《走过死亡谷的真情——奈何生命之已不可修正》吉祥百合

93、能否接受我的忏悔

　　博恩依旧面带笑容俯身和一旁的儿子杜比悄声说了些什么，杜比领会，满心欢喜地笑了笑，找了个恰当的时机，他调皮而巧妙地冲约瑟夫眨了一下眼睛。约瑟夫淡淡地看着群情激动的客人们，“我说的已经很多，现在，婚典进入主题部分，有请我们尊敬的新郎博恩先生！”
　　博恩静静地看着大家，“婚礼很成功大家都很开心，我是今晚这场婚礼的最大受益者所以也就做好该做的：把时间交还给大家，把先生所说的奖金尽快的兑现给大家！接下来，大家都尽情的嗨起。婚礼庆典就此结束，大家也就都别抻着啦。”博恩说着，大家欢呼雀跃起来，秘书鲁特也满面春风地走了过来，博恩和鲁特击了下掌，“亲爱的，剩下的时间都交给你来负责了。”
　　“好的，没问题。”
　　博恩急匆匆地向停车场走着，斯嘉丽和杜比约瑟夫艾米三个人紧紧地跟在后面，斯嘉丽看着博恩，“去哪儿？”
　　“回家。时间还有些早，到家后约瑟夫、杜比还有艾米可以去玩一会儿。”
　　“好的，爸爸。”
　　一到家，三个小家伙就跑走了，博恩看着斯嘉丽，“先生的神经系统出现了问题，他今晚就必须服药，而服药后神经系统传导将会被阻断，他也就会成为植物人。”
　　“他怎么了？出了什么问题？！”
　　“迅速渐进衰竭性病变，必须尽快吃下中止促使神经系统继续衰竭的药物。”
　　斯嘉丽震惊地愣在了那里，“你什么时候知道的？”
　　“一起去开会前。”
　　“为何不告诉我？”
　　“他想让你在婚礼上不至于伤感难过。”
　　“他什么时候发现自己出问题的？”
　　“其它的事情我也不清楚。”
　　斯嘉丽眼里的泪水流了下来，“约瑟夫知道吗？”
　　“应该也还不知道。”
　　两人不再说什么，快速地走到兰迪所住的房间门前，轻轻敲了敲门。
　　“进来吧。”
　　兰迪正静静地陷在沙发里，“你们这么快就回来了呢？”
　　斯嘉丽控制不住自己的感情，转过身去。
　　兰迪挺起身子坐起来，“哭什么？也不是永别。”他深深叹了口气，“总归还活在你们身边，只是不能说话而已。来，坐下聊聊吧。”
　　博恩静静地去倒了杯水，放在兰迪面前，“快些服下吧。”
　　兰迪看了他一眼，接过水杯，置于几上，深情地望着他又只得低下头，沉默了一会儿，他看着斯嘉丽，“我想和博恩单独待一会儿。”斯嘉丽点了点头，起身走出并随手将门关上。
　　博恩的眼泪流了出来，他将脸扁向一侧。
　　兰迪轻轻地闭上眼睛，“第一次看到你流泪，多少有些不适应。或许，在贝尔之前，我心里的人是你。倘若，你是个女人多好阿！也就不会有这场劫难了！”
　　“不，没有人能代替贝尔，即使我是女人，一如你理想的模样。当她出现时，你依然会为她不顾一切。”
　　兰迪默默地看着博恩，低下头深吸了口气，“我一直都在迷她身上所特有的那种气息和感觉，我对一个人，灵魂深处的需要或许更多一些。我最终还是没能战胜自己，毁了自己，也伤害了她。真正的爱并非是要占有，真正的幸福仅仅是愿望达成而已。只是，我明白的有些晚。答应我，博恩，代我照顾好她还有约瑟夫！”说到这里，他摊了摊手，“同时，我也把一直都在占用着的你的那些时间和静力全部留给斯嘉丽，我希望你们真正幸福！关于贝尔，倘若遇到你觉得不错的人，要劝她结婚，她不像斯嘉丽，她需要呵护和安稳……”
　　“不，贝尔不会再爱上别人了，她也不可能再仅仅因为安稳而随便走入和另一个人的婚姻的！而是，当她意识到她需要不顾一切来找你时，你已康复。”
　　“也或许我早就死了呢！”
