《只待幸福转身》向往口译

2、人生若如初见

　　林若非,是一个不得不提的人,至少在现在的叶笙看来,她以往的十八年的岁月,林若非是一个重要的,特殊的人.尽管,她和林若非青梅竹马.只是说,叶笙与林若非的相遇是命定的巧合,也是命定的意外.

　　那时十二岁的叶笙还在青石镇,她出生的地方,才读中学.青石镇只是一个普通的小镇，是一个不惹眼的地方.如果说，在叶笙看来,有什么特别和令人欣慰的事,那就是青石镇盛产莲藕,莲蓬，而那正是叶笙喜欢的.

　　十二岁,是任性,蛮不讲理的年纪.

　　她刚学会了骑自行车,她就执意的要一个人骑车上下学,不要人载,独来独往.可是,妈妈却总担心她,只因妈妈相信了隔壁那位给人推算卜卦的爷爷友好的忠告:叶笙会在她十二岁的那年发生的意外.可叶笙从不相信,也丝毫的不在意,她从小认为那只不过是唬人的话而已.而在她十二岁那年,一切也都相安无事.时间在叶笙上学的自行车的叮咚的按喇叭声中过去.

　　很快就入冬了.

　　叶笙犹记得,那天,天气微凉,早上,她穿得很暖和,还在妈妈的嘱咐下带上了遮寒帽.然后,她一溜烟的蹬着自行车跑了.那一天也没有什么特别的,重复着每天的事,上课,下课,午休,接着仍是上下课.然后,放学回家.

　　像往常一样的,她愉悦地载着自行车回家.

　　叶笙对自己的骑车技艺还算满意.行到下坡处,也没有下来，径直地冲了下去.因为遮寒帽帽沿的关系,也因她的粗心大意,没看到右侧的行人。等她发现,已来不及.她忘了刹车,试图掉转车头,可速度太快,对一初会骑车的人来说,过于困难.她没撞上那个人,自己却重重的摔到地面.

　　她的的面部擦到了地面,脸火辣辣的,很痛,有液体从脸上留下,她知道那是血.她突然觉得懊恼,那个人为什么就偏偏要在这个时候出现,她不觉是自己的疏忽.因为现在受伤流血的是她,她蛮不讲理的把过错归咎于那个路人.

　　她怒视那个人,放肆的看着他,表达她的愤怒.那人十七八岁样子,穿着白色的衬衣,黑色的直同裤,似乎是校服,看上去舒服的利落的头发,面容温和,手中拿着书,散发出学者儒雅的气质.后来她知道,他叫林若非.

　　她想要骂他,张了张嘴,很疼.她从地上爬起来,发现脚卡在后车轮里.尽管这样,她也不哭,想要站起来,却一次又一次沮丧的跌坐到地上.

　　而在她附近的他,走过来将自行车扶了起来.然后,走近她,将她从地面上抱起，放在自行车的尾座上,扶上车就要推走.

　　叶笙看着他,问,你做什么?

　　他没有回头,声音很柔和,说,别说话,你流了很多血,我送你到医院.

　　叶笙回头看到她跌落的的地方,一簇红色很明显,那抹红色随着他们渐行渐远而变得越来越小.

　　或许身体失去过多的血,也可能是因为疼痛,叶笙感到眩晕,她伸出手想要扶着他,很虚弱的说,那个……

　　没能说完,她就从车尾滑了下去,在她完全丧失意志之前,她仿佛听到他焦急地朝她喊,喂,你醒醒,你醒一醒.

　　叶笙苏醒过来时,看到妈妈正担心的望着自己,弟弟叶箫眼睛红肿,眼角还挂着泪珠.妈妈看到她醒来,欣慰又生气,像平时一样用手拨弄着她的头,说,你这丫头,要你小心,不要骑车,不然,也不会出事.

　　叶笙不能忍痛的啊了一声,然后弟弟眼泪止不住,大声地哭了出来.

　　而叶笙却笑了,年少的弟弟是如此的关心她呢.她连声安慰道,姐姐不痛,姐姐真的不痛.

