昏迷了过去。
      不知不觉,只见小丫头走来说道:“外面雨村贾老爷请姑娘。”黛玉道:“我虽跟他读过书,却不比男学生,要见我做什么?况且他和舅舅往来,从未提起,我也不必见的。因叫小丫头回复:“身上有病,不能出来,与我请安道谢就是了。”小丫头道:“只怕要与姑娘道喜,南京还有人来接。”
      说着,又见凤姐同邢夫人、王夫人、宝钗等都来笑道:“我们一来道喜,二来送行。”黛玉慌道:“你们说什么话?”凤姐道:“你还装什么呆?你难道不知道:林姑爷升了湖北的粮道,娶了一位继母,十分合心合意。如今想着你摞在这里,不成事体,因托了贾雨村作媒,将你许了你继母的什么亲戚,还说是继弦,所以着人到这里接你回去。大约一到家中,就要过去的。都是你继母作主。怕的是道儿上没有照应,还叫你琏二哥哥送去。”说得黛玉一身冷汗。
      黛玉又恍惚父亲果在那里做官的样子。心上急着,硬说道:“没有的事,都是凤姐姐混闹!”只见邢夫人向王夫人使个眼色儿:“他还不信呢,咱们走罢。”黛玉含着泪道:“二位舅母坐坐去。”众人不言语,都冷笑而去。
      黛玉此时心中干急,又说不出来,哽哽咽咽,恍惚又是和贾母在一处的似的,心中想道:“此事惟求老太太,或还有救。”于是两腿跪下去,抱着贾母的腿说道:“老太太救我!我南边是死也不去的。况且有了继母,又不是我的亲娘,我是情愿跟着老太太一块儿的。”但见贾母呆着脸笑道:“这个不干我的事。”
      黛玉哭道:“老太太,这是什么事呢。”老太太道:“续弦也好,倒多得一副妆奁。”黛玉哭道:“我在老太太跟前,决不使这里分外的闲钱,只求老太太救我!”贾母道:“不中用了。做了女人,总是要出嫁的。你孩子家不知道,在此地终非了局。”黛玉道:“我在这里,情愿自己做个奴婢过活,自做自吃,也是愿意。只求老太太作主。”
      见贾母总不言语,黛玉又抱着贾母哭道:“老太太!你向来最是慈悲的,又最疼我的,到了紧急的时候儿,怎么全不管?你别说我是你的外孙女儿,是隔了一层了;我的娘是你的亲生女儿,看我娘分上,也该护庇些。”说着,撞在怀里痛哭。听见贾母道:“鸳鸯,你来送姑娘出去歇歇,我倒被他闹乏了。”
      黛玉情知不是路了,求去无用,不如寻个自尽,站起来,往外就走。深痛自己没有亲娘,便是外祖母与舅母姊妹们,平时何等待的好,可见都是假的。
      又一想:“今日怎么独不见宝玉?或见他一面,他还有法儿。”便见宝玉站在面前,笑嘻嘻的道:“妹妹大喜呀。”黛玉听了这一句话,越发急了,也顾不得什么了,把宝玉紧紧拉住,说:“好!宝玉,我今日才知道你是个无情无义的人了!”宝玉道:“我怎么无情无义?你既有了人家儿,咱们各自干各自的了。”
      黛玉越听越气,越没了主意,只得拉着宝玉哭道:“好哥哥!你叫我跟了谁去?”宝玉道:“你要不去,就在这里住着。你原是许了我的,所以你才到我们这里来。我待你是怎么样的?你也想想。”黛玉恍惚又象果曾许过宝玉的,心内忽又转悲作喜,问宝玉道:“我是死活打定主意的了,你到底叫我去不去?”
      宝玉道:“我说叫你住下。你不信我的话,你就瞧瞧我的心!”说着,就拿着一把小刀子往胸口上一划,只见鲜血直留。黛玉吓得魂飞魄散,忙用手握着宝玉的心窝,哭道:“你怎么做出这个事来?你先来杀了我罢!”宝玉道:“不怕,我拿我的心给你瞧。”还把手在划开的地方儿乱抓。黛玉又颤又哭,又怕人撞破,抱住宝玉痛哭。宝玉道:“不好了。我的心没有了,活不得了!”说着,眼睛往上一翻,“咕咚”就倒了。
      (外人注:以上的梦极其真实,文字和情节是几乎出自曹雪芹之手无疑,而且梦中的内容完全是有人要给黛玉提亲,也完全符合是北静王给黛玉提亲的事实,
      更证明篡改者们是留下这段梦的原文,而将这段梦的起因即北静王给黛玉提亲的情节完全删除了(XX注:极是!))