　　“不！不会这样。我和西林研究过，也联系过了森提先生，他说倘若能够尽快研制出一种人体细胞记忆性可复原再生的药物，你的症状就不再是问题了。我已让财务部门划拨资金，公司以后的重要方向就是尽快投入到这种人体细胞记忆性可复原再生的药物的研制。”
　　兰迪默默地注视着博恩，两人抱在一起，“谢谢你，博恩！我没有遗憾。”
　　这时，约瑟夫火急火燎的朝兰迪的房间里奔过来，看到妈妈满脸的眼泪伤心地倚在门口，吓了一跳，“妈妈，你怎么在这儿？怎么拉？”约瑟夫说着边推门进入，他看到博恩和爸爸正在面对面的呆呆站着，不由愣在那里。原来，他是担心爸爸一个人和杜比艾米两人称累回来陪自己的爸爸的。
　　兰迪冲博恩笑了下，“噢，我们的小主持人小司仪回来了。了得呀，小子，好能说呢！一直都还觉得你是个孩子呢，今天突然一下子就让我感受到了非常不一样的东西，灵动有力，神采飞扬似乎还知道得那么多！看来你一直都是在装傻，我才是那个最糊涂的人了。”
　　约瑟夫看着兰迪，“爸爸，你们好像在瞒着我什么？”
　　兰迪沉默了一下，“进来吧，斯嘉丽。”他边说边看着约瑟夫，“过去，让你妈妈她进来。”
　　斯嘉丽和约瑟夫进来默默地坐在兰迪身边，兰迪看着约瑟夫，他充满慈爱地看着他，这份无法割舍的爱啊！他心里充满着沉重和怅然、哀痛以及万般的牵挂！他理了理思绪，平静地说：“我得了一种怪病，或许是用脑过度，因此要沉睡一段时间，会做很多梦，对周围会有感觉，甚至能听到声音并感触到身边的气息；却是不能说话了。但过一段时间就可以恢复了，就像一下把所有要睡的觉都一下睡了把以前欠的觉都一下全补了。”
　　约瑟夫顶着兰迪，又转向博恩，“多久能醒？”
　　兰迪淡淡地说，“一个星期，两个星期，或者一个月两个月……好了，约瑟夫，我一直都在，只要你想见我，除了不能和你交谈打球，我们还可以和以前一样手拉手，一样彼此感知，我以后将是一个忠实的倾听者，在我醒来的那天，你会惊讶地发现，我们相处的每一天每一刻你的每一句话每一个心情我都清楚的记得。睡与不睡，只是变一种形式罢了，没什么大不了。”
　　博恩重新倒了一杯水，“把药吃下吧。”
　　兰迪看了一眼博恩，“哦，上帝，差点忘了。还有查尔诺庄园呢。”他默默地看了眼博恩和一旁的斯嘉丽，“那里经历了我的很多偏激和罪过，我深为过去的残忍和罪恶忏悔。但也仅限于此，已无力改变那些曾经的事实，也已无能为力弥补了。我却希望你们俩能一起把查尔诺庄园变成一个能诞生希望、能焕发生机和赋予快乐的地方。我想过把里面所有的动物分送往动物园和海洋馆并在那里办一个面对孤苦阶层的幼儿园及综合性中小学校连并供他们生活居住的场所，再办一个养老院。这样可以让一些孤苦无依和在夹缝中艰难生存的人得到一个成长的环境和一个维持尊严的家园。让尽量多的需要帮助的孩子有一个生活和学习的归宿，有一个缤纷快乐的童年并接受尽量好的教育；让尽量多的孤独鳏寡老无所依者能在有生之年平安快乐、安享晚年。
　　欢声笑语最能洗刷阴暗的记忆，或许，很多年之后，那里会变成充满阳光的温暖亲切之地了。
　　就让过去所有的不快和悲伤都随我的沉寂消失吧！原谅的同时也是释放自己。”
　　约瑟夫眼泪流下来，“说好的，很快醒来，和以前一样在我们身边。”
　　“很快。和以前一样，比以前更好。”
　　兰迪抽了张纸为约瑟夫拭去眼泪，“学会忘掉眼泪，没有那么多悲伤，也没有什么大不了的事，不是吗？”
　　约瑟夫接过兰迪手里的纸巾，默默地将自己的眼睛和脸擦干，才再次认真地看着兰迪，“说好的，一言为定?”
