《士兵突击--袁朗吴哲同人--剪影.窗》Six_Degrees

3、3．浮生常恨欢愉少 周末了。难

　　周末了。难得最近没有怎么出任务，队长也没往死里折腾大家，这个周末众老A 难得的放松。吴哲冲到齐桓三多的宿舍，准备享受周末按摩。齐桓灿烂的一笑，“队长说了，按摩的活他包了，让你随时找他。”吴哲脸黑了“我不同意。我是当事人！”“找队长说去！个南瓜还挑三拣四。。。回头我削你！”急急忙忙的跑去四中队，跟四队的武器狂人约好了鉴赏新武器---图片而已，可齐桓已经够激动了。

　　三多在跟成才念书。队长说了，两个南瓜要勤学上进，最好头悬梁锥刺股，过个一年半在的找机会去上军校。“吴哲，要不我们陪你？”成才露着小酒窝问。“不了，不打扰你们了。”下榕树俩南瓜气场太强，单独跟他们在一起有灯泡的嫌疑。转来转去，吴哲还是回了自己宿舍。C3正苦大仇深的写E-MAIL给女友。因为女朋友抱怨他的信“干燥，无味，像政治学习的报告”，C3 正绞尽脑汁努力发挥存在或者不存在的文采。
　　“吴哲，你说怎么才能表达我想她，对她有感情？”
　　“只闻新人笑，哪听旧人哭？”吴哲阴恻恻回答。
　　“。。。哲哲，又被你知道了。”C3讨好吴哲的时候就叫他哲哲。
　　“哲哲，你说女人怎么那么麻烦？”吴哲不理他。
　　“哲哲，有没有记得的唐诗啊宋词什么的，帮帮忙吗！”
　　“要什么样的？”
　　“嗯。。。我想她，随时随地想她。。。”
　　“记得绿罗裙，处处怜芳草。恶趣味！”
　　“在说一遍，再说一遍。。。哼，那是因为你只能说‘记得迷彩绿，处处怜芳草’”C3模仿吴哲的声音，被吴哲扔了支铅笔。

　　春末夏初的周末多美好啊。都有点让人惆怅了。吴哲决定享受一下一个人的春天，离开了宿舍。转来转去，到了袁朗开导三多地小山。斜躺在小山坡上，手里拿着本书，听着iPod，东张西望。黄昏将临，倦鸟归巢，吴哲觉得生活美好的让人很想无病呻吟，发点什么山里的黄昏与旧事的感慨。旧事。。。哼。吴哲决定停止想什么旧事。

　　背后有轻微的脚步声。吴哲一回头，是他不想见的人，附送大大的笑脸一个。“干吗呢，吴哲，学当诗人？”
　　“当懒虫。你怎么来了？”
　　“大家都休息，我凭什么不能，啊，呼吸一下新鲜空气，欣赏一下草长莺飞？南到非得写报告写死某些人才开心？” 袁朗大啦啦的在旁边坐下。

　　“队长，太健忘了吧，我前两天刚帮你写完一个报告。。。”吴哲想着烂人就会抱怨。
　　“谢拉，我还有几个数据没分析呢。再帮个小忙？”袁朗蹭蹭吴哲的胳膊。
　　吴哲稍稍躲开了点，“没见别的队长这么抓差的。。。”

　　“他们当然轻松了，那几个中队都集体出动春游去了，没看基地基本没人？”
　　“那齐桓呢？”
　　“找他干吗？他跟着四中队跑了。想按摩？”袁朗笑眯眯的。
　　“不敢不敢，我还想多活两年。”吴哲赶紧推辞。袁朗不再罗嗦，开始翻吴哲的书。吴哲暗出一口气，怕他绕回来谈按摩，还是谈书保险。
　　“队长,听说过六度空间吗, 英语是 six degrees of separation. 基本上是说这个星球上的人都处于一个social network, 每个人都可以和任何令外一个人有关联, 而且只要通过六个中间环节. 其实, 我觉得这个理论是在讲, 我们每个人都和许多人联系在一起, 或者象海明威说的，每个人都不是一座岛屿，自成一体。。。象蝴蝶效应。”吴哲开始话痨，而且语无伦次。

　　“吴哲，想说什么？”袁朗静静的看着他。
　　吴哲不看他，使劲拔着身边的草，“队长, 我不想继续装傻，你也不会让我继续装。我也不是石头做的。。。可是你连着很多人, 也影响很多人, 你的变化, 可能对别人的生活，对你自己的将来都有难以预计的影响..”

