《惊爆，草莓广播剧（全部翻译）》黄酒

37、NO.12角色配音说明

　　NO.12角色配音说明 キャストコメント
　　惊爆,草莓CD露莉•姆篇姐姐大人和女仆骚动，角色配音有：
　　中岛沙树：我是源千华留的配音中岛沙树，动画里没有恋爱篇的内容，CD里面有恋爱的内容真是太好了，从我个人来说，感觉这样很好。谢谢大家。
　　清水爱：我是日向绊奈和凉水玉青的配音清水爱，玉青在动画和CD里都在追寻爱情，绊奈要是也能找到爱情就好了。谢谢大家。
　　宫崎羽衣：我是夏目柠檬的配音宫崎羽衣，这次第一次知道了很多露莉•姆的事情，觉得很开心，谢谢大家。
　　福井裕佳梨：我是白檀笼女的配音福井裕佳梨，笼女酱原来是会说这么多话的孩子，有点惊讶。她能在CD里说这么多话挺好的。谢谢大家。
　　中原麻衣：我是苍井渚砂的配音中原麻衣，大家辛苦了。这次能跟玉青酱一起洗澡真是太好了。
　　生天目仁美：我是花园静马的配音生天目仁美。能为静马配音太好了，希望大家能喜欢。（几乎全部没听懂）
　　斋藤千和：我是月馆千代的配音斋藤千和。这次情节有点sexy，被柠檬酱问到到底在做什么，我才想起了自己真正在做什么。谢谢大家。
　　野田顺子：我是六条深雪的配音野田顺子。恋爱啊，真想试试啊。谢谢大家。
　　松来未佑：我是此花光莉的配音松来未佑。如果那个部长在光莉读书的那个时候还在的话，边想着到底光莉还会不会幸福呢，边听完了CD。谢谢大家。
　　甲斐田裕子：我是凤天音的配音甲斐田裕子。天音居然还有这样的过去，对不起了，光莉，哈哈（好像是配音演员们之间笑了）但是感觉现在的天音，现在的……怎么说好呢……哈哈（好像是配音演员们之间又笑了）……对千华留（千华留的配音演员中岛沙树似乎“嗯”了一声）……是不是对千华留造成了伤害……我有点不安。
　　中岛沙树：一个人过也可以，挺好的。（没听懂）
　　甲斐田裕子：谢谢。我很高兴。
　　桑谷夏子：我是南都夜夜的配音桑谷夏子。（笑声）那个我该说些什么已经忘记了。那个在最后的最后，夜夜酱（*）谢谢大家。
　　野川樱：我是奥若蕾的配音野川樱。稍微有些心跳加速的场景，努力把它表现得更sexy一些，从我个人来说（*）
　　岩村琴美：我是樱木花织的配音岩村琴美。虽说花织早就已经去世了，但是即使在天国中也能参加这个CD的录制，真是太好了，谢谢大家。
　　修女的配音：久违地可以跟这么多的年轻女孩一起录音，感觉挺幸福的，差点连浴室也进去了，也想沐浴来着（这时其他配音演员们都笑了）
　　部长的配音：我扮演的是反派的角色，真的要说的话，连名字都不想透露。谢谢大家。
　　女生甲：真是让人心动的校园生活、女生的事情，乐在其中。谢谢大家。
　　女生乙：这次有非常让人紧张的场景，虽然觉得明明是学生，为什么有这么sexy的场景呢，边这么想着，边期待。
　　绊奈：全员介绍完毕。

作者有话说

　　其实天音和千华留的配音演员的对话最有意思了，可惜我没听懂。如果有哪位小天使听懂了的话，请记得留言哦。黄酒一定补上该部分内容。
惊爆,草莓的广播剧到此全部翻译完毕。接下来黄酒会去写穿越到各种百合漫的新文，首先穿越的就是惊爆,草莓的动画。各位感兴趣的话，可以去收藏一下哦。