　　“说好的，一言为定。”
　　约瑟夫接过博恩手中的水杯，“把药吃下吧！”
　　兰迪低头静静地从衣兜里掏出那支小瓶子，拧开瓶盖，微微地抬起头将里面的药全部倒进了嘴里，他接过约瑟夫手中的水杯，微微一笑，冲约瑟夫眨了眨眼睛，“谢谢你，约瑟夫。本来给你写了一封信的，在我兜里，我写了一些我的心情还有对你的希望。我希望你一直都能满怀憧憬和向往，满怀热忱和深情，我更希望尚是孩子的你不会因这一系列突然的变故而伤心沉痛难过并能像以前那样平静轻松快乐地成长，并不被经历所负赘和干扰，一直轻盈并充满阳光和生命力的生活学习和成长。但婚礼上你的表现让我打消了这些顾虑和担心，你已不是我心里的那个脆弱得容易受伤甚至被摧垮的小孩儿了。我很为你开心。但既然写好了，就不妨拿去抽空看看也好。”说完，一口气喝了下去。
　　博恩和斯嘉丽紧张得屏住呼吸，静得似乎能听得到每个人体内血液流动亦或是器官蠕动的声音。
　　兰迪果然很快就失去了知觉，唯有呼吸、脉搏和体温还在，一如他以往陷入沉睡时的模样。
　　约瑟夫在兰迪的衣兜里找到了他提前写给自己的信，他双手捧着信封，信封上被父亲精心地惟妙惟肖地画上了他们父子二人一起打篮球时的开心默契的神情速写画。痛苦悲伤淹没了他的神经，他的心虽然已被自己武装的非常的坚强，但还是没能控制住自己，无声的呜咽着，伤心欲绝地痛哭起来；斯嘉丽将约瑟夫搂在怀里，也难过地默默垂泪。
　　博恩心里很难受，他默默地克制着自己，独自轻轻地小心翼翼地将兰迪抱进卧室里躺好并为其盖好。
　　等他走出来，沉重地看着约瑟夫，“约瑟夫，别难过了，你爸爸他只是暂时的进入了休眠，用不了太久，他一定好起来的。我向你们保证，你爸爸他绝对会很快恢复到以前的模样的……你知你爸爸最怕的就是你难过，别辜负了你爸爸的良苦用心，你妈妈也在担心你，要乐观坚强才对。”沉默了一会儿，他叹了口气，“时间不早了，去睡吧，明天还有很多事，今天我陪着你爸爸。抽空时，别忘了看看你爸爸给你的信。”他顿了顿，看着斯嘉丽，“去吧，我们都要做一个会休息会管理自己的人。”
　　斯嘉丽点了点头，她没有和博恩客套，两人相互关切地对望了一下，便带着约瑟夫去了二楼卧室。约瑟夫坐在床上，毫无睡意，他打开爸爸写给自己的信，一股暖流涌上心头。
　　我亲爱的约瑟夫！
　　很少给你写信，我爱你！
　　我是那么的爱你，这或许这是天生的父子情分，也或许你本身有着太多太多的可爱和美好。而无论如何，我意识到，你都是我在这世间最大的欣慰和骄傲，也是我内心深处的唯一的希望和寄托所在。
　　你的妈妈是我在这个世界上最应该感谢感激的人，我满满的虔诚感谢她把你赐给了我，也感谢她为守护我们所做过的一切。她是我今生唯一敬佩景仰并感动的女人。
　　我现在才知我是那么的深爱着你们！尤其是你，我的儿子，你还那么年幼却又如此不同！我多么想、多么想用心地陪伴你慢慢成长，感受你未来的模样；从而也好做一个合格的爸爸！可是如今，或许我只能遗憾了。我给你的时间太少了，而眼下的时间更少……一时觉得想说的话想表达的东西突然那么的多，竟不知该和你怎样说起，该说些什么。我的亏欠和过错太多太多！或许人往往都是如此，唯有在来不及的时候才意识到自己的问题看清楚所有的事实并强烈地渴望改正。
