2、贝拉特里克斯（1） ...
-
贝拉特里克斯，三个音节，窃窃私语；贝拉特里克斯，面色苍白，神情狂乱；贝拉特里克斯，魔鬼之刃，撒旦之鞭。
贝拉特里克斯，贝拉特里克斯
我很难说服自己将这个女人的名字放在开头仅仅是因为字母顺序，抑或是她足够令人印象深刻：诚然，她有股教人甘拜下风的疯劲，但这种疯狂在布莱克家族里只能算是中上乃至于平庸；她的确擅长黑魔法，但我自允亦不遑多让；她是布莱克第二艳丽的美人（1），但这样的美貌只有牵扯到伏地魔才堪称传奇…贝拉，贝拉，贝拉，我反反复复呢喃这个特殊的名字，直到我的速记羽毛笔开始尖叫爆炸，撒了一整张羊皮纸的墨水。
贝拉，贝拉，贝拉，我的恐惧之源，我的痛苦之由。
我不是一个怯懦的人——从来都不是。恰恰相反，我从来敢于直面一切生活予我的侵害与伤痛：在婚礼上驱逐荣誉谋杀者的，是我；危急时刻保护麻瓜丈夫，对布莱克夫妇毒咒相向的，是我；为女儿婚姻收拾残局的，是我；独自一人办完全家人葬礼的，还是我（2）。
但贝拉特里克斯不一样，她从来都意义非凡。
现在再来诉说我和贝拉以前的情谊似乎有些无趣，但事实的确如此，我有多么地恨她，便有多么地爱过她。作为本世纪最臭名昭著的黑巫师之一，贝拉特里克斯·布莱克·莱斯特兰奇也是肉体凡胎，而非黑魔法的造物：她会哭会笑，会叫会闹，会在犯错时百般掩饰，也会在危急时刻见义勇为。
我依旧记得这桩陈年旧事：一日西格纳斯·布莱克携其妻子前往参加家族会议，于是便把贝拉，茜茜，和我三姐妹留在了姑妈沃尔布加的家里，与她的子嗣，也就是我们的堂弟，西里斯和雷古勒斯（是的，就是那两位著名的“纯血叛徒”）相做照应。在那段并不愉快的短暂相处中，贝拉着实令我印象深刻——她先是呵斥了想要私自使用我飞天扫帚的西里斯，随后又以飞天扫帚为饵，要求布莱克兄弟带我们三姐妹去“马利厄斯的密室”一探究竟。“马利厄斯的密室”传说算是布莱克的家丑：卡西欧佩娅·布莱克，一个史上以疯癫和纯血狂热出名的黑女巫，因不满其兄弟马利厄斯仅仅是一个哑炮，从而将那个可怜人关押在布莱克祖宅的某一间地下室中折磨致死。或许是因为怨恨与不甘，马利厄斯濒死前立下毒誓，诅咒所有在他死后进入那间密室的人不得安宁，死于非命。我和贝拉当时对这桩惨案兴趣浓厚异常，因为我们无法想象一个哑炮如何能让沃尔布加姑妈瞬间噤声，或令那位被关押在圣芒戈疯人院的卡西欧佩娅前辈（我记得她活到了1990年代）发出怨毒的惨叫（3）——这真是一桩怪事：我们幼时两小无猜，无话不说，却在几十年后魔杖相向，手足相残—— 西里斯很轻易地答应了，他从那时起便体现出了格兰芬多特有的胆大包天：“我带弟弟去过那里好几次了，只是个长满蜘蛛的杂物间而已，没什么好玩的。” 话虽如此，我在密室门前依旧不免害怕——纳西莎因而推了我一把，我不小心踏进了半只脚，但幸好有贝拉及时挡在我的面前，我才万幸没有摔入房间。请不要嘲笑我，我和我姐姐都是那种典型的迷信女巫，总对那虚无缥缈的诅咒心生畏惧。我记得当时她一会儿说“你是我的姊妹”之类的话语搪塞强撑，一会儿又在半夜找到我哭着要求我在死后照顾她的猫狸子比亚（4）这件事被我拿来嘲笑她了好几年，直到我十四岁时她一脸平静地告诉我她只是想守卫纯血的荣光。
十四岁，正是我与家族开始分道扬镳的时节。
其实也算不上分道扬镳，我只是在求学期间观察到了和纯血荣光不一样的东西。
我是我那一届唯一的纯血，这为我带来了莫大的烦恼和焦虑。由于所谓的“纯血荣耀”，我只被允许和我一样信仰合适，血统纯粹的同伴交流。而我那时偏偏又是一个如此驯服温顺的女孩。因此，在校的前三年，我一直在孤独和彷惶中消磨时光，独自艳羡着他人的友谊与快乐。这非我所愿，亦非我所求。终于，在十四岁那年，我忍无可忍，向那些混血同学伸出了手。
