21、Sorting Hat ...
-
Chapter 1
Scene 1
大门在海格用硕大的拳头敲了三下后开了，身着翠绿色长袍的高个儿女巫带领新生走入门厅，石铺地板右方的门里传来几百人嗡嗡的说话声，那位被海格称作麦格教授的高个子女巫却把他们带到了一件很小的空屋里。
许多新生摩拳擦掌既是害怕也是兴奋，而哈利现在已经完全不担心在分院测试时被赶出去的问题了。
麦格教授在介绍完各个学院后离开了房间，不久，发生了一件怪事。
几乎所有人都吓得透不过气，他们身后的墙上突然蹿出二十来个珍珠白、半透明的幽灵，边谈话边滑过整个房间，同时，几个新生尖叫起来——幽灵穿过了他们的身体。
那一定是冰寒刺骨的酸爽。哈利若有所思地点了点头。
这种情况没有持续多久，麦格教授就回来了，幽灵也穿过墙壁消失了。她把新生们带进有四张长桌，上方漂浮着无数蜡烛的学院大厅。
赫敏在一旁喋喋不休地说起《霍格沃茨，一段校史》上的记载。
大厅前端的四角凳上放了一顶尖顶巫师帽，打着补丁，看起来经历了霍格沃茨历史的沧桑。
路西法兴致勃勃地盯着分院帽，他从来没有想过自己会被分进哪个学院：或许是拉文克劳，那幅画像说家族的巫师都是从那儿毕业的；或许是格兰芬多，但他并不能保证是否有真正的或隐藏在内心深处的勇气；或许是赫奇帕奇，他可不会像哈利说德拉科如果分进这里就会退学一样，但是他不能保证庄园里自称活了一千多岁的画像会不会跑出来掐死他。
路西法幻想的正入神时，那个分院帽唱起来了…
他突然发现了比乘坐骑士公交更恐怖的事……他开始幻想着分院帽如何把自己吃掉。
麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸，她扫视了一遍新生，然后大声说：“我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，听候分院——汉娜·艾博。”
走上去的是一个毛毛躁躁的小姑娘——至少她给人印象是这样，她走路跌跌撞撞的，好像在紧张，帽子正好遮住她的眼。
分院帽很快就喊道：“赫奇帕奇！”再后来，苏珊·彭斯也被分到了赫奇帕奇，泰瑞·布特则分到了拉文克劳，根据姓氏字母的排序，已经到了——
“赫敏·格兰杰！”赫敏几乎小跑到凳子跟前，她十分紧张，有些急忙地把帽子扣到头上。
“格兰芬多！”帽子快速喊道，罗恩撅着嘴哼了一声。
纳威也被分进了格兰芬多，他吓地戴着帽子跑起来，在他把帽子还给麦格教授重新放上四角凳时，分院帽喊到了德拉科。
他扬起头，大模大样走过去，帽子几乎刚碰到他的头就尖叫道：“斯莱特林。”
德拉科如愿以偿地前去和他的跟班克拉布与高尔会合，露出得意的笑容，随后，他朝哈利看了一眼。
“Lucifer Serpens！”麦格教授迟疑片刻喊道，路西法缓缓走上前，戴上了帽子坐在四角凳上。
“看来你具备格兰芬多的毅力和拉文克劳的学识…赫奇帕奇或许不适合你…我能感受到，你需要的只是一点底气，在哪个学院都没有关系…让我想想，或许答案已经出现了——斯莱特林！”
最后一个单词分院帽没在他的大脑中和与他交谈而是完全喊了出来。
他简直不敢相信自己的耳朵！为什么不是格兰芬多或拉文克劳？像哈利、纳威这样天生的狮子分在狮院再合适不过，而天蝎，双子这样神秘且狡猾的生物才适合在待在斯莱特林！
梅林的裤子，多变的狮子要如何成为一群冷血生物的王？狮子不是应该群居在格兰芬多，以超出常人的勇气创造奇迹么。
路西法长吸一口气，他发现德拉科的视线像火焰一样烧灼他的皮肤，他无奈地摇摇头，憋住了一口不存在的\'底气\'。
于是，在毫无掌声和欢呼的情况下，他坐到了斯莱特林长桌上，马尔福大少爷的对面。
终于，在莫恩，诺特，帕金森，一对佩蒂尓孪生姐妹和莎莉安·波克斯后，麦格教授喊道：“哈利·波特！”
大厅里突然冒出了一阵阵低语声，哈利隐隐感到所有人的目光此时都朝向他了，可他无心顾及，路西法进了斯莱特林，那他呢？
帽子已经戴到他的脑袋上了，他能感觉到脑子里有一个声音开始和他对话，
“难，非常难。看得出很有勇气，心底也不坏，有天分…哦，我的天哪，不错——你很有谋略，也有急于证明自己的强烈愿望…”
哈利心情复杂，他现在满脑子都是路西斐尔信上的内容，她提到他的父母都曾是格兰芬多。
然而这时分院帽甚至已经脱口而出，“通俗讲，你是一个很——Sly…”
“等等，不要斯莱特林。”哈利心里只有一个念头，出乎他的意料的是，分院帽竟然真的停下来了。
“No Slytherin？既然你已经拿定注意——那就最好去Gryffindor吧！”
整个大厅顿时寂静下来，哈利呆呆地摘下帽子，分院帽竟然听从了他的想法？他进了格兰芬多！他父母的学院！
这也意味着他和路西法身处不同的学院里，为不同的学院争夺学院杯…
哈利缓慢地走到格兰芬多的长桌旁，朝斯莱特林长桌看了一眼，发现德拉科死死地盯住了他，而路西法一副事不关己的样子看着手里的书。
顷刻间，哈利觉得整个世界都安静了下来。
突然，孪生兄弟首先站起来，大声欢呼：“我们有波特了！我们有波特了！”
很快地，雷鸣般的掌声和欢呼阵阵袭来，与之前路西法的情况形成较大的反差。
他只得坐下来，观察主宾席上的教授们，他不敢看教授们的眼睛，因为它相信他的脸此时一定是又红又烫。分院快到末尾了，罗恩毫无疑问地进了格兰芬多，当最后一名新生布雷司·扎比尼被分到斯莱特林后，邓不利多站起来，满面春光地说道：
“笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！”
一时之间，四张长桌上的餐盘都放满了吃的，路西法拿了烤牛肉和一个约克夏布丁，随后又在盘子里装进了一小块土豆泥。
“残渣？真是形象的比喻。”德拉科说。
作者有话说
第21章 Sorting Hat
