本篇提到的“日本国剧”我是把他们的四大古典戏剧混到一起说的,这四大是歌舞伎、狂言、能、净琉璃。一开始在歌舞伎和狂言两种戏剧里纠结过,实在是知之甚少,提到这些也只是为了传统世家大族的背景,不会涉及的太多,所以索性就合在一起直接设定成“国剧”了。里面提了“梨园”这个词,其实指的是歌舞伎。因为它在日本的地位好像是和京剧在中国的地位差不多的,粉丝们就这样称呼了。这方面我懂的很少,所以就别考据太细了,只是个背景。
“昵称 @ ID”这是推特的格式,然后我们为了排班清楚一点,之后所有的网络部分就直接沿用微博那种@ 昵称了,评论转发之类的格式也是,为了排版和阅读方便。
小林的那一串英文的ID,FS是figure skating的缩写,kobayashi是小林的罗马音。
这篇打算走的是轻松路线,谈谈恋爱,泼泼狗血,搞搞恶俗情节,所以不会像上一篇一样把比赛写得超级详细啦,不过也许会像之前一样有选曲歌单,我就随手写随手找歌随手搞吧~
ps:加1的加号居然显示不出来,痛哭流涕着改成汉字
作者有话说
第1章 是个小美人(捉虫)