　　但我现在明白，你拥有的和所能承载的远比我想象中的多得多！我知你早已明白我心。
　　今天，我想和你说的不是这些，因为，过去了的已经无从改变；也不是你未来如何成功，不是有关名利荣耀……此刻，对你，我唯有满满的祝福！慢慢的你会懂得做为人父的心情——我只想让你在今后的日子里能真真切切地感受到深情和守候，感受到温暖和感动！只想你一生平安健康，福寿延年。
　　你妈妈和你的博恩爸爸今晚即将举行的婚礼很仓促，但，我只愿你们都是快乐的，健康的，平安的，幸福的！我深深祝愿你们每个人都能一生平安、一生健康、充实并快乐！一生都收获真爱，并从此踏实坦然！
　　因为，你们都是我此刻甚至此生最在乎的人。
　　此刻，我们都在期待并准备着你妈妈和你博恩爸爸今晚的婚礼，而我眼前却总是不住的浮现你在婚礼上的身影和神情；我方知我真正的在乎以及我竟是这么爱你，我的约瑟夫！或许，婚礼结束时当是很晚了，我因而不能预测和你再见时将是怎样的情形。而从下午的我俩相见，感受到你内心的厚重坚强已足以担当得起风雨，但我看着你可爱的小模样，看着你疲乏的稚气的小脸蛋时，我竟还是有些于心不忍，我本想亲口告诉你，我的身体出现了点小问题，将不得不沉睡上一段时间；终未能向你说出口，我没有勇气，也不知该和你怎样面对。我最终决定，今天不让你了解我的情况，而让你明天知道，因而我想象着你明天一早醒来看到这封信时看到我时的情景，我应该已沉沉睡去。你应该是并没有见过我沉睡时候的样子，那时的我该是很安静的，甚至没有鼾声。就像我们院子里那棵安静的大树般静寂，无法做事无法说话，无法睁开眼睛看你；但也不要紧张，我只是选择了一种休眠状态来弥补曾经透支的心神。
　　也就是说，在以后的一段时间里，你将会暂时的听不到我的声音，也暂时不能再和我一起玩耍……但，这段时间应该很快就会过去的，在一个月后，或者是两个月后，也或者是你们学校假期开始的时候，也或者是半年也或者是再长个一点点……我就会在某一个时刻伸上一个懒腰精神抖擞的醒来。
　　想到这，我好后悔好可惜那些被我错失了的本该更多的陪伴你的美好时光，我好后悔没能让你感受我的欢声笑语和球场上咱们在一起时的矫健敏捷的身影……但让我的庆幸的是你并没因我在你生活中的缺失而心情和性格受到影响，你始终都是那个热情饱满、朝气蓬勃，浑身充满着能量和激情的志向高远的阳光男孩儿。
　　因此，以后我同样也不希望我的状态会给你带来任何负面的影响。我很害怕你会因我而失落和难过，也担心你会变得沉重忧郁甚至黯然神伤！请千万不要这样。因为从此我一直都能在你身旁，一直陪着你，无论你在哪里也无论什么时间；也再没什么疑惑，当在某一时刻某一处，当你想我在身旁的时候，我相信你一定能感受到我的气息和存在。因为身体不被控制的时候，心就会越发敏锐并越发的有感染力，在你需要的时候，我将总能强烈感应到你的心，一定能和你产生那最强烈的共鸣！你应该能感受到我的存在和力量的。亲爱的，我也因此期待着你能细心用心的体会生活里不一样的另一个我，我会一直都在的。
