《小短文故事》看到了解决定义务实

67、感悟 前几天无聊

　　前几天无聊，翻阅起去年买的《三国志》。陈寿文言文版的。我自幼对这种体裁有深厚的兴趣，初中时代的文言文，我既不喜欢听老师翻译，也很少去看翻译书，因为我发现不管是老师或者书上，对文章的翻译都是不够贴切的，或者是翻译出来后有损原文艺术性。初二时为此写过一封信给语文出版社，没有回应。
　　后来接触了上世纪一位史学界非常了不起的大师－陈寅恪。有人曾评价其说：先生之学识，三百年来一人矣。
　　我阅读他的《论再生缘》时竟然难以理解。一向以为自己对古文有一定的理解能力。我只能用井底之蛙这个词来形容自己。因为这个原因我放弃了对古文的研究阅读。