10、Chapter 10 ...
-
第十章
德拉科准备的这次婚礼棒极了，哈利便从客房窗户中看去边想到，他看到花园已经为婚礼进行了精心的准备。草坪修剪得很漂亮，并整齐地摆放上了白色的椅子，它正中铺开了一条紫色长毯——不久之后，他就将从那上面走过。长毯的尽头是座凉亭，四周环绕装饰着白奶油色和紫色的鲜花。明亮温暖的阳光照射下来，仿若天堂。
他能看见德拉科站在露台上指挥着所有人摆放物品，他爱极了德拉科有条不紊的这一点。这就是为什么德拉科成为他的秘书时他感到无比的幸运。如果有可能的话，他希望德拉科永远都是他的秘书。
哈利正努力把自己塞进礼服里，但他似乎漏系了一颗扣子或是什么的。这让他不得不重来，然而随即他的衬衫边缘卡进了裤子拉链里。让事情更糟糕的是，卢修斯马尔福正站在门口看着他。
“你看起来正在同礼服苦斗一番，”卢修斯瞥了他一眼道，带了些许戏谑道。
“有什么我可以帮你的吗？”哈利因他这副幸灾乐祸的样子有些恼火。
“我只是像和你聊聊，你知道的，岳父和儿婿之间的对话。”卢修斯优雅地在床边坐下。
“所以？”哈利挥了挥手让他继续讲下去。
“我想我们还是停火比较好，”卢修斯开口道，这激起了哈利的好奇心，“我不想把它变成什么大宗协定，我只是希望我们都同意对彼此坦诚。”
哈利笑了，他知道对于卢修斯来说，停战是一件多么困难的事情。一定是德拉科或者纳西莎让他这么做的。“所以，你只是说你想我们成为快乐的一家人，忘记之前发生的所有事情？”
“不，我不仅仅是想要我们能相安无事地坐在圣诞餐桌旁。”
“现在说圣诞节是不是太早了一点？我很确定今天是情人节。”
“你到底接不接受我的停战建议？”卢修斯拔高了声音，恼火起来，“哦。抱歉。”
“没事，我接受你的建议。”哈利同意了，好让卢修斯拄着他的手杖离开，“我只是想让你知道我爱德拉科而已。出于某种原因，他仍十分在意你的认可，认可他的独立人格。”
卢修斯没有回答，他只是紧紧抿着唇，把哈利独自留在了房间里。
————————
管弦乐团开始演奏乐曲，德拉科环视一圈，看见穿着白色礼服的哈利顺着洒满紫色花瓣的毯子走来。这可能是德拉科最不知所措的一刻了，但他也因此愈发爱上这样的场景。
当哈利走近凉亭、笑容从德拉科脸上浮现出的一刻时，宾客开始欢呼起来。牧师就站在那里，手中拿着一本圣经。哈利的眼睛看着他，盈满爱意。一切都很完美。
“我听说你们准备了自己的誓言？”向他们两个各问声好并感谢了作为见证的宾客的到来，牧师问道。
“是的，”德拉科说，“如果可以，那么由我先来”
哈利点了点头。
德拉科拉起哈利的手道：“哈利詹姆波特，今日我与你并肩，分享着此生最重要而美好的时刻之一。我因你而迅速成长为一个更好的人。我们是朋友、同事，更重要的是，我们是搭档同爱人。我有不足仍须弥补，但我们都知道我希望在这条路上与你并肩同行。我想在格里莫广场的小屋里坐上五十年，坐在你旁边。所以，我，德拉科马尔福，发誓会永远爱你，忠诚于你，尊重于你，无论疾病或者健康、贫穷或者富贵，直至死亡将我们分开。”
德拉科说完了他的誓言，台下传来阵阵掌声。这使哈利更紧张了，事实上他并没有怎么准备，他原本的打算是自由发挥。
“哈利，到你了。”牧师出声提醒道，宾客之中传来阵阵窃笑。
