方圆几里:“Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control.”
白源没动脑子,就翻译成中文了,太简单了,丝毫没难度。
方圆几里:“接下来是段落训练哦,注意听。”
方圆几里:“Ask me to define my love for you and I’ll say it’s captured in every beautiful memory of our past, detailed out in the vivid visions of our dreams, and future plans, but most of all it’s right now, in the moment where everything I’ve ever wanted in my life is standing right in front of me and smiling.”
这个白源稍微思考了一下,但也立马就翻译出来了。
方圆几里:“For you see, each day I love you more. Today more than yesterday and less than tomorrow”