55、第五十五章 ...
-
当安妮晚上打开门，看见柯洛娜时，第一句话是惊讶地问：“你来这儿做什么？这么晚了！”
“没关系，我让老杜兰托送我，他在外面等着。”柯洛娜回答。
由于经常需要应酬，她自己本来也租有华丽的马车与车夫——但适于行驶在贵族区平整大道上的马车，总是不适合行驶在贫民窟之中的，因此最初几次上课时，她常常是由冉阿让陪伴着步行往返。老杜兰托的女儿伊芙是高级班的一员，是最早跟着柯洛娜学识字、年纪也最轻的女工之一。是她主动提议让她的父亲每日接送柯洛娜——她的父亲老杜兰托原本就是公共马车的车夫。柯洛娜同意了，又加了些钱，从此老杜兰托就变成了她半专属的车夫。那是个话不多而朴实诚恳的中年人，柯洛娜晚间出行，总是由他接送。
于是，安妮第二句话便问：“是识字班又有什么事了吗？课本要变了？”
经过了一年多，如今已经无法用简单的“识字”来形容柯洛娜开设的女工识字班了。
如今识字班已经有五个班、分了三级——最高一级的班学完了单词、语法，已经有了基础的读写能力，于是开始学一点法律和历史，作为继续学习阅读的一部分。中级的班在学语法，而初级班还在讲字母和单词。其中柯洛娜负责教授最高级和中级的班，每周上一次课；而初级班则由学习成绩优秀的女工负责授课，柯洛娜为她们发一点工资，弥补她们为此而损失的时间——安妮便是其中之一。
因此，安妮见到柯洛娜突然来访，才会立刻想到这个。但柯洛娜摇了摇头。安妮将她让进门来，转身点上桌上的半根蜡烛，忽然背上一重，柯洛娜在背后拉住了她的手，扑在了她的身上。“安妮，安妮！”她叹息道，“我真是不知道怎么办才好！”
“怎么啦，什么事能让你都束手无策？”安妮问着转了个身，要和柯洛娜面对面，但柯洛娜只是换了个姿势，将脸埋在她的肩头。安妮抬手圈住她，像宠爱小妹妹一样摸了摸她的头发。“好啦，好啦，别跟我撒娇！你到底遇见了什么事？”
“我……”柯洛娜低声说，“我喜欢……我爱上了一个人。”
“真的？”安妮惊讶而欢悦地问，把柯洛娜从身上推开，双手握着她的肩膀打量她，柯洛娜垂着头，在烛光下看出来她双颊飞红。于是安妮发出一阵笑声：“怎么了，原来你谈到这种事居然会脸红！我还以为你天不怕地不怕，爱上一个男人，怎么倒害羞起来了？”
在柯洛娜所属的圈子、所接受的教育里，如果一个未婚的年轻姑娘公然谈论自己对另一个年轻男子的倾慕，那可是非常大胆、非常不知羞耻的行为了。尽管她不肯像别的姑娘那样闭着眼睛服从父母安排，可要她主动承认对另一个男子的爱慕之心，她还是觉得害羞，似乎开不了口。安妮就不一样了，底层工人每天为了一口面包累得死去活来，哪有这么多讲究与回避。“快跟我讲讲！”她高兴地问，“是谁让你都动了心？我是不是很快就可以参加你的婚礼啦？”
柯洛娜惨淡地笑了笑，全不像是欢喜的样子。“不会的。”她轻声说，“我不可能和他结婚的。”
“怎么会呢？凭你的条件，又有钱，有出名，心肠又好，漂亮得像仙女一样，哪个男人不能嫁呢！”安妮说，“整个巴黎能说你配不上的也只有——天哪，柯洛娜。你该不会是爱上了皇帝陛下吧？”
柯洛娜虽然满心愁绪，也被她逗笑了。“怎么可能！”
“那到底是谁？”安妮问，拉着她在床边坐下，“是谁连你都瞧不上？”
柯洛娜将脸埋进双手里。“是安灼拉。”她声如蚊蝇地说。
安妮长长地“哦——”了一声。“原来是那个你讲个不停的安灼拉。可你们不是好朋友——不，上帝啊，他还当你是个男孩子呢！”
“对。”柯洛娜苦涩地说，“因为他当我是个男孩子，我们才是好朋友。你是没见过他对女人的模样：他没拿正眼瞧过任何一个女性。他对情爱完完全全地不感兴趣，所有对他暗送秋波的姑娘，他都只会狠狠地瞪过去，好像人家对他怀有爱慕是做了什么错事似的。”
“他有毛病。”安妮毫不客气地说。
“别这样说！我不是也有过从不对男性动心的时候吗？”
