《名侦探玛丽》红姜花

13、红娘好难当13

　　13

　　《傲慢与偏见》的原著中说，宾利先生一年有四五千英镑的收入。

　　四五千英镑在玛丽生活的二十一世纪，在伦敦也不过是两到三个月的房租开销而已。可在维多利亚时期，普通的一家人若是年收入五十磅左右，就可以衣食无忧了。

　　宾利先生确实有钱，虽然不如原著的男主角达西先生有钱，也是一位有为且阔绰的未婚绅士。

　　并且，他不像达西一样家底殷实，多少有些投资和经营。

　　小说中并没有说明宾利先生是经营什么的，也可能是玛丽忘记了。但至少玛丽笃定，尽管不是上流社会嫌弃的“暴发户”，可宾利先生算是半个资本家，和达西先生的情况并不一样。

　　因而当福尔摩斯先生说出唆使小杰弗里偷盗的陌生人，想要的是“一份合同”时，玛丽立刻反应——不是工厂合同，就是商业贸易，或者金融债券的合同。

　　但她没想到，宾利先生竟然允许她参与其中。

　　一来合同这种东西，向来是商业机密；二来……这是歇洛克·福尔摩斯亲自说服宾利先生，亲自说服！

　　天呐，她果然是在梦里吧。

　　幸福来得太快，玛丽脑子晕乎乎的，直到跟着福尔摩斯先生走进书房，见到面露担忧的宾利先生，和一脸不赞同的达西先生，这微微有些凝重的气氛，总算是让玛丽冷静了下来。

　　“我仍然不认为应该让班纳特小姐参与此事。”见她进门，达西先生平静地开口。

　　就知道他会这么说。

　　玛丽也不气馁：“我无意于染指宾利先生的生意，先生，我只是想给小杰弗里的妈妈一个交代。”

　　达西：“这不是年轻小姐能插手的事情，歇洛克，我希望你能再考虑一下。”

　　福尔摩斯先生一哂。

　　“年轻小姐掌握的线索却比你要多，威廉，”他说，“我不认为性别是决定智力的因素。”

　　“……”

　　还是不是朋友了！

　　向来不把任何人放在眼里的歇洛克·福尔摩斯竟然帮着一名行为放肆的年轻姑娘说话，这让达西着实被噎了个不轻——他又没说女士们智力不如男士，他分明是怕玛丽·班纳特小姐跟着冒险会出事好不好。

　　宾利先生见达西无言以对，失笑出声：“没关系，我相信玛丽小姐的为人，何况，除了她之外，怕是难找出第二位对工厂工业感兴趣的小姐了。”

　　玛丽闻言双眼一亮。

　　还是这位好脾气的姐夫让人喜欢，查尔斯·宾利随和温柔，还有着一颗赤诚的心。这样的好男人哪里找啊，和简真是天生一对。

　　要不是在场的还有达西先生和福尔摩斯先生，玛丽非得再说几句俏皮话揶揄他不可。

　　“谢谢你能照顾简，先生，”玛丽笑吟吟道，“我的确对工厂感兴趣，我还没见过真正的商业合同呢。”

　　提及正事，宾利的笑容一敛。

　　“福尔摩斯先生说，唆使小杰弗里的那位盗贼，想要的是你手中一份未曾签名的合同，”玛丽继续说，“既然你同意我加入调查，那我就要问问，究竟是什么合同？”

　　“不知道玛丽小姐你对工厂有多少了解？”宾利问。

　　“不太多，”但仗着二十一世纪的知识，肯定比现在的未婚淑女们多一些，“我会尽量尝试着理解。”

　　“是一份投资合同。”

　　“投资什么？”

　　“纺棉厂。”

　　玛丽讶然。

　　维多利亚时期更是各类工业徐徐发展繁荣的时期，从初中起玛丽就在历史和政治书中不断学习这部分的知识。

　　可她还是第一次意识到，自己离第二次工业革命是那么的近。

　　“我知道了，”玛丽迅速点头，“其实福尔摩斯先生说可能是一份合同时我一直有个疑惑，那就是偷合同有什么用？没签下名字的合同不具有法律意义，偷走能有什么用？”

