《山本周五郎中短篇小说集》山本周五郎

159、雨过天晴（四）

　　毛毛细雨中，他们都变了脸，一个个激动万分，好像所有人都气得热血上了头。
　　“请别动手，请等一下。”
　　伊兵卫跑去他们边上，双手作出下压的手势让他们冷静。
　　“会受伤的太危险了，别挥舞这东西，别干这么危险的事，大家都小心了。”
　　“滚开混账东西，胡说。”围着的一人叫喊，“你要是多管闲事，那就先将你给宰了。”
　　“哎呀，虽然您说得不错，但总之，”
　　“还要多嘴吗，这个混账的家伙。”
　　“哎呀，危险，别乱来啊，啊，”
　　火气冲天的一个人（应该是想吓唬他）举起刀向他靠近。伊兵卫不知怎么一下子躲过他，抓住对方习惯用的手，插入了他们的中间，“求你们了，虽然不知道原因，别这么做了，没意思的，求你们了。”
　　被抓住习惯用的手，那武士挣扎着，但怎么也没能从伊兵卫的手中挣脱出来。看到这样其他四人发怒了，
　　“先把这混账解决了。”
　　这么叫喊着，他们也举着闪闪发光的长刀迎了上来。伊兵卫为难地横向避开，“别过来呀，这个，哎呀危险，千万别，总之请千万，啊。”
　　挥着手，鞠着躬，向左往右，跳一下躲过去，转过一边，他忙得真让人眼花，但不知不觉中五人手中的刀却都落到了他手中，他双手将刀抓作一堆，高举头上， “请放过我吧，我道歉，是真的，请先住手。”这么说着他不停地在逃跑。
　　这之前不久，在和松林相反的道路上，三名武士骑马赶来，一直观察着这边的动静。然后，当看到那五个人嘴里，“把刀还来，”，“这个无礼的家伙，”，“等着混账，”喊着这些话，追赶着东逃西窜的伊兵卫，这才下马，其中两人往这边靠近了过来。
　　“停下，太不像话了。”
　　四十五，六岁肥胖的武士，用他洪亮的声音制止所有人。
　　“决斗是被禁止的，都给我住手。”
　　“老职在此，不得抗令。”
　　另一人怒吼道。
　　“------所有人都罢手，老职在此。”
　　可能是相当有威势之人吧，一句话喊醒了所有人，都老实地停下了争斗。被称为老职的中年武士，横眼瞪了他们一眼，马上来到伊兵卫的面前。“不知是何方人士，多谢您阻止了他们，我是本藩名为青山主膳的人，非常感谢。”
　　“哦，不，没什么的。”
　　当然举过头顶的刀已经放下来了，自然他又不好意思起来，涨红了脸。
　　“------反倒是我作了非常失礼的事，让大家都生气了。”
　　“这都是些血气方刚的蠢货，让您笑话了，对不起，请问您是？”
　　“啊，在下名为三泽伊兵卫，是名浪人，在那处河边钓鱼，看见这边危险的情况，不由地那个，就这样了。”
　　“您住在此地吗？”
　　“就在岔路口那边的松叶屋，啊不，没什么的，请那个，千万别在意我的事，真的没作什么事。”
　　他将刀在那里放下，行了一个礼便后退离开了。
　　钓鱼竿和鱼篓都在原处。已经没了钓鱼的兴头，他捡起这些失望地回去了。
　　“决斗，干嘛作这种危险的事啊，”
　　一边走着他一边喃喃自语。
　　“双亲，兄弟姐妹，有妻子的人也有吧，又是这种无聊的意气用事，武士的面子吧，……但是太失败了，双手在头上捧着五把刀，嘴里谢罪逃跑，自己都看不过去，太难看了，可还被别人看到了，唉。”
　　伊兵卫缩了缩脖子重重地叹了一声。
　　回到旅店，也没什么事好做。买卖用的玩具做得剩有不少，就算想再做也得担心买材料的钱（因为要付住宿费）了。刚喝过不少酒的第二天，不断地会有想要喝酒的冲动，但也没有办法，吃过早饭兼中饭的饭餐后他便睡着了。
　　在沉睡中他作了一个极好的美梦。有位藩主带了很多家臣过来，说是一定想要招揽他。
　　------又会陷入尴尬处境的。
　　他辞退拒绝。藩主却千万，千万说着不答应，说俸禄是一千石。一千石那可就又是另一回事了。他心跳不停，想到终于时机来临了，做梦似的被幸福填满。这时被妻子喊醒了。
　　“有客人来访了。”
　　喊了大概第三遍他才醒过来。然后果然是梦啊，好不失望，当听说客人是此地藩国的武士时，这回他完全清醒了。
　　“是武士？那，我马上就去，让我先洗把脸。”
　　伊兵卫跳起跑去了后面。
　　客人是那骑马赶来荒原中的一人，发出“老职在此，不得抗令。”号令的男人。年龄有三十四，五岁，听说名字叫牛尾大六，他对这间简陋的旅店有些说不出话来，只站在土间将事情交代了一遍。简单地说，对今天早上的事，为了表示感谢想请他喝一杯，另外也有想要商量的事，希望能来一趟青山主膳的公馆，这么回事。伊兵卫心中无法平静了。
　　------说不定是应验的灵梦。
　　对前兆这种事也不能完全无视。武士牛尾说，如果方便的话，请一同前往吧，已经让轿子等在外面了，便让他等一会，就去作准备了。
　　“是怎么回事啊，在哪里认识的人啊？”
　　多代有些担心地问道。他不想让她失望，便对她说详细之事等回来再说，虽然有些旧但还是穿上了带有家纹的衣服和裤裙，腰间插上长久不曾装备的大小双刀，在同居者惊异羡慕的视线下，和牛尾大六一起出去了。