　　叶笙眼睛扫视了一下病房,看到他背着窗站着,眼角有笑意.那笑容很温暖,像是对她的可爱的一种赞美.可是,叶笙却愤愤的问,你笑什么,我很可笑么?

　　他对她妈妈寒暄了几句,然后看向叶笙,我明天再来看你.即而离开了病房.

　　妈妈责备叶笙,你太不礼貌了你,是他将你送到医院,通知了妈妈,一直等到我来,你不应该这样.

　　叶笙深知自己理亏,甚是惭愧,也没了言语.她想她并不认识她,他为什么要再次探望她?

　　她摆了摆头,不要再想了,却痛咧了嘴.她问妈妈,有镜子么?

　　妈妈给了她.然后,她看到镜子中她自己那惨不忍睹的脸:脸部多处擦伤,涂着红药水;下嘴唇被包扎着,妈妈说是嘴上伤口深,缝了两针;脚上也缠着厚厚的纱布.一切都糟糕透了.

　　叶笙入院的第二天。他来了,还带了水果和麦片粥.他问,还很痛么?

　　叶笙笑了.他这样问,让人觉得两人很熟,可事实是他们算不上认识.她仍是点了点头,恩,还痛.

　　他在她病房里呆了很久.她为此认识了他.他的名字,林若非,他在青石镇的中学,正读高二,他们的学校只是相隔一条街;俩人的家却是相反的方向.他说他很抱歉,只因当时的他只顾看手中的书,才发生了这样的事.

　　叶笙摇头,含糊不清地说,你没有错,这没关系,过两天我就可以出院了,我还得参加学校的运动会呢.

　　什么运动会.叶笙的妈妈踏进病房,就听到她这样的话.妈妈放下从家里带来她的生活必须的东西,严肃的说,你别想要参加什么运动会,好好的休息,才能恢复的快.

　　说完,妈妈拧着开水瓶出去了.

　　林若非问她,想要吃点粥什么的吗?

　　叶笙摇头,指了指自己的嘴巴.从入院开始,她就没有吃什么.今天早晨妈妈煲了汤,吃了点,但吃得很困难.妈妈不知从哪里弄来了吸管,她就着吸管吸了少许.然后，就是整天输液适当的为她提供能量。她躺在病床上，不能运动，不可随处走动，这让她觉得难受。叶笙想,如果可能,她真想把这几天都过滤掉.

　　第三天,林若非依然来了.然而却很早.

　　叶笙问,今天不用上课么?

　　今天是星期天呢.他笑着说,笑得很好看,让人觉得贴心,他总不时就会关切地问,你感觉怎样,身体好些了么?

　　叶笙觉得他对她太好了.她想到,她昏迷前看到他担忧的脸,她以为那只是一个人对一个伤者的正常担忧.可是在那之后,却仍然对她好,在年龄甚小的叶笙而言,这令人费解.

　　妈妈因为工作还没能来照顾她,爸爸几天前外出赴朋友的婚宴还未回来.他呆了整整一上午,陪着她,同她说话.叶笙听着他温和的声音,听他谈论他自己，竟有了睡意.

　　似睡非睡中她听到有人在叫她,睁开眼,就看到了爸爸放大了的脸.爸爸摸着她的额头,说,女儿,摔成这样,一定很痛,你妈呢,她是怎么照顾你的?

　　叶笙说,爸,我没事，你不要担心.

　　爸爸很激动,我当初要求你寄宿,你妈却说,离家很近,住在家里好,听我的,也不会摔进了医院,不知道,我可怜的女儿会不会留下伤疤什么的?

　　爸爸忽然望向门口,叶笙随着爸爸的视线看去,妈妈拿着保温盒正站在门口,怒视着爸爸,她快速的走向他,大声说,女儿成这样,是我想的吗?,有伤疤又怎样,有伤疤就不是你女儿了吗?

　　我只是关心女儿.爸爸为难的说.

　　你关心女儿?你关心女儿就不会到现在才回来,谁知道你在外面干些什么?

　　爸爸怒声说,你不要哪壶不开提哪壶,现在是在医院,你不要这样在这…….

　　之后的话,叶笙也不想再听下去,她扭头转向窗外.