　　看着玛丽困惑的神情，宾利先生没有开口解释，而是直接走到了书房的抽屉，将一份合同拿了出来。

　　得到宾利先生首肯，玛丽自觉上前，拿起了合同。

　　她阅读速度很快，寥寥几眼便明白了内容，而当看到合同上另外一个人名时，玛丽的双眼蓦然瞪大。

　　“玛丽小姐？”宾利先生困惑地开口。

　　“没，没什么。”

　　玛丽收回目光。

　　“你打算放弃利物浦的棉花供应商，转而和加勒比海的棉花供应商合同，”她抬头说，“没有签名，是不是你还在犹豫，先生？”

　　“不，是我的合作伙伴不同意。”

　　“你的合作伙伴？”

　　“我只负责投资，玛丽小姐，真正的工厂运转，是靠合同上的另外一位先生。而他认为南美的棉花固然廉价，供货却不够稳定，不值得冒险。”

　　玛丽将目光转向了合同：“米尔顿的约翰·桑顿先生。”

　　“是的，”宾利先生说着，又笑了起来，“可惜米尔顿远在北方，否则约翰要是知道哪个小姐对工厂如此感兴趣，怕是要大吃一惊。”

　　可不是吗，玛丽挑了挑眉。

　　对于《傲慢与偏见》中的玛丽来说，宾利先生是在介绍陌生人，但对于穿越过来的玛丽可不是。

　　约翰·桑顿，正是英国一名地位不亚于简·奥斯汀的女性作家，盖斯凯尔夫人小说《南方与北方》中的男主角。

　　看来这个同人小说的世界里，虽然没有魔法也没有鬼怪，但是不仅有歇洛克·福尔摩斯先生，怕是还有其他名著作品的角色了。

　　“既然桑顿并不同意更换供应商，”达西此时开口，“会不会是他干的？”

　　“怎么可能！”

　　宾利露出惊讶的神色：“我不会越过合作伙伴擅自行动，约翰·桑顿是位真正的男人，威廉，他生性坦荡，有话直说，从不会搞这种阴私的手段。”

　　玛丽也这么觉得。

　　约翰·桑顿不认识她，但她可认识桑顿先生——就像是玛丽也提早地认识了宾利和达西先生。这位在北方开工厂的老板，生性耿直、沉默寡言，和达西先生特别像。

　　你们英伦爱情小说里的男主角都是一个模子刻出来的，玛丽在心底吐槽。

　　不过话又说回来，好友是达西，合伙人是和达西先生性格差不多的桑顿，也就只有好脾气的宾利先生才能受得了吧！

　　果然是性格互补的人才能产生友谊。

　　“既然如此，”达西说，“那岂不是断了线索？来到梅里顿的陌生人操着北方口音，定然不会在此久留，免得暴露。”

　　“可以去米尔顿看看。”

　　玛丽想了想，出口建议：“桑顿先生不看好南美的廉价棉花，自然有人看好。打听打听工厂是否有什么竞争对手，或许会有所突破。”

　　宾利先生点头：“我会写信给约翰的。”

　　玛丽：“福尔摩斯先生，你认为呢？”

　　福尔摩斯：“我得去会一会那位小杰弗里。”