　　当有一天，在你成长的历程里，若你有心事不便与其他人说出或者想和我谈心时，拜托你请一定告知于我，我一定会明白你的心并感知你成长过程中的每一个喜乐忧愁。不是吗？每个人成长的路上总会经历烦恼和忧愁的，没有人能够例外，即使外在和本身条件再好再成功的人也都会难免有心结存在，倘若可以，我愿做你最可信赖的知己。我发誓，当某天醒来，我一定能清楚地记得你每次和我共处时的情景，以及每一句你在我面前说过的话语，我能所有的一切都将刻在我的脑海里，甚至包括你的每一个变化也都将刻在我的心里。那时，无论多久多快醒来，我都只像是睡了一个沉沉的觉，你的点滴成长都和过去一样被我熟悉。
　　今晚，我们将迎来一个融洽和谐亲密美好的大家庭，你也正在拥有着很多，妈妈的疼爱，爷爷的疼爱，博恩爸爸的疼爱，还有哥哥杜比以及妹妹艾米的疼爱……而一个不乏被爱的人内心是阳光和充满生机的，我相信你这棵向阳的倍受关爱呵护的小树一定能茁壮成长。
　　所以，我并不必担心你的将来，虽然，眼下的你还尚且是个需要呵护的孩子，但在我这里缺失的，你的博恩爸爸和你的妈妈，他们会给你加倍的温暖。很多时候，我和你的博恩爸爸都该是重叠的，我亲爱的儿子，他定会照顾好你并帮你度过不适的时光的。
　　希望我们时刻总能凝聚饱满的感情，希望我们总能勇敢坚毅乐观友善的对待生活，希望我们在无奈和无力的时刻总能自我暗示并自我鼓励，时刻都保持那颗自强不息、坦然淡定的心。希望我们都不辜负自己，都不辜负时光，都能好好的珍惜当下的每一个快乐并用心的珍惜每一份亲情，一生洞察秋毫却时时智慧深情大智若愚。
　　和所有的父亲一样，我也渴望把毕生最好的东西给你！但到最后想遍所有，我只想你能够一生快乐开心，一生都充实坦然丰盈精彩，一生平安健康福寿延年！作为父亲，我更想感受你的快乐和开心，更注重你的每一个成长历程都积极阳光富有意义，也同时比爸爸长久得多。至于其它意义上的成功，我并不想苛求于你，也并不在乎你是否会拥有的很多。我只想真实地尊重你，一生都能做自己想做的事情，不违心也不纠结，一生都能坦然、淡定。
　　此致
　　爱你的父亲，兰迪

　　约瑟夫默默地读完信，擦干眼里的泪水，小心翼翼地将信装回到信封里，将其收藏在自己的私密柜子里。重新回到床上躺下，整理着情绪，他慢慢地平静下来渐渐睡去。
　　克莱德听说斯嘉丽和博恩二人结婚的消息时已经过是第三天。挨到周末十一点的时候他趁约瑟夫在家来到了兰迪和斯嘉丽他们的住处。恰巧斯嘉丽和博恩两人正要陪三个孩子一起去看望他。约瑟夫第一个注意到克莱德。
　　“啊，妈妈，快看，爷爷他来了！”说着便慌忙跑过去，“爷爷，爸爸妈妈刚忙完，我们正要一起去看您呢。快进来。”
　　斯嘉丽和博恩也赶忙跑过来，“爸爸您来了！”
　　此时，正往车上搬东西的杜比和艾米也跑了过来，“爷爷好！”
　　克莱德和蔼平静地看着身边的孩子，不由感慨：“转眼孩子们都这么大了，在我心里，却一直觉得斯嘉丽还是个姑娘。时间过得真快啊，一晃自己就这样的老了。可是想想，我的孩子，爸爸实在是对不住你。”
　　“爸爸，别再都搁在心里了了，一切都已过去，兰迪他说谅解了别人的同时也就是释放自己。他让我们把查尔诺庄园改成一处收养孩子和老人的地方，建成一个幼儿园、小学，中学都有的综合性学校及相应供这些孩子生活居住区域，再建一个配套齐全的养老院。我们已经在着手建设中了。你看你有什么建议吗？”
　　“很好！他呢？我想见见他。”