　　林若非突然开口,他们…..

　　她此时才意识到他还没走,她以为她睡着了,他回去了.而刚才太乱,也忽略了他的存在.

　　叶笙低声说,没关系,他们总是这样,习惯了，你不要在意.

　　林若非看着她,脸色苍白,神情黯然.有着同龄人不应有的淡定与漠然.

　　叶笙真的已经习惯了.，自她能记忆东西开始,就记得爸爸妈妈容易起争执.爸爸在青石镇的制酒厂上班,因时常请假,被扣工时,所以工作多年,也没能升职,妈妈为此争吵,在他们来说,争执已是很频繁而平常的事.那时还小的她,常常是抱着弟弟哭的乱七八糟,而爸爸妈妈仍是吵得激烈.

　　叶笙恢复的很快.一星期过后,叶笙出院了.为防止感染,她带口罩.但学校的运动会,她还是没能参加.她不得不放弃报名参加她引以为傲的长跑,只能帮忙做些拧衣物,递水,投加油稿之类的后勤工作.

　　她甚是泄气.于是,毫无由来地,她决定去找了林若非.

　　穿过第五大街,叶笙来到他的学校.按他告诉她的,她找到了他所在的教室.她看到老师正在讲课,即兴演讲似的,慷慨激昂.叶笙站在教室门口,对老师鞠躬,说,老师,我想找我哥哥,他叫林若非.

　　听到这个稚气的声音,全班的同学齐刷刷的看向这个只见半张脸的怪异女孩.

　　而林若非在老师诧异的目光中站起,走向前来,对老师说,我妹妹病了,我想要带她去看医生.

　　然后,他在老师还未反应过来的状态下走出教室,拉着叶笙跑了.

　　后来,叶笙知道,那是林若非第一次逃课,也是仅有的一次.

　　她也知道,他的家本在H城,那是个有海的地方.他的父亲是一个头脑精明而大胆的商人,在商海沉浮多年,却因一次投资失误,陪掉了全部的家当.他父亲为此,大受打击,一蹶不振，举家搬至青石镇,开始了在这里的生活.

　　他说,他的父亲总希望他学习经济管理,.然后从商,再东山再起.他感受到了一种无形的巨大的压力,束缚着他,让他无法逃脱,无以喘息.

　　叶笙和他总是呆在一起,觉得与他一起会很舒心,叶笙会一厢情愿的想,有一个这样的哥哥其实也不错.

　　日子悄然的过去.

　　一天清晨,叶笙起来,撩开窗帘,她欣喜之极.下雪了.她不知道昨夜的雪是何时开始下的,挂在窗棱上的雪晶莹,洁白.大地到处是白茫茫的一片。她打电话给林若非说,我们去踏雪,可好?.

　　林若非出来了.天色还很早,路上没有多少行人.四处白雪皑皑,一尘不染,还没有完全亮起来的天空在白雪的映照下显得那样的纯净,那样的精神.

　　也就在那一次,林若非将她带到一片树林.那是一片还未完全开垦的地方,土地贫瘠,也只能种些树，香樟，水杉，柳树.

　　林若非说,一个人的时候,也会常常来这片树林,忧伤的,倾诉给它;快乐的,传递给它.

　　他谈到他的家乡,那个有海的地方.他说,在看到大海的壮阔,汹涌,深沉之后,人本身会觉得是如此的渺小,如此的不值一提,自然,人的一切所谓的尘世的烦忧也就不复存在.

　　叶笙上了大学之后,才了解到他的话语中透露的淡淡的哀伤,他是个寂寞的人.

　　他突然说,你想要听诗吗?很美好的意境,也是我很喜欢的一首诗,面对大海,春暖花开.

　　叶笙点头.然后他用他那好听的柔软的嗓音,饱含深情地缓缓的读了出来.

　　从明天起,做一个幸福的人

　　喂马,劈柴,周游世界

　　从明天起,关心粮食和蔬菜

　　我有一所房子,面朝大海,春暖花开

　　。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

　　他的声音能催眠么?不然,为什么她能看到林若非诗中的那片海,那栋在海边的房子,还有他,寂然的面对着大海沉默着……这一切都是梦境么?可是,她真实的感觉到自己握着他的手,站在被雪覆盖的树林中.