　　其实玛丽也是这么想的。

　　从小杰弗里的母亲那里拿不到证据，去找小杰弗里本人顺理成章。但小杰弗里人已不在梅里顿了，人证物证均在，他又当场认罪，治安官直接判他去修铁路，玛丽压根没见到人。

　　身为一名未婚小姐，她又不可能跑去修铁路的现场去找人。

　　但玛丽不能去，福尔摩斯先生能。

　　这也意味着……歇洛克·福尔摩斯先生要单独行动了，而玛丽不能跟过去。

　　她心都要碎了！

　　事实证明人都是贪心的，见到福尔摩斯本人前，玛丽还惦记着只要看上一眼，哪怕是写个信她都心满意足了。可现在见到他本人，意识到他要独自破案之后，玛丽既激动又难过。

　　真恨不得这就跟侦探走，一起破案去。

　　可是不行，经由简这么一生病，让玛丽深深地意识到，她不可以再因为满脑子乱七八糟的幻想而忽略亲人了。简和伊丽莎白不再是小说中的人物，而是活生生的人，玛丽的亲人。

　　何况退一万步讲，就算玛丽想去，福尔摩斯先生也不一定会带着她——凭什么呀！要是这么好说话，那男神还是男神吗！

　　这么想玛丽反而轻松了很多。

　　跟着福尔摩斯先生离开书房后，生性乐观的玛丽想通这点，长出口气。

　　“先生，”她的语气再次变得轻松起来，“昨日的问题，你并没有正面回答我。”

　　“什么问题？”

　　福尔摩斯停下脚步，转过身来。

　　侦探个子很高，而玛丽又比同年龄的女士矮了一点。她不得不抬起头才能直视他那一双剔透且锐利的眼睛。

　　“我认为对你来说，盗窃案并不算难，甚至有些无聊。”

　　顺藤摸瓜而已，玛丽觉得就算是自己，有着达西和宾利两位绅士帮忙，花点时间也能找出真正的罪魁祸首。

　　“所以，福尔摩斯先生，”玛丽问道，“你接下这件委托，是否是因为背后有个更大的案件？”

　　“你如何得出的结论？”福尔摩斯不动声色。

　　“没有什么推理，”玛丽诚实回答，“我只是觉得这点程度，你坐在家中的椅子上就能给出答案。”

　　“你过分恭维我了，女士。”

　　玛丽笑了笑，她不和福尔摩斯先生继续客气，直接开口：“我想来想去，引起你注意的，或许是南美加勒比的棉花，是供货商，或者其他的环节有问题吗？”

　　福尔摩斯没有立刻回答。

　　他审视的目光不曾离开过，仿佛要看穿玛丽的灵魂。片刻之后侦探才不急不缓地打破了沉默：“你的确是一位聪明人，班纳特小姐。”

　　“……”

　　歇洛克·福尔摩斯说她什么，聪明？

　　自小到大，无数人夸过玛丽聪明、机灵或者有才情。玛丽知道那无非是因为自己长相平平，又不爱社交，的确没什么可夸的客套话。

　　但福尔摩斯是绝对不会说客套话的。

　　而且，天啊，福尔摩斯夸她聪明？！

　　玛丽第一个反应是伸出手，捏了捏自己的脸。

　　侦探先生挑眉：“怎么？”

　　玛丽眨巴眨眼：“没什么，我就是想看看自己是不是在做梦。”

　　福尔摩斯：“……”

　　居高临下看着玛丽的侦探先生勾了勾嘴角，露出一个几不可查的笑容。

---

作者有话要说：　　约翰·桑顿是作者盖斯凯尔夫人《南方与北方》的男主角，这部小说改编的那个英剧还蛮出名的，桑顿的扮演者理查德·阿米蒂奇，就是《霍比特人》里的大舅索林，剧版《汉尼拔》里的红龙，以及话剧《塞勒姆的女巫》里的男主，总之英国演员一共20个人大家肯定眼熟的！
不认识也没关系，他没什么戏份的，就当是个脾气和达西先生差不多的原创角色好了。其实我还是很喜欢盖斯凯尔夫人的小说来着，她的小说讲爱情是一方面，更多的也放映了资产阶级的劳资关系问题，蛮有价值的。
话又说回来，你们英国爱情小说真是喜欢达西这类的男主角啊！！
.
感谢伊邪那岐的地雷和手榴弹，皮卡皮卡丘的地雷，读者“问君莫笑”灌溉营养液5“懵懵懵”,灌溉营养液20“伊邪那岐”,灌溉营养液6“情深”,灌溉营养液1“小果子”,灌溉营养液20，爱你们，比心心！