　　“爸爸，还没来得及告诉你，咱们进屋吧。”
　　打开门时，克莱德发现兰迪正静静的躺在床上，“他睡着了……我们出去吧。”
　　“不，爸爸，他不会被吵醒了。”斯嘉丽把兰迪的情况告诉了克莱德。
　　克莱德默默地听完，无力的走到兰迪的床前，小心翼翼地贴着兰迪的身子在床边坐下，一股悲伤悲痛袭来，他的头低下时眼泪也溢出了眼眶。他颤抖着伸出手来，忍不住握住兰迪的手，轻轻轻轻的抚摸着。
　　“我们本该提前给您说的，爸爸。事情太突然，但博恩他一直在着手治疗这种病情的药了。”
　　“谢谢你们，孩子！”他这才抬起头，默默地看了会儿约瑟夫，“过来，让爷爷看看，爷爷或许是年纪大了，心里现在竟只有孩子和家人。来，约瑟夫，过来坐这儿来。”
　　约瑟夫赶忙过去，坐在爷爷跟前。
　　“爷爷，你别太难过，爸爸他很快就能恢复到以前的状态的。”
　　克莱德轻轻点了点头，“让他去我那里吧，我来护理他。”
　　斯嘉丽赶忙说：“爸爸，我和博恩俩来照顾他就行。兰迪他因为公司的事情不想让外界知道他的健康出了问题，因此，我们也就尽量没让外界觉察到。”
　　克莱德看了斯嘉丽一眼，“我明白了，我就搬过来和他一起住，这样我俩才好有个照应，见到你们也容易得多。”
　　“这样的话就再好不过了，爸爸。”
　　克莱德看了一眼博恩，“博恩，我这没事的，我知道你工作很忙，你去忙吧，斯嘉丽陪我一会儿就可以了，我们爷儿俩也正好可以单独待一会儿。”
　　“好的，克莱德先生。再见。”
　　约瑟夫也只得恋恋不舍的站起来，克莱德看着他，“去吧，孩子，爷爷和你妈妈待一会儿。”
　　“好的，爷爷。”
　　三个孩子跟着博恩一起走了出去。
　　克莱德把手洗干净，拿了条干净的湿毛巾为兰迪轻轻地擦着手。
　　斯嘉丽看着他，“爸爸，我和博恩刚才都为他擦洗过了。”
　　“哦，他一向爱干净，而我刚才的手或许是脏的。”
　　“爸爸。”
　　克莱德没有说话，默默地用手缓慢地为兰迪按压这手心和手指处。
　　“爸爸，你歇会儿吧，让我来。”
　　“不，斯嘉丽，我不累。多做一些我的心里能好受一点。”
　　“爸爸，您别老这样折磨自己了。他早在一年前就已原谅你了，你对他够好的了，从小到大一直都很疼爱。您为他付出的已经够多！”
　　“唉，我呀……我一直都是在以自己的方式从自己的角度对待他的，我太少去在意他的感受、太武断太专横了；做为一个父亲，我没有想过身为一个孩子，他最需要什么最在乎什么最担心什么最害怕什么！我夺走了他最爱最信赖的人，让他时刻如履薄冰的活着让他终日胆战心惊地面对着一个凶狠地杀死了他母亲的自以为已瞒得过去的人，我抹杀了他全部的信仰，是我让他深陷于罪过和沉重。所以，即使是他已原谅我我也原谅不了自己。在最关键的地方错了，就什么都完了……是的，我在最关键的点上错了，付出的努力和心血再多也是没用的了；就像扼杀了自己所爱后再怎么抱在怀里也都于事无补一样，是我将刀残忍地捅在了他的心坎上了。”
　　“爸爸，您别再这么想了。身体会吃不消的。”斯嘉丽眼眶湿润，难过地看着克莱德。
