1、原创诗三首 行将别 ...
-
行将别
城楼高台，无人来问，
空使淡酒对浊月，钟鼓瑟音。
纵听离人唱，一曲终时最伤情。
临江仙*秋思
我欲乘风离人间，
勿将催问归年。
权当化作迁徙鸟，
只与秋风作别。
减字清平乐
细雾涟涟，
轻沾月色晚。
遥闻鸱吻互低语，疑是梦中歇。
* * *
望明月，
胭脂泪，
不知天上人间。
薄衣不敌寒，
秋波起，
捎来无尽断念。
【注解】【鸱吻】古建筑屋脊两端的装饰物，有时特指皇家宫殿屋脊两端的装饰物，是皇权的象征。
现代文翻译：细雾飘渺，轻轻地与月色相融合，远远地听见房屋上的鸱吻在低语，（离奇得）就像在梦中。望着明月，流下的泪水也沾上了胭脂的红色，不知道那天上和人间的差别。轻轻的纱衣抵挡不住寒意，好像能感觉到秋天的流水捎来我无尽的残念。
