下一章 上一章 目录 设置
16、开学 浮 ...
-
浮笙看见了来带她去学校的老师,所以就和周叔告别以后就跟着来接自己的老师走了,在车上,老师一直在和浮笙介绍学校,介绍完了以后,就在那边开始自我介绍。
“Hello, Fu Sheng, I am your professor, my name is Adelaide, and in the next few years, I hope you can treat me as a friend.(你好,浮笙,我是你的教授,我叫Adelaide,在接下来的几年中,希望你可以把我当做朋友来看待)”说着说着浮笙和Adelaide就到了学校了。等到Adelaide帮她把行李什么的都拿下来的时候,带浮笙去宿舍的时候,浮笙才发现原来这边的宿舍是一人一间的,而且里面卫生间,厨房什么的都是有的。
“Well, float Sheng, this is your room, you have to decorate yourself first. Your classroom is in Room 301 of B teaching building. I\'m waiting for you in the classroom. You have an hour。(好了,浮笙,这就是你的房间你自己先好好布置一下,你的教室在B栋教学楼的301室,我在教室等你,你有一个小时的时间)”Adelaide说完就把浮笙的房间门关上就出去了。而浮笙把东西都理好以后,就来到了B栋教学楼的301室。到了以后,浮笙发现教室里已经坐了很多的人,都和浮生一样是报道的新生,不过,他们中的大部分人基本上都是几天前都到了,所以大家之间有的已经很熟了,只有浮笙一个人是今天才到。所以,浮笙就感觉自己很尴尬。不过,还好,很快Adelaide就到了。Adelaide到了的第一件事情就是让大家自己做一下自我介绍,而浮笙不知道的是,Adelaide是故意帮浮笙化解尴尬的气氛,让浮笙最后一个作自我介绍,而浮笙在听到前面的所有同学的自我介绍的时候,惊讶的发现自己原来是整个班里年纪最小的一个,终于轮到浮笙作自我介绍的时候······
“Hello, everyone. I\'m a floating Sheng from China. I just turned 17 this year. I hope I can be good friends with you in the next few years. Thank you!(大家好,我是来自中国的浮笙,我今年刚满17周岁,我希望在接下来的几年中,能和你们成为很好的朋友,谢谢。)”班里的众人在听到浮笙的年纪的时候都被惊讶到了。这时,有一个人突然说了:
“Fu Sheng, 17, is the only student to enter the New York Fashion Institute through her own examinations. Before that, she was a sophomore in China.(浮笙,今年17岁,是唯一一位通过自考考上纽约时装学院的学生,同时,在此之前,浮笙还是一名在中国国内读高二的学生)”大家在听到这个女生的介绍之后,都用一种讶异的眼光看向浮笙,而浮笙表示自己对此也是很无奈,大家在各自的自我介绍以后,Adelaide就说让大家自己回宿舍好好调整一下自己的状态,明天正式开始上课。
浮笙听到这个消息之后松了一口气,因为好歹第一天已经过去了······