我真的很喜欢雪隐鹭鸶飞始见,柳藏鹦鹉语方知,这一句。
这一句原文是清初戏剧《长生殿》的一叠。是不是觉得时间不太对,金瓶梅是明朝中晚期的作品,为什么会出现清初的戏剧名句呢?
这还要从金*梅的版本说起,我个人收藏的有词话本和绣像本,词话本在绣像本之前(词话本的出现时间比较早,大概是万历年间,而绣像本又名崇祯本,时间稍晚。)后者在前者的原本之上,修改许多。在文章的结尾处引用诗词,来对故事内的剧情进行讽刺评点,实在是绣像本的一大看点。
我上面说的那句话,出现在书的第二十五章,我觉得是对金*梅故事的一个总结。