　　“我最对不起的人是你爸爸！他对我尽心竭力……可我却因为自己的自私偏狭、残暴和极端毁掉了他的一生所有……我是所有罪孽的罪魁祸首……兰迪看似残暴却能为了自己的孩子而能一直不动你！而我却仅仅因为点点的小事就残忍的要了他母亲的命。如果不是这，我们每一个人现在应该都很幸福快乐，你的父亲和你的母亲他们也就都不会有事了。”克莱德老泪纵横。
　　斯嘉丽更是满心悲伤，眼泪滚落下来，“爸爸，别说了，别说了，爸爸！”
　　约瑟夫这时推门进来，“爷爷，你们怎么哭了呢？”
　　斯嘉丽擦去眼泪，转过头去。
　　“爷爷，我爸爸他用不了多久就能好的，爷爷你不要太担心，爸爸他一定没事的。”
　　克莱德叹了口气，“约瑟夫，好孩子！爷爷是个坏爷爷，伤害了好多人！”
　　“爷爷，您得保重身体呢，爷爷，你才不是坏爷爷呢，快别想那么多了。”
　　“是的，爸爸！您不能总这样沉溺在过去的漩涡里走不出来了，我们总得面对现实，正视现实，也接受过去。我们只能抓住现在抓住每一个眼下，好好的生活。您说呢，爸爸。”
　　“好，斯嘉丽，我会的。再也不会提了。”他说着，转向约瑟夫，“爷爷老了，总是多愁善，没事儿的，再过一段爷爷就慢慢的好了！你们都不用担心。”
　　查尔诺庄园的整改已经差不多完成，景色宜人，配备完善，设施精良。其中五分之四的面积被划成幼儿园及综合性中小学校的教育用地和幼儿及学龄儿童的居住用地，五分之一用于老年人生活娱乐的养老用地。
　　斯嘉丽找到玛丽娜的养母艾达：“我恳请你去负责查尔诺庄园养老院的管理，你有足够的精力，也拥有着让人钦佩的耐心和爱心，那里工作很适合你。”
　　艾达对斯嘉丽的邀请深感意外，她无限感激地说：“好的，谢谢你了，斯嘉丽！没想到你还能记得我这样一个为难过你们的人。谢谢你给我这样的机会，我一定会尽力做好的。”
　　“嗯，我相信你！您一直为人善良，正直勤勉。”
　　时间和往常一样匆匆流逝着，如白驹过隙般一晃就都过去了。
　　几个月后的一天早上，斯嘉丽和往常一样来看克莱德和兰迪父子，博恩破例没有一起。
　　“爸爸，还记得那次商场突发的昆塔斯事件中救过约瑟夫的那位女士吗？”
　　“记得，她怎么了？她还好吗？”
　　“她还好。就是这位女士把约瑟夫送回到兰迪身边时，兰迪对她一见钟情，从此爱上了她。之后经过一番了解他才知道，这位女士原来是乔治.威尔的妻子。但他那时却已爱她到不可自拔的程度，因此，他决心不顾一切去追求她，于是他扮成一个叫费勒的人。他们相爱了，但后来得知他其实是兰迪时，还是不得已分了手。如今，她得知兰迪的情况，特地赶来看望他。一会儿，应该很快，博恩就会带着她到了。”
　　说话间，已听到脚步声从车库的电梯里传来。
　　克莱德不由自主的站起身，迎面便看到款款走入的贝尔，蓦然之间，他浑身像是突然被电击中了一般，恍惚中，像是回到了过去刚坠入情网时他第一次看到艾尔莎，那位在爱恨交加中牵绊了他一生的女人，兰迪的母亲……那仿若再现的忧郁气质，一样的清冷而溢满娇美魅惑的迷人气息……只是眼前的这位女子比记忆里的艾尔莎更显得优雅窈窕清秀一些！难道她就是所说到的那位贝尔吗？！
　　克莱德愣愣地呆立，泪水再次涌出。他突然真切地意识到那次他夺走了兰迪的什么，他也理解了兰迪为何会不顾一切的去爱眼前的这位贝尔女士了……他愣愣地失魂落魄地僵在那儿，儿子倾尽一生都在想着找回那份深沉的挚爱啊！

　　（全故事至此完结）