　　“。。。吴哲，我跟她早就分居了。我早就想离婚了。我们的事，其实全中队只有你装鸵鸟。”夕阳的光已经全部到了山的后面，薄薄的暮色中，袁朗的脸上看不出什么表情。

　　“可是如果没有我，你们也许可以继续过下去。苹果掉了，可能是长虫，从里边烂了，可能是雨打下来的，更可能是虫和雨一起干的。不管你们婚姻的苹果长没长虫，我都不想当雨。。。去伤害一个无辜的女人。“

　　喘了口气，吴哲继续，“其实我更不想影响你。说俗点，如果因为我影响了你的前途，我受不了。其实你这个人真不怎样，我对你也没那么佩服，可我承认你是个真正的军人。战场下的伤亡对你是亵渎。”

　　“谢谢你另类的夸奖。。。雨啊虫子的都免谈了，你不如直接怪地心引力好了。吴哲，别把自己想的那么差。。。我会内疚。”袁朗说。
　　“我做不到把爱情当借口为所欲为。。。那样的爱情只是一块遮羞布。”吴哲继续。
　　“过了啊，吴哲。如果你非这么想，我没办法。不过你TMD就这样看我对你的感情？还遮羞布？！你知道什么是婚姻？婚姻不是一男一女领个证就得捆在一起过日子。。。婚姻得他妈的有爱情，有感情才过得下去！如果我跟她的感情坚不可摧，再有10个你也不会到离婚的一步。袁朗站起来，走了几步，叹口气，又折回来，蹲下，抓住吴哲祸害草的手。
　　“草都被你拔秃了，别这样，我心疼。。。我没打算让你表态，我们又不是过了今天没明天了。我原来打算先解决自己的问题，然后才有资格跟你谈。看你最近自己跟自己较劲，把自己逼得太狠了。不是你的错，吴哲，别太敏感。”
　　袁朗没头没脑的说着，他有点难受。
　　“老A刀口上讨生活，对这个不会太苛责，只要别太过分。相信我，吴哲，我不会让你难做.”又加了一句。

　　沉默的两个人在暮色里对视。

　　“算了，给你听首歌。”吴哲把耳塞给袁朗。
　　听完歌，袁朗沉默了一会。“有歌词吗？我英语没有硕士的水平。”
　　吴哲翻了翻带来的书，拿出一张纸，一脸“我就知道你会要”的表情。袁朗忍不住刮了一下他的脸。吴哲的脸有点热。

　　纸上的歌词中英都有。

　　Songs & Silhouettes 歌与翦影(齐豫)

　　http://www.youtube.com/watch?v=DKyhC0XGyEE

　　See how the night has fallen 看夜幕如何低垂
　　Fallen upon you and me 淹没你我
　　See how its cloak has covered us 看夜衣如何将你我覆盖
　　Guarding our my mysteries 守护着属于你我的秘密

　　And how the stars are sinking 看群星如何西沉
　　Sinking below you and me 沉没于你我之下
　　Lost in a dream of oblivion 迷失在无言的梦中
　　Lost in the shimmering sea 迷失在熠熠的夜海

　　As the wind flies over the world unseen 当风划过世界无人察觉,
　　Lilac eyes shine in the dark 淡紫的眼睛在暗夜里闪烁
　　And with the rise and fall of our unspoken dreams 而当我们的梦 起起落落
　　She gathers us into her arms with 她拥我们入怀

　　Songs and silhouettes 以歌声和翦影
　　Songs you won't forget 以你无法忘怀的歌声

　　Feel how the world is floating 感觉漂浮不定的世界
　　Floating around you and me 环绕着你我
　　Feel how the air is whispering 感觉夜的喃喃细语
　　Secrets of eternity 诉说着神秘的永恒

　　（翻译大部分来自文学城音乐快递的一个网友）

　　夜幕渐渐低垂下来。在微熹的暮色里，身边坐着这样一个人，自己心心念念的人，一起听着这样一首歌，一首柔到极点，美到极至，好像写给他们的歌，袁朗伟大的心脏开始不安了。不过他会装，所以黑脸还是黑脸。况且天黑了也看不清。

　　“吴哲，我的心比你老六年，半轮。它上面可能蒙了一层厚厚的茧，或者还有灰尘。他见惯了流血，死别，生离。他不会轻易悸动，更不会随时动情。可是，你试试我现在的心跳。”袁朗抓起吴哲的手放在胸前。感受到响如擂鼓的心跳，吴哲低低一笑，自己的心也像白兔一样活泼了。袁朗的心跳慢了半拍。整个人沉溺到对方柔和的笑纹里。

　　他叹了口气。“如果我知道会陷这么深，万劫不复似的，我开头就不会老找你开斗。。A你，看你脸红，看你咬牙念平常心。。。可感情这东西就象刻在心头的纹. 在时间流逝中不知不觉出现. 而一旦发现, 再想消除就晚了. ”
　　“后悔了？”吴哲低声问。
　　“永远不会。因为我们有最匹配的灵魂.”袁朗的回答几不可闻。

　　“当然，你也许看不上我这张备受岁月折磨的脸。。。也许你还嫌弃我是二手男人。。”一刹那，袁朗的脸又变了回来，委屈的作西施捧心状。吴哲揍了他一拳。“你以为你在COS杜拉斯的情人呢。不过，队长，‘与你年轻时相比，我更爱你饱经沧桑的容颜‘。吴哲轻轻的说。我更爱你饱经沧桑的容颜。

　　“这才对。都是男人，真是的。。不是看在你比我小6岁的份上。。。”袁朗笑，伸手给了吴哲脑门一个暴栗，“小混蛋！”
　　吴哲挑起来双手叉腰作茶壶状，“怎么着，小样，不比你小6岁的话，还跑得了你？”
　　袁朗又叹了口气，拉吴哲坐下，轻轻拥在胸前。
　　“吴哲，那三个字，有点肉麻，我用许三多的家乡话替代了：吴哲，我稀罕你。”
　　“袁朗，我不怕肉麻，我爱你。。。。我更相信你。”