下一章 上一章 目录 设置
6、妖孽引起的系列麻烦(一) ...
-
“桑琪,你的信。”青递给我一个信封,
“谢谢。”21世纪的跨国信,有创意。
虽然不知道信封上那些符号是什么意思,不过显然是韩国字就是了。
韩国啊……
不是我想太阳穴隐隐抽动……可是……
我有某种很不好的预感……
“……青,”忍住……现在发火一点用也没有。要飚也等到到了韩国见到那个家伙!
“什么?”
“最近几天,我没什么一定要做的事吧?”
“哦,必须做的是没有。不过你不是昨天好不容易从叶小姐那里逃出生天,结束了半年的账本加文件生活准备出去旅行顺便躲人追缉吗?去威尼斯的机票昨天已经帮你预定了,明天下午的飞机。”可怜的店长,又被哪个抓了现成了?看来,威尼斯的机票一会儿就可以取消了。
“Cancel .”愤怒到无力的让青取消原定行程,我甩甩手,“再帮我订一张去首尔的机票,越快越好。要是机票消不掉,你放个几天的假去旅行好了。”我的威尼斯……还是我花高价硬抢下来的机票!姓金的!你给我记住!
“OK 。普通仓行不行?”
“哪个快哪个。我要去杀人~~!”姓金的,这次我不灭了你我跟你姓!
“明白。”完了,店长气疯了。
“桑琪!这里!”
我还能看不到你在这里?!哼,死妖孽,敢给我寄门票没胆子来接了是吧?有事情就知道找你弟弟来顶。
金妖孽,你死定了!叫小海来也没用,等你一下台我就扁死你~~~~!
“谢谢小海哥。”话是这么说,入乡还是随俗。谁让那妖孽曾经待的组合里13个人偏偏13个都比我大呢?我忍!
其实韩文我学得很有限,‘谢谢’、‘对不起’、‘你好’、‘不是’,就差不多没了。就是有段时间被那妖孽影响得说话“呀呀”的韩国语气,还动不动冒出句“Ah~xi~”
同样的小海的中文也很有限,除了‘你好’、‘加油’、‘谢谢’估计就剩那一句‘勇往直前我做主了’。这次会变成他来十有八九是另一个中文12个韩国人里最好的某面额察觉出了金妖孽有阴谋借故推脱的结果。不是说小海傻,只是有的时候,小女王跟大女王还是有一定差距的。
接下来我就带上了每次到韩国的必备用具——翻译器。他们说话,我看翻译器翻译过后屏幕上的中文字幕。
“哥让我来接你,趁演唱会还没开始就跟我先进场去。”
“……他想在演唱会开始前就破相吗?”跟他们我不用担心语言不通问题,他耳朵上的翻译器会直接把我的话变成韩文送到耳朵里。
“……果然哥其实又闯祸了。”
小海,你这时候知道你哥把你推出来当炮灰已经晚了……
金妖孽,给我等着!
几分钟沉默后,小海回过头看着我认真的说:“上台前不要打脸吧,我们解散后第一次聚回一起开演唱会呢。以后也不知道还有没有。”
……“我尽量。”