46、第四十五章 ...
-
我在保护咒范围内显形，整理了一下隐形衣，把露出的半条手臂挡住。周围的草地已经变得枯黄，冰冷的水珠从脚踝处渗进我的运动鞋里，看来这里刚才下了雨。进入十月后天气迅速变得寒冷刺骨，时常突然大作的风雨给我们带来了不小的麻烦，好在帐篷附近还有树林可以削弱风的力量。已经开始有食死徒在其中两个我们常用的幻影移形地点晃悠，不过要不了多久我们就用不到它们了，问题也不大。
“我是哈丽雅特波特，你是罗纳德韦斯莱，一年级在霍格沃茨特快上第一个走进我车厢的人，你给我的第一张巧克力蛙画片是邓不利多的。”
“我都快记不清细节了。”罗恩咧嘴笑道，让我进了帐篷，“有什么情况？”
赫敏也担心地看了过来，她面前的桌子上凌乱地摆着一沓笔记和手绘地图，这是他们刚才在研究的东西，我们过去四个星期里一点点积攒起来的。由于韦斯莱先生的关系，罗恩自幼对那时很熟，通过他提供的信息，这段时间我们轮流穿着隐形衣跟踪去部里上班的人，偷听谈话，并摸清了哪些人会在每天同一时间单独出现。
“没什么新的，还是那些陈词滥调，追捕名单也没有变化，没人被逮捕或者杀死。”我把几个罐头和一卷《预言家日报》扔到桌上，搓着在寒风中冻麻了的手。
“看来我明天最好穿厚点儿去，戴上手套。”赫敏说着拿起报纸，顺便把一个装着风铃草色火焰的茶杯推过来，我感激地捧住。“看上去他们采访斯内普的尝试又一次失败了。”
罗恩哼了一声，“他能说什么？‘对于在杀死邓不利多后取得校长之位一事，我感到无比荣幸’还是‘已有两名食死徒成为霍格沃茨教授，我们将再接再厉’？”
“我不相信布巴吉教授是自愿辞职的。”赫敏在报纸后面说，“她上学期末发表了一篇为麻瓜和狼人说话的文章，暑假就辞职了，肯定有人去找了她。”
本该被留在帐篷外的寒意再度包围了我，凯瑞迪布巴吉是霍格沃茨的前任麻瓜研究课教师，我上次见到她是在多洛霍夫脑子里。
“她死了。”我说。
“什么？”
“凯瑞迪布巴吉已经死了，我在多洛霍夫脑子里看到的。”我攥紧了手里的杯子，“神秘人杀了她，在所有食死徒面前。”
报纸从赫敏手里落下来，露出她惊恐的脸，“你从——”
“你怎么没告诉我们？”罗恩打断了她。
“我们当时忙着逃命。”
“之后有这么长时间——”
“我宁愿忘了它，好吗？我看着伏——神秘人杀了她，然后叫纳吉尼吃了她的尸体！”我的声音不受控制地拔高了，“你们觉得我会乐意记得这件事吗？还是说这是什么值得分享的美好回忆？你不知道你问我们该怎么处理他们时我有多想——”
“哈利！”赫敏叫道。
“放轻松，哥们儿。”罗恩举起双手，“没人想责怪你。我们只是觉得有点……奇怪。”
我迫使自己平静下来，轮流看着他俩，他们小心地看回来，显然都吓坏了。
“嗯……你想来点茶吗？”罗恩试探地问。
“我去泡，顺便弄点儿吃的。”我说，拿起罐头进了厨房。
在泡茶和做烤牛肉三明治时我尽可能将手里的东西弄得叮当作响，好阻止自己去听赫敏和罗恩在悄悄议论什么。过了一会罗恩将茶端了出去，我随后拿着三明治盘子出去时看到桌上的东西已经收拾走了，他俩坐在桌边，一人捧着一杯茶，看起来已经达成了一致。罗恩紧张地朝我笑了笑，掩饰性地喝了一口，我则赶在他们之前发话了。
“我们应该明天就去。”
赫敏目瞪口呆，罗恩被茶呛着了。
“明天？”赫敏问道，“你不是认真的吧，哈利？”
“我是，”我说，“我们再侦察一个月，也不会比现在准备得充分多少。拖得越久就会离挂坠盒越远。很可能乌姆里奇已经把它扔掉了，那玩意儿打不开。”
“除非，”罗恩说，“她想办法打开了它，现在已经被它附身了。”
“对她来说没什么区别，她本来就够邪恶了。”
赫敏咬着嘴唇，陷入了沉思。
“我们知道了所有重要的情况，”我说，“他们不再幻影显形出入魔法部，现在只有部里最高级人员的家里才能连接飞路网，这是罗恩听那两个小职员抱怨时说的。我们大致知道乌姆里奇的办公室在哪儿，因为你听到那个山羊胡对他的同伴说——”
“‘我要上二层，多洛雷斯想见我。’”赫敏马上背诵道。
“正是，”哈利说，“而且我们知道进门要用那些可笑的硬币样的玩意儿，或是证明币，管它叫什么呢，因为我看到那个女巫向朋友借了一个——”
“可我们没有！”