      黛玉拼命放声大哭。只听见紫鹃叫道:“姑娘,姑娘!怎么魇住了?快醒醒儿,脱了衣服睡罢。”黛玉一翻身,却原来是一场恶梦。
      喉间犹是哽咽,心上还是乱跳,枕头上已经湿透,肩背身心,但觉冰冷,想了一回,“父母死的久了,和宝玉尚未放定,这是从那里说起?”又想梦中光景,无倚无靠,而又忽然想到了才听到了给自己定亲之事,如果真就因此把宝玉死了,这可怎么样好?一时痛定思痛,神魂俱乱。又哭了一回,遍身微微的出了一点儿汗。扎挣起来,把外罩大袄脱了,叫紫鹃盖好了被窝,又躺下去。
      翻来覆去那里睡得着,只听得外面淅淅飒飒,又象风声又象雨声。又停了一会子,又听得远远的吆呼声儿,却是紫鹃已在那里睡着,鼻息出入之声。
      自己扎挣着起爬起来,围着被坐了一会,觉得窗缝里透进一缕冷风来,吹得寒毛直,便又躺下。正要朦胧睡去,听得竹枝上不知有多少家雀儿的声儿,啾啾唧唧叫个不住。那窗上的纸,隔着屉子渐渐的透进清光来。
      黛玉此时已醒得双眸炯炯,一会子咳嗽起来,连紫鹃都咳嗽醒了。紫鹃道:“姑娘,你还没睡着么?又咳嗽起来了。想是着了风了,这会儿窗户纸发清了,也待好亮起来了。歇歇儿罢,养养神,别尽着想长想短的了。”黛玉道:“我何尝不要睡?只是睡不着。你睡你的罢。”说了又嗽了起来。
      紫鹃见黛玉这般光景,心中也自伤感,睡不着了。(外人注:紫鹃虽怀疑黛玉可能听到了自己和雪雁的对话,但不知此提亲之事真假,因此不好提这事)听见黛玉又嗽,连忙起来,捧着痰盒。这时天已亮了。
      黛玉道:“你不睡了么?”紫鹃笑道:“天都亮了,还睡什么呢。”黛玉道:“既这样,你就把痰盒儿换了罢。”紫鹃答应着,忙出来换了一个痰盒儿,将手里的这个盒儿放在桌上,开了套间门出来,仍旧带上门,放下撒花软帘,出来叫醒雪雁。
      开了屋门去倒那盒子时,只见满盒子痰,痰中有些血星。唬了紫鹃一跳,不觉失声道:“嗳哟,这还了得!”黛玉里面接着问:“是什么?”紫鹃自知失言,连忙改说道:“手里一滑,几乎摞了痰盒子。”黛玉道:“不是盒子里的痰有了什么?”紫鹃道:“没有什么。”说着这句话时,心中一酸,那眼泪直流下来,声儿早已岔了。
      黛玉因为喉间有些甜腥,早自疑惑;方才听见紫鹃在外边诧异,这会子又听见紫鹃说话声音带着悲惨的光景,心中觉了八九分,便叫紫鹃:“进来罢,外头看冷着。”紫鹃答应了一声,这一声更比头里凄惨,竟是鼻中酸楚之音。
      黛玉听了,冷了半截。看紫鹃推门进来时,尚拿绢子拭眼。黛玉道:“大清早起,好好的为什么哭?”紫鹃勉强笑道:“谁哭来?这早起起来,眼睛里有些不舒服。姑娘今夜大概比往常醒的时候更大罢?我听见咳嗽了半夜。”黛玉道:“可不是?越要睡越睡不着。”紫鹃道:“姑娘身上不大好,依我说,还得自己开解着些。身子是根本,俗语说的:‘留得青山在,依旧有柴烧。’况这里自老太太、太太起,那个不疼姑娘?”(外人注:紫鹃此话仍是在提醒黛玉,就算听到了刚才自己和雪雁的对话,并非就是实,因为至少还有贾母是帮着黛玉和宝玉的)
      只这一句话,又勾起黛玉的梦和听到的定亲来,觉得心里一撞,眼中一黑,神色俱变。紫鹃连忙端着痰盒,雪雁捶着脊梁,半日才吐出一口痰来,痰中一缕紫血,簌簌乱跳。紫鹃雪雁脸都吓黄了。两个旁边守着,黛玉便昏昏躺下。紫鹃看着不好,连忙让雪雁叫人去,因夜已晚,不好叫贾母,吩咐快去叫宝玉。(外人注:一个是天色晚,二个是此时叫贾母,如果提亲之事是实,肯定会追究是谁泄露了消息,反而更乱,紫鹃让人去叫宝玉,是看宝玉是否能请大夫来看看)
      雪雁忙去叫宝玉,谁知正遇见袭人,袭人说宝玉已经睡了,说一会她自己前来,雪雁觉着不妥,又去叫探春,湘云正在探春处,听了大惊,忙一起赶了过来。(外人注:袭人自然是要“保护”宝玉不要与黛玉生出“嫌疑”)
      袭人回了宝玉,说黛玉有些小恙,自己去看看,宝玉一听就要起来亲自去看,袭人忙道:“你白日刚去见过林姑娘的,可曾有异样,况且现在天色已晚,让人瞅见又要风言,我先去见了,如果不好,再来叫你。”宝玉一想,也只好如此。
      原来袭人昨夜见宝玉心痛着魔,怕这两人一见又会触动心事,越发不好起来,况且北静王提亲的事她也有所耳闻,今觉着黛玉如此,十有七八和此事走漏风声有关,因此才忙劝阻了宝玉。
      (外人注:此两回的情节都是一脉相承的,符合曹雪芹的写法,即奇英俊兰会宝玉,宝玉因此又会北静王,北静王知晓奇英俊兰的想法甚至计划,北静王托宝玉“带玉”,北静王提亲,黛玉恰听了雪雁与紫鹃对话,黛玉几乎惊厥而悲绝)
      不知会发生什么,且听下回分解。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>