　　听他读完诗,很久没有说话,只是静静地站在那儿,沉静在他诗中美好的画面中,直到叶笙意识到踩到雪地上的脚逐渐冰冷,她才开口说,回去吧.我想要去吃拉面,我请你。

　　晚上，那画面一直萦绕在叶笙的脑海中,挥之不去.她拿出笔纸,想要勾勒出那种意境.第二天,林若非看到她的画,为叶笙在绘画方面表现出来的天赋所震撼.只是那随意的简单的线条就造就了那片海,那海边的小屋,那画中饱含情绪的人.他鼓励她,你在这方面很有造诣,阿笙.

　　叶笙不能相信她随手的画却得到他的赞赏,疑惑的问,你认为是这样，你觉得好?

　　至此,叶笙爱上了画.她也常拉上林若非,一起去那片树林,用叶笙的话说,那是作画所需.

　　林若非说，叶笙，这个名字很美，轻轻的发音吐出来，让人想到音色优美、柔和、深沉的乐器笙。

　　而叶笙却是不通音律的，与弟弟叶箫一样，叫着与乐器相关的名字，却五音不全。弟弟偶然一次说，妈妈，再给我和姐姐一个妹妹，名字就叫叶筝，教她学音乐，就学古筝好了，很美的乐器，古朴，典雅.

　　弟弟的话遭到了妈妈的怒斥，不要再说这样的话，再也不要说。只是一句嬉笑的话，妈妈却表现那样的激动，弟弟与她都觉得不可理解。

　　叶笙与林若非越来越熟,而那片树林仿佛成了他们的会面基地.

　　可是,很快林若非升了高三,他忙了起来.只是有空的时候会请她去吃拉面,偶尔她也会带上她可爱的弟弟叶箫.林若非还是一如既往的温和.他会将她不喜欢的豆芽一点点的挑拣出来,然后看着她胡乱的吸着面条,而他连吃拉面都是那样的好看,那样的温雅.叶笙越发的喜欢他.可这也没有持续太久.他考上了W城的大学,一所一流的大学,报考的是与计算机有关的专业,那是林若非喜欢的.

　　原本他在他父亲的强制下填了经济管理,之后他悄悄的将志愿改了.他走了,因为他忤逆了他父亲,寒暑假也不曾回家.这样,让叶笙很难过,没有人陪她一起去吃拉面；没有人陪她去那片树林找寻灵感；也没有人带她跑遍青石镇的大街小巷.

　　很快的,叶笙慢慢长大,读了高中,人也越发的聪敏,只是脾气越发的偏执,不想与人说话的时候,固执的安静.

　　她心雪来潮时,会给林若非写信,不停的写.有时会一页,有时是两页,有时林若非收到的信整整有十来页.她对他说,我再也不要叫你哥哥了,也不要叫你林若非,是是非非的,纷繁复杂,我简单一点叫你林若好了;她告诉他,她在早读时打瞌睡被老师逮着,她与老师说,您让我睡五分种,之后再学习,这样比整节课在那犯迷糊的效率高,然后,自顾自地睡了;她告诉他她迷恋上了<红楼梦>,告诉她是如何地利用可能的时间,躲在被窝里一遍又一遍地看曹雪芹的传世之作;她也会每年寄自己的照片与他,告诉他她正在长大,不再是他初见的小女孩,为的是要他记得她的模样,不会忘了她.

　　时间不知不觉的流走。青春的尾巴得藏起来了.当林若非大学毕业,在W城开始了他漫长的职业生涯的时候,叶笙正疲倦的为高考而劳心劳力.她填写志愿时没有报重点的美术学校,而报了W城的并不是以美术为主的二流的工科院校,只因它是在W城.她来到这,开始在这的生活与学习.这一切,发生的太快,也因来学校之后太忙,她似乎还没来得及和林若非联系呢?她想,她知道她到了他的这座城市,他一定会很恼火,他认为她本该可是上更好的学校.