此章neta:
高达W(自爆),Clannad(豆沙包),警戒级别,man in black(best of best),炸弹人(bomberman),萨达姆抓捕行动(红色黄昏)
另为了向今天看到的功夫之王英文版致敬,第一段用双语写出XD
特别限定版,仅此一章^^
当零羽终于带着保安匆匆赶来的时候,他见我独自一人,不由得皱了皱眉头:“妹妹,那个内衣贼
呢?”
When Lingyu finally hurried back with the security guard, he frowned when he saw that I was alone :" sister, where is the underware thief?"
我一下子掩面痛哭道:“呜呜呜……姐姐走后,他突然狂笑不止,然后威胁我说再不放人就自爆……可怜我弱女子一个……………………”
I suddenly burst into tears with hands coving my face: "5555……right after you left, he laughed unexpectedly and threatened me that he would make self-explosion if I fail to let him go……what a poor frail girl I am……
零羽用不可置信的眼光打量着我,而热血的保安却丝毫没有怀疑:“啊?!校园里居然有这样的变态爆弹狂魔?太危险了!不过,这位同学也不要怕,我会马上报告校长,提高警备等级,以确保你们的安全!”
Lingyu stared at me in a suspicious manner, however, the hot-blooded security guard did not doubt my statement: "aha?! How come there is such a pathological bomber lingering on campus? It's very dangerous! Anyway, don't be afraid, Miss. I will report to the principal right away. He will raise the security level to make sure your safty."
他匆匆记录下对八宝斋的描述后就跑向了行政大楼。
He quickly jotted down the description of the thief and then headed towards the administrative buiding.
“…………不要假哭了,那老头是你放走的吧?”零羽见四下无人,盯着我质问道。
"……Save your crocodile tears, wasn't you who released that old fellow?" Lingyu interrogated me when there was no one around.
我马上松开双手,摇摇头:“不是……之前我低估了他的实力,一个不小心被他溜了。不过他也算受了点教训,就这样吧。”
I put down my hands and shaked my head: "no……I underestimated his genuine ability at that time, so he was able to slip away for my carelessness. Anyway, he had learnt some lesson, so let it be."
“嗯……”零羽半信半疑的观察我的脸色道:“那我们现在赶快去找思奇吧。”
"Hmm...."Lingyu was observing my face color with half belief: "then let's go and look for Siqi now."