“如果计划成功，我们就会有的。”
“我不知道，哈利，我不知道……有那么多环节可能出错，那么多地方都要靠运气……”
“即使我们再花三个月准备，也还是如此。该采取行动了。”
现在罗恩和赫敏脸上被另一种害怕占据了，我自己也不是那么有信心，但我相信已经到了该实施计划的时间。
“好吧，”罗恩慢吞吞地说，“假设我们明天就去……我想应该就哈利和我两个人。”
“哦，不要又提这个！”赫敏叹着气说，“我想我们都已经说好了。”
“穿着隐形衣在门口侦察是一回事，可现在是另一回事，赫敏。”罗恩翻找了一阵，抓出一张脏兮兮的两个月前的《预言家日报》，“你被列入了没去接受审查的麻瓜出身者名单！”
“而你应该在陋居身患散花痘，生命垂危！如果有谁不应该去，那就是哈利，她被悬赏一万加隆——”
“好吧，我留在这儿，”我说，“你们要是打败了神秘人，给我送个信，好不好？”
罗恩笑了起来，赫敏用一种我曾经很熟悉的目光看了我一眼，也笑了几声。我耸耸肩，拿起一块三明治。
“那么就这么定了。”
我们一遍遍地温习行动计划，最后背得一字不差，直到深夜才上床睡觉。明天我们会需要最好的状态，因此今晚没人守夜，我睡前出去察看了一圈，确定帐篷周围没有异状。然后我在帐篷外的一角停了下来，隔着帐篷壁和厨房，他们不会看到我魔杖发出的光。我将挂在脖子上的驴皮袋子里的东西再次确认了一遍，掏出一张照片。这是我所拥有的为数不多的我父母的影像之一，尖头叉子、大脚板、月亮脸和虫尾巴勾肩搭背地冲我笑着，我看着他们年轻的脸悄声把计划又背诵了一遍，他们一定会喜欢它。
“哈利，出了什么问题吗？”赫敏的声音因为隔着帐篷而有点含糊。
“什么也没有。”我回应道，将照片放回袋子里。
黎明追着子夜来临了，似乎匆忙得乱了阵脚。我被赫敏用报纸卷敲醒，一低头就看到她表情有点疯狂的脸，好像考试马上要来临一样，她脚边的罗恩腿还在睡袋里，打着呵欠。
“你看起来不太好。”我把小圆面包摆上桌时罗恩说。
“一会儿就好了。”我打了个呵欠。
我们边最后一次核对计划边大口吃掉了早餐，赫敏又检查了我的驴皮袋以确保隐形衣、复方汤剂、伸缩耳、诱饵炸弹和各种速效逃课糖等一样不缺。她帮我给袋子加上无痕伸展咒之后，我便说服了她将重要的东西转移到这里，一个只有所有者能打开的包自然更保险。驴皮袋的容量不像她那快成了流动图书馆的串珠小包那么巨大，但也足以容纳任务所需的大部分物品。
半小时后我们都有了新的魔法部雇员身份。我是马法尔达霍普科克，工作大概是书记员之类的，选定的目标中她的身材跟我最像；罗恩变成了魔法维修处的雷吉卡特莫尔，这可怜的男人看上去相当萎靡不振，前不久他麻瓜出身的妻子被送进了阿兹卡班；接着我俩设法给赫敏弄到了莉亚斯科尔斯比的头发，从她包里工作服上的牌子来看是法律执行司的。
“看来还是你这份最难喝。”罗恩幸灾乐祸地瞧着赫敏手里那一小瓶浓稠的黄绿色玩意儿，“我觉得她的发胶可能有毒。”
“之前为什么没人提过她用发胶？”赫敏低声咆哮，“复方汤剂不会让你头上长出发胶来！”
她急匆匆地走进剧院变形，罗恩翻翻眼睛，朝我一摊手，“要不要告诉她我们没法骗那女人吃掉鼻血牛轧糖所以直接把她敲晕了的事？”
“她要是再紧张点可能就会当场杀人了。”我小声说，“不过我们可以稍微提醒她一下。”
过了一会儿莉亚斯科尔斯比噔噔地从剧院里走了出来，她挽着低髻，看上去精明强干、充满侵略性。但下一秒，赫敏就在台阶上崴了脚，一屁股摔在地上。
“该死的高跟鞋！”赫敏气冲冲地说，“我没事！给我一分钟……”
“你最好把鞋跟锯掉，”罗恩忍着笑去搀扶她，让她靠在他身上活动脚踝，“我们可是得随时预备着逃跑。”
“看起来你跟我俩关系不太好——我们变成的人，我是说。”赫敏试穿处理过的鞋时我提醒道，“进去之后我们大概不能一直一起行动了，否则会显得很可疑。记得表现得傲慢点儿。”
“本色出演，是不是？”罗恩咧嘴笑道，赫敏打了他一下。
确定赫敏正常活动没有问题后，我们一起走出小巷，沿着人行道走了五十米远，那儿有两道黑色尖头栅栏夹护的台阶，分别标注着“男”和“女”，我们互相看看。
“一会儿见。”罗恩朝我和赫敏摆摆手，走到了另一边。
作者有话说
第46章 第四十五章
