《MY Dear Idiot》乂水

8、EIGHT

　　【八】
　　海伦最近心情很糟糕
　　她觉得身边的人和事物都在接连向她发动进攻
　　好把她维持在一种发疯的边缘

　　芭芭拉 Claudio
　　她亲爱丈夫的小妹妹
　　刚升上德姆斯特朗六年级
　　最近，短暂的休学在家
　　间断的对里德尔先生表现出一种明显的倾心
　　而汤姆
　　好吧，新上任的考伊伯爵
　　并不会拒绝蜂拥而至的追随者中那最稚嫩的一片热情
　　实际上
　　总是很乐在其中

　　“哦得了吧，亲爱的，芭芭拉不小了，她有权利享受点年轻人的乐趣”
　　“你知道我说的是Riddle，“她当即激烈的的反驳他
　　“他会像头狼似的毫不犹豫吞了她”
　　海伦真恨自己，她觉得她现在的反应真像头发怒的母牛
　　而造成她怒气的东西还正是那样的意味不明且大抵不应该
　　“年轻人的爱情总是盲目的可爱，，，”
　　“我没跟你开玩笑，Riddle 很危险——
　　就算他成为继格林德沃后另一个黑魔王我也不会奇怪”
　　“你这是偏见，海伦，汤姆挺好的，
　　要不你就是在——妒忌，“
　　他看着她的眼睛，里面闪过一道精明的光，但语气轻柔的慢了下来
　　“我知道你们曾经关系不错，我不在乎，”
　　“亲爱的，我不在乎”
　　他特地强调了一遍，似乎在夸耀自己突然涌上来的超乎寻常的宽容心
　　“但很显然你对他的了解还远远不够，亲爱的”
　　“你早晚会后悔”
　　她狠狠地瞪了他一眼，走进卧室啪的摔上了门。

　　第二天的下午，她在自家客厅里不意外的捕获到了闲逛的汤姆。
　　“里德尔先生，她才十六岁，还未成年“
　　“那么显然我注意到了，亲爱的女士“
　　此时他正斜倚在海伦家客厅一楼宽阔的大理石扶梯旁
　　一边漫不经心的变出只玫瑰别在礼服胸前的口袋里
　　和海伦搭着话
　　顺便等待着正在楼上兴致勃勃准备舞会的芭芭拉
　　“和你离开时一样的年纪，真是令人怀念“
　　他狡诈的看了她一眼
　　发现她的脸正因为气愤还是什么别的东西变得苍白
　　然而接着他便换了副诙谐近乎无赖的口吻
　　“不过既然Mr and Miss Claudio 对我寄予厚望，又怀有极大的热情，
　　我该死的又有什么必要特地惹他们失望？“

　　“你这个——可耻的——骗子 ”
　　她一手指着他，似乎在忍住把东西砸到他脸上的冲动。
　　“不及你，我亲爱的”
　　他直起身来，上前几步，迎接正从楼上走下来的克劳迪奥小姐
　　离开前还对她有趣的挤了挤眼睛
　　“毕竟我们总是如此相像”