“可你也没横眉冷眼对他们呀！”安妮愤愤不平地说，“他自己生得好看，女孩子多看他两眼怎么了，又不会让他少赚一个苏！凭什么就要被他瞪？”
“这话你同我说，又有什么用呢。”柯洛娜苦笑着摇摇头，“我之前就想过告诉他们真实的身份：无论如何，我不该一直欺骗我的朋友。可是今天我想了一下午这件事，还是不知道该怎么开口。如果安灼拉知道了这件事，他该怎么看我？他说不定以为我们的友情整个是一场骗局，以为我一开始就对他存有爱慕之情，我接近他们只是为了谈情说爱——”
“就算你接近他是为了谈情说爱，那又怎样？”安妮理直气壮地说。
“那么他不仅不会再维持和我的友情，他甚至会鄙弃我。我不能接受这个——我太知道他心里是怎么看情爱的了。也许在我们的交往之中，他对女性的态度已经有所改观，但我可以想象他们会怎么看待一个满脑子只有爱情的女性：他们一定会瞧不起这种人。不仅仅女性，安灼拉瞧不起一切没有远大理想的人，因为他自己太优秀、太夺目了，他站得太高，心里面根本无法理解那些平庸的、乃至自甘堕落的人。”
“你这把自己也看得太低了！”安妮摇晃着她的手说，“如果你都不算有远大理想，那我可不知道还有谁有了！你难道算平庸？算自甘堕落？柯洛娜，你照照镜子看看自己！你难道不知道识字班的女工们对你的评价吗？她们羡慕你、崇拜你！倘若那个安灼拉敢瞧不起你，叫他等着吧，我们可要让他知道一下他瞧不起的姑娘们的厉害！”
柯洛娜又一次被她逗笑了，她感动地握了握安妮的手。“如果打他一顿能让他喜欢我，我现在就自己去找他决斗！可这有什么用呢？”她悲伤地摇摇头，“爱情这种事情是没法强求、没法控制的呀。”
安妮叹了口气，揉揉她的头发。“那你打算怎么办呢？你说想了一个下午，那你决定说不说你的真实身份？”
柯洛娜咬住嘴唇，摇了摇头。“——不，我不敢说。”她说，“让我多保留这段友谊一段时间吧。”
顿了顿，她又轻声说：“你瞧，我现在不正是一个软弱、妥协、满脑子都是爱情的姑娘吗？”
“你才不是！”安妮大声反驳。
“倘若我不是，我就该跟他们讲明白身份，越早越好——可是我不敢。”她摇着头，眼中泪光闪烁，“我明知道这样做是不对的，即使我拖延下去，也不会有什么好结果！可是我不敢。”
“所以你才是个人。”安妮说。
柯洛娜没有回答。
“这不是你教给我们的吗？这不是你用来安慰过许多女工的话吗？因为我们是人，我们才会疲倦、会偷懒、会拖延，会爱上自己不该爱的人。但也因为你是人，你才会爱上他！你那个安灼拉，活生生打算把自己打造成一尊神像，能对谁有什么好处？”
“如果他真是个神像，我倒安心了！我可以心安理得地爱一尊神像，不会有任何患得患失。事实上，我一直以为我就是这么爱他的：他是我的缪斯，是指引我道路的朋友，是我追寻的共和的理想。可是今天我发现他不止这些——他会受伤、会流血、会有无能为力的时候。安妮，就是因为他只是个活生生的人，并不是神明，却怀抱着救济天下苦难人民的理想，我才这样爱他呀！”
“你们的远大理想，我是不懂。革命来的时候，我就只知道拎起菜刀，除此之外也没什么别的了。”安妮直率地说，“可是我眼下明明白白地看见一点，就是他让你这么难过。难道你不是人吗？难道你不包含在人民之中吗？”
“我的难过，怎么能怪他呢？是我决定不让他知道这件事的。”
“你真是无药可救。”安妮叹着气说。
“这道理我明白。我曾经也用同样的话评论过巴兹尔——就是我的老师。当时我用的是和你一模一样的语气。可是，安妮。”柯洛娜苦笑着说，“爱情是不讲道理的。”
安妮大声地叹了口气。“好吧，好吧，不讲道理的大小姐，那你继续当你的蜗牛，把头缩在壳里吧！”
她伸出手来，紧紧抱住柯洛娜。柯洛娜将脸埋在她的肩上，身体轻轻抖动。
她一点声音也没发出来。
作者有话说
第55章 第五十五章
，还差 