66、Letter 64——To Arrietty ...
-
“阿莉埃蒂，柔伊让我帮忙问一下你，你前天舞会上用的香水是什么牌子的？”正在看书的时候，加西亚坐到了阿莉埃蒂的身边开口问道。柔伊是加西亚在圣诞舞会上的布斯巴顿舞伴。她是一个娇小可爱的女孩，脸有点方，有一头非常美丽的短卷发，总喜欢踮着脚像跳芭蕾一样地轻快的走路，用夸张的口气和人用法语问好。
“她不可能买到。因为这是我爸爸给我配的。”阿莉埃蒂得意地把书抱在怀里，仰起头晃着她的脚，活泼地笑道。
“那也没事。我只需要给她一个答复就好了。”加西亚微笑着看着阿莉埃蒂。
“话说你的法语说得真好啊加西亚。”阿莉埃蒂停下晃荡着的腿，把书搁在大腿上，手肘自然而然地撑了上去。她托着脸颊半歪过脑袋看着加西亚：“如果我们OWLS考试考法语的话，你准能拿到法语的‘O’。”
“因为我的哥哥在布斯巴顿读书啊。”加西亚靠在沙发上半闭着眼睛，嘴角泛出温和的笑容来：“他在努力学法语，我就陪他了。”
阿莉埃蒂有些狐疑地看着加西亚，但是她决定在这件事情上克制好自己过分泛滥的好奇心。毕竟别人把秘密告诉你不是为了让你满足猎奇心的不是吗？
——————————————————————————————————————
亲爱的阿莉埃蒂：
请允许我为你送上一句迟来的圣诞快乐！我想这个圣诞节对你来说很重要，因为这是你十六岁成年的第一个圣诞节。
我们今天是腊八节。我从没告诉过你每年我们的腊八节是怎么过的吧？
我们依旧会起得很早，打坐的打坐，舞剑的舞剑，但是与往常不同的是师娘会给我们煮腊八粥当做午饭。腊八粥是我们腊八节吃的主食之一。它是一种用各种米豆煮成的杂粥。师娘会把浸泡隔夜的豆类与谷物加上冷水与在砂锅中慢火熬煮成粥，熬到粥汤正浓时起锅缀以敲碎的冰糖和松子，枣干。
【阿莉埃蒂提问：“有什么豆子和谷物？请告诉我！”
饮松写了一长串的东西，然后阿莉埃蒂把这些东西抄了下来并冲到霍格沃茨的厨房里去：“请问你们有没有红豆，小米，薏仁，荔枝，桂圆，花生，大米，芸豆，栗子，红枣，松子，冰糖？”
小精灵们还没听完就恐惧地瞪大双眼：“小姐！您要干什么！霍格沃茨规定您不能让我们熬制魔药！！！”
当阿莉埃蒂把这件事告诉饮松的时候，饮松沉吟片刻，写下：“他们说的没错。这粥的确有魔力。但凡我们这里流传下来的东西，基本上没一个没有神奇的传说的。事实上，它们能传下来就很神奇啦。”】
想着有这么一顿可口的午餐，可想而知早上我们修炼的时候会多么心猿意马了。年轻一点的会专门挑里厨房近的地方舞剑，顺便偷眼看着厨房里师娘和师姐们忙碌的身影。年长的看到这幅光景立马装模作样的训斥两句，然后走到厨房里做出一副满不在乎的表情掩饰自己的东张西望：“不好意思打扰你们啦。”可是明明厨房里的人对门外的事情根本一无所知。谁都知道他们是借机偷看，但谁都不会说破。
做好的粥热腾腾地盛在三个海碗里。一碗敬天，一碗敬地，一碗敬祖。接着我们就按辈分为堂内的各位一一奉粥。先是师傅，再是师娘，再是大师兄大师姐。如此既往。自从我们知道了灶神的存在，每次煮了粥总会放一小碗在灶台边上。有时候会看见他在那里津津有味地抱着碗喝，有时候会发觉饮岩偷走已经冻成块的粥用油纸包好去给他的老鼠兄弟送过去，还会附上一些腌菜根。
我的父母有那么一两次带着我的姐姐和弟弟看我。这时候感觉真像是一家人啊。
【阿莉埃蒂好心地提醒道：“可你们本就是一家人，怎么会说‘像’一家人呢？”饮松回复：“啊，那是个笔误。不好意思呀。”
真的是笔误吗？阿莉埃蒂不由得怀疑道：自己和饮松通信了那么长时间，饮松至今鲜少谈论起她的家人。她不明白为什么饮松会和她的家人这样地疏离。“你何必把自己搞得那样孤独啊，松？”她轻声道。】
一切都是热腾腾的美好，是从拳拳跳动的心里捧出来的那种。有时候我在想我以后是否能够放下一切羽化成仙？既然世俗的这一切都如此美好。
【过了几年后，最终释怀的饮松在这里补上一句话：“升则荣，不升则乐。到头来不过是从两个我喜欢的东西里选一个而已。选哪个，都是我喜欢的。”】
真诚的
松
1995.1.8
【饮松在文章最后画了一碗热气腾腾的八宝粥。】
ＰＳ：你能用你的魔法把这碗八宝粥变活吗？这样你就能伸手拿一碗尝尝了。
——————————————————————————————————————
正当阿莉埃蒂写信的时候，西西莉亚旋风一般地冲进了宿舍门。她扶着门框站在门口，额头在经过运动后起了一层薄汗，脸颊泛出玫瑰色的光泽。她扑闪着一双巧克力色的大眼睛激动地望着阿莉埃蒂：“艾丽，你知道我刚知道什么啦？！”
“什么？是什么？”阿莉埃蒂掩上信纸急切地追问道。
“你知道马瑞克是什么意思吗？”西西莉亚咽了一口唾沫，嗓音因为激动而有些沙哑和干涩。
“他什么意思？”阿莉埃蒂把西西莉亚拉进房门，关上了房门——以免外面的风刮进来或者他们的话刮到别人耳朵里去。
“马瑞克今天告诉我，他的名字在他们的语言里是‘土壤’的意思。”西西莉亚用几乎冻僵的手握紧了阿莉埃蒂那尚且温热的手，让对方不禁打了一个寒战：“艾丽你还记得特普劳妮教授的那个预言吗？殉道者终将回归土壤的怀抱！”
“天哪！！！”阿莉埃蒂跟着尖叫起来：“原来是这个意思！！！！！”
头一次她觉得特普劳妮教授居然还有讲对的时候。
多年后阿莉埃蒂看着桌上西西莉亚与马瑞克的照片时，她忽然回想起这句话来。
“殉道者终将回归土壤的怀抱。”当阿莉埃蒂作为西西莉亚毕生的挚友把西西莉亚交到马瑞克手中时，她眼含热泪地重复了这个预言。
作者有话说
第66章 Letter 64——To Arrietty
