2、我是阿诗? ...
-
「亲亲女儿，小诗诗。起床了! 妳亲爱的娘娘和爹爹要出去工作了。快起床守门了。」一把老年女人的声音传入陈雅诗的耳中。
谁?谁吵醒我?咦?说普通话?那恶心的对白又是怎么回事?令我有种反胃的感觉,，呕...干呕中...
我立即醒来，立誓要找出引致我一大清早干呕的凶手。
映入眼中的是一对年老的夫妇，他们满头花发，身穿粗衣麻布，和蔼可亲的态度令我感到亲切。他们是谁?
「女儿啊,妳终于醒来了,来,叫一声娘和爹吧~」老女妇以”慈爱”的声调说出这句令人为难的要求。为何为难?因为陈雅诗是一个地道的香港人,她一口流利的英语与走音难听的普通话形成强烈的对比。天啊，虽然我懂得听普通话，但我说的普通话却十分难听，要我此刻说普通话，简直是世上最难的任务。(对妳来说而已)
「趺，两(爹，娘)。」(用你的想象力想象女主角读得如何难听)是这样说吧,不说话不太好。
「好好好，乖女儿。」两老开心道。甚么?不是吧，这么难听的普通话也听得懂?莫非他们来自外星?有语言翻译系统?
「我们要去工作了，小诗诗也去帮手吗?」老人提议道。
「豪(好)!」谁要留在这草房裹。全屋只有草，连我的床也是用草堆成(把这儿当成家了?)
走出草屋，惊呆地看这一大片田园、水塘。这里是农村吗?我来到了甚么地方?我还是我吗?我立即冲到水塘前，看看自己的脸。
不知是祸还是福。我还是我，细长的眼睛，微挺的鼻梁，配上大大的嘴巴及圆圆的脸，再加上阔横的身躯，这一切都是不协调。没错，我不是美女，但我相信自己很有吸引力。(不知丑)
由于沉迷于自己的容貌，我未发现旁边多了一个男人，好像是位渔夫。
渔夫向我发问:「妳就是失踪了一年的陈家孩子陈诗诗?」
陈诗诗?是那对夫妇的女儿吗?不过我是陈雅诗。
我连忙否认:「坐，鹅死怎呀死。(错，我是陈雅诗)
渔夫错愕道:「妳年纪轻轻就问鹅怎样被杀死?不能啊，女孩子怎能喊打喊杀呢.。」
地呀，天呀。我不是这个意思呀。怎么普通话会这么难说的！
没发现我的苦口苦脸，这位大叔继续说:「妳经常离家出走，留下陈氏夫妇在田耕作。不过，陈氏夫妇常常不记得前一两天发生的事，所以妳离开一年，对他们来说，妳只离开一两天......」
这渔夫的口水真多啊，说了两個时辰还没有停止的迹象。不过，从他的口中，得知村民也很少接触”陈诗诗”，但卻對這她所幹的壞事十分了解，可見她真是臭名遠播。但最糟糕的是真是现在全村的人都认为我是陈诗诗了，而陈氏夫妇患有严重的老人痴呆症，也把我误认我为陈诗诗。令我變成村中的”大名人” 陈诗诗，唉，認命吧。
不过也好，既然到了古代，女子不用工作，而除了奇怪的漁夫大叔和陳氏夫婦外，沒有人會跟我談天，那麼，我便可以尽情地偷懒。很好，很好，立即去睡觉
「小诗诗，我终于找到妳了。」陈老夫人，即是我娘对我说。
「两。(娘)」我要去睡了，不要阻止我。
「爹要到旁边村子一年啊，这一年，妳要和娘一起工作，知道吗?」娘慈爱地说。
不是吧，我不要！！！我的休闲人生破灭了，妳骗人，白梅！
作者有话说
第2章 我是阿诗?
