《[综]流浪远方》傅溶溶

1、春天终于来了 两个单亲家

　　Ch1.
　　仲春时候，春日阳光的金线如雨倾盆地泼在温暖的土地上，牵牛花在篱笆上缠绵盛开，苦苓树上鸟雀追逐。

　　维奥莉特-莫朗杰闭上眼睛，感受阳光穿枝拂叶，洒落面庞，她苍白美丽的面颊渐生薄红，增添了几分生气。
　　春天终于来了，维奥莉特情不自禁地想要微笑，一个吻亲柔而珍重地映在她的脸颊，“维奥，我真为自己感到高兴，”高大英俊，身着军装的男子弯下腰，温柔地注视维奥莉特，“遇见你是我的幸运。”
　　维奥莉特甜蜜地笑了起来，春天的气息从她明亮的眼睛里溢出来。爱上一个人，从那一刻起，你的眼睛里便洒满诗意。她的眼角泛起细纹，但岁月的痕迹使她更加妩媚迷人。
　　“欧内斯特，是上帝的恩赐叫我们遇见。”维奥莉特温柔地叹息。

　　几个月前，她的生活正陷入了最困窘的时候，法国近几年局势动荡，平民百姓的日子着实不好过，她作为一个单身母亲，更是艰难，她在一家咖啡馆打工，遇上了来法国乡村的私人庄园度假的英国高级军官，欧内斯特-康沃尔（Ernest-Cornwall），两人相谈甚欢，互生情愫，迅速坠入爱河。
　　昨天，欧内斯特向她求婚，并且体贴地表示，愿意陪伴她停留在法国，直到她处理好一切。维奥莉特十分感动，但她无法不担忧自己的儿子：皮埃尔-莫朗杰。想到这里，她轻蹙眉梢，又叹了一口气。

　　欧内斯特曾听她多次说起自己叛逆的儿子，拳拳爱子之心令人动容，忧心爱护之情溢于言表，见她叹气，立即领悟，便笑了：“你还记得我和你提起过我的儿子吗？他今年十六岁了，和你儿子恰巧同龄，他们学校四旬节学期（Lent Term）【4】很快就要结束，复活节假期从三月底开始，持续三十多天，我之前给他打了电话，告诉了他我们俩的事，他很理解我。我让他放假后来法国，你很快就能见到他了。也许你愿意让他和小莫朗杰先生见一见，或许孩子们会成为朋友呢。”他俏皮地眨了眨眼。

　　维奥莉特当然记得那个孩子，路斯恩-康沃尔（Lucien-Cornwall），11岁通过伊顿公学资格考试，13岁以极其优异的成绩考入伊顿，由校长推荐，获得英皇奖学金，进入“老校舍”，14岁获得欧彼得奖学金，成为“卓越者”，15岁佩戴银色扣子，成为最高级别的优秀学生，有权参与学校的政务和管理，创建社团，拥有一大批拥护者……令人惊叹的优秀。
　　欧内斯特每每提及自己的儿子，都骄傲自豪不已。

　　路斯恩出生不到一年，他的母亲就去世了，所以路斯恩其实也是在单亲家庭长大的，维奥莉特十分佩服欧内斯特对孩子的成功的教育，并羡慕着父子俩如朋友般平等亲密的相处，她自然也是希望路斯恩能给莫朗杰带来一些好的改变。
　　总不会更糟了，她想到自儿子的种种劣行和与自己愈发僵硬的关系，又想叹气了。

　　几天后的英国伊顿公学，学期考试结束了，一群群身着燕尾服的男孩夹着文件夹回到宿舍，收拾好行李，各奔天涯。

作者有话说

　　注：1放牛班的春天中人名翻译众多，这里采用较常见的电影中的翻译
2因为电影中对主人公称姓，为了方便读者阅读，这个分故事中也将采取这种称法，而对于原创人物（父子)与维奥莉特-莫朗杰，由于有姓氏相同，都称名
3电影中人物名为法文，不便阅读，故使用中文。为统一，原创人物的名字也使用中文，仅在第一次出现时注明英文
4四旬节学期Lent Term：古老的学期命名制度，其实即春季学期（SpringTerm）一般是1月到3月，为一个学年的第二个学期
————————————————以下是科普啦啦啦啦啦———————————————————————————
《放牛班的春天》【简介】
克莱蒙-马修是一个才华横溢的音乐家，不过在1949年的法国乡村，他没有发展自己才华的机会，最终成为了一间男子寄宿学校的助理教师，名为“池塘底教养院”。这所学校有一个外号叫"池塘之底"，因为这里的学生大部分都是一些顽皮的儿童。
克莱蒙-马修到任后发现学校的校长哈杉以残暴高压的手段管治这班问题少年，体罚在这里司空见惯，性格沉静的克莱蒙-马修尝试用自己的方法改善这种状况，闲时他会创作一些合唱曲，而令他惊奇的是这所寄宿学校竟然没有音乐课，他决定用音乐的方法来打开学生们封闭的心灵。
马修开始教学生们如何唱歌，但事情进展得并不顺利，一个最大的麻烦制造者就是皮埃尔-莫朗杰，皮埃尔拥有天使的面孔和歌喉却有着令人头疼的调皮的性格，谆谆善诱的克莱蒙-马修把莫朗杰的音乐天赋发掘出来，同时他也与莫朗杰的母亲产生了一段微妙感情，但却是一厢情愿。最后因为失火事件被校长解雇，临走前带走了佩皮诺。
【因为《放牛班的春天》是一部小众文艺片，看过的人可能不多，所以作者会尽量把情节交代清楚，可以当原创来看，没什么影响哦！】