“好的，嗯，好吧，德拉科马尔福，”哈利有些紧张地顿了顿，“当我们一九九一年第一次在摩金夫人的长袍店见面时，我认为你是这个世界上最大的饭桶，我当时还和达力住在一起呢。”
客人们都大笑起来，德拉科也忍不出露出一丝笑意。
“除了你变得周到善良之外，你其实没有什么改变。你很会细心照料一个人，我也很幸运能成为站在你面前的那个人，而不是潘西帕金森。”他转向坐在前排布雷斯旁边面带微笑的黑发女巫，“抱歉潘西。”
他再次转向德拉科，并因为他脸上浮现地笑容有些羞恼：“我在学校里常被人称为被选中的那个人，但是对你，也是对我来说，你才是那个被选中的人。所以，我，哈利詹姆波特，发誓会永远爱你，忠诚于你，尊重于你，无论疾病或者健康、贫穷或者富贵，直至死亡将我们分开。”
在场的所有人都站了起来，鼓掌欢呼。德拉科和哈利交换了刻有他们名字的婚戒，彼此说了声“我愿意”，并最终吻上对方的唇。
“你没写誓言对吗？”德拉科在他们拥抱时对他耳语道。
“这得怪罗恩，他昨晚给我带来火焰威士忌。”哈利对着他的耳朵反驳道。
“你从七月开始就有时间写点什么。”
“德拉科、哈利，拍张照片吗？”摄影师打断了他们小小的甜蜜时刻。
德拉科拉着哈利到了一处绝佳取景地，笑容灿烂。
————————
一闪而过的记忆飞速掠过哈利的脑海，他双手紧紧支撑着头躺在地板上。
“我想我愿意给你第二次机会。”哈利同德拉科握了握手，道。画面黯淡了下去。
“我很抱歉，这样不合适……”哈利吻住德拉科。
“我是再问你是否能赏脸一道用晚餐而不是结婚。”
“欢迎来到我们的新家。”德拉科拿开覆在哈利眼睛上的手，好让他欣赏焕然一新的格里莫广场的房子。
“这全是些胡扯、胡扯，以及更加离谱的胡扯。”德拉科在《预言家日报》上圈圈点点。
“哈利詹姆波特，你愿意嫁给我吗？”德拉科单膝跪地道。
还有更多。
“哈利和我已经订婚了。”德拉科对他的父亲说。
“我愿意”。
“你值得一份更受赏识和更适合你的工作”。
“圣诞快乐，我的爱人，”哈利和德拉科在槲寄生下拥吻。
这些年间越来越多的记忆涌上哈利的脑海，但主角永远是恒定不变的，那个铂金色头发的男人。
“三十七岁，哈利，我是三十四岁而不是该死的三十七岁。”
“一忘皆空。”
————————
“该死，哈利，快醒醒。”
哈利坐了起来，大口大口地呼着起，他的头发湿透了，看起来像刚从水里捞起来一样。
“谢天谢地。”他们正在书房里，德拉科跪在他旁边，看上去满脸担忧，“刚才怎么了？没事吧？”
“发生什么了？”哈利的呼吸渐渐地慢了下来。
“我不知道，我只是听到你在痛苦地大叫。我进来的时候看到你躺在地板上。”
“是罗恩，”哈利想起来了，“罗恩发射了那个咒语。”
德拉科飞快地站起来，拔出了魔杖：“我就知道。”
“不，等等，这是个意外，他发射了错的咒语。我们试图把西奥多带回魔法部，但情况一片混乱。”
“他没告诉任何人，也没说自己知道发生了什么。”德拉科咬牙切齿。
“我们得和他谈谈，但不会伤害我最好的朋友，对吗？”哈利试图让他恢复冷静。
“我不能保证任何事。”德拉科回答道，但哈利给了他个“你敢”的表情，“好吧好吧，我不会伤害罗恩的。”
原作者的话：那些画面是哈利想起来的一些记忆和场景。
作者有话说
第10章 Chapter 10
