“当我上楼 英译:As I was going up the stairs 碰见一个原本不在那里的男人 I met a man who wasn't there 今天他还是不在那里 He wasn't there again today 我希望他离开了 I wish I wish he'd go away” 突然,门口传来一阵开门声,艾玛匆匆转头望去。玛尔塔一身军装站在门口,神情有些慌张但看到正在睡觉的艾米丽时明显松了一口气,先前那么慌张大概是以为艾米丽出事了吧? 艾玛将食指放在唇上,示意让玛尔塔安静,然后又指了指外面表示出去说。 玛尔塔点了点头,转身走了出去,艾玛看着夕阳下艾米丽的睡颜,抿了抿唇,轻轻说了一句话后就走了出去 “好眠,我的天使”