布莱克夫妇从来都是这样教导我的：那些杂种（5）和泥巴种都是小偷、骗子、下九流，他们偷走你的魔力，骗取你的信任，玷污你的思想，于是你从此陷入了堕落的深渊。我相信了他们的劝诫，于是哪怕被逼无奈，决定与他们交往时也如临深渊。我现在依旧感激当初的那些同学没有决定打死趾高气昂的我，而是向我展示了另一部分的真相：伯恩斯，斯坦普，张（6）…这些面孔，或存在或消亡，如今依旧在我的脑海里栩栩如生。他们似乎与纯血并没有两样，都会为魁地奇比赛而争执，都会为蒂娜·沃贝克（7）的歌声尖叫。我不敢说这些发现完全动摇了我的虔诚，毕竟斯莱特林当年是纯血论的母巢，但它的确令我对世界产生了怀疑——于是我向我最亲爱的姐姐，贝拉特里克斯倾诉了我的思绪。
这着实是一个愚蠢的做法。
贝拉是一个好姐姐，毫无疑问，如果你一直热衷于维护族谱和清理血脉，她便会为纯血的荣光挡在你的面前，就如同她会为她有始无终的爱恋挡在神秘人面前一样。但倘若你逆反了这两样信仰，那你就有好果子吃了——我告诉了她我的忧虑，随即迎来了一场毫无预兆的风暴。“耻辱、下贱！”她对我使用了钻心咒，大概有十来分钟。我猜这已经是很手下留情的做法，毕竟隆巴顿夫妇的下场也算是我那个时代的一大新闻。我的父母并没有对她表达责怪，按照他们的立场，这样的惩戒是合乎情理的。很可惜我没有理解她的“苦心”，之后很长的一段时间里，由于钻心咒的后遗症，我时常在噩梦中醒来，耳畔回响着贝拉特里克斯凄厉的尖叫。
这样的意外后来又发生了几次，也大约从那个时候开始，我做好了离开家族的准备。
我先前说过，我是一个驯服的人：外界交与我什么，我便能展现什么。因此在十四岁以前，由于父母的谆谆教导，我向来是纯血论的虔诚信徒；十四岁后我睁开了双眼，信仰也由此崩塌——不仅仅是对于纯血论的信仰，也是对爱与家庭的信仰——为什么要这样对我？我究竟做错了什么？提出疑惑和把疑惑闷在肚子里的都是同一个安多米达，你们爱的到底是安多米达本身，还是安多米达曾经坚守的纯血荣光？
我至今都没有得到这些疑问的解答——我害怕面对真相，于是我选择了逃亡。
我还记得那个和唐克斯先生订婚的早上，我的母亲咆哮、怒吼，要把我的名字从族谱上烧灼，纳西沙听说我要离开，于是兴致勃勃地走入我的房间，想看看有什么有趣的好东西。我的父亲向我甩了一个毒咒，贝拉则拉住了我的手。“你真的要走了么？”她平日里很少哭泣，但那日她却哭得眼线都花掉。我差点心软，想要告诉她我只是在开玩笑——我会留下，如果我们可以好好和谈的话。但昔日钻心咒的疼痛却禁锢了我蹦腾的情感，我告诉自己我必须得走，否则我会深陷被害与原谅无休止的循环。“是的。”我说，此时此刻西格纳斯向我飞来一道绿光，贝拉，或许是本能（我但愿不是），挡住了我。我的父亲吓得连忙把魔咒打偏。
我知道这是永别。
再见面，则是在霍格沃滋的战场上。
她的尸体倒在尼朵法拉的身边，脸上充斥着熟悉而陌生的微笑。
一切都结束了，我告诉我自己。
（1）布莱克第一美人绝对是西里斯／小天狼星！
（2）书中对于安多米达描写不多，大多数人生经历都是我二设
（3）“马利厄斯的密室”：布莱克家的确有一个叫马利厄斯的哑炮，他也的确有个姐姐叫卡西欧佩娅，但整件传说是我二设
（4）比亚是暴力的神格化
（5）二设，纯血对于混血的蔑称
（6）书里随便找的几个姓氏
（7）魔法界著名歌唱家，韦斯莱夫人的爱豆
作者有话说
第2章 贝